LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4091 - pilatos

Choose a new font size and typeface
Πιλᾶτος
Transliteration
pilatos (Key)
Pronunciation
pil-at'-os
Listen
Part of Speech
proper masculine noun
Root Word (Etymology)
Of Latin origin
Strong’s Definitions

Πιλᾶτος Pilâtos, pil-at'-os; of Latin origin; close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a Roman:—Pilate.


KJV Translation Count — Total: 55x

The KJV translates Strong's G4091 in the following manner: Pilate (55x).

KJV Translation Count — Total: 55x
The KJV translates Strong's G4091 in the following manner: Pilate (55x).
  1. Pilate = "armed with a spear"

    1. the sixth Roman procurator of Judah and Samaria who ordered Christ to be crucified

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
Πιλᾶτος Pilâtos, pil-at'-os; of Latin origin; close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a Roman:—Pilate.
STRONGS G4091:
Πιλᾶτος (L) Tr better Πιλᾶτος ((on the accent in manuscripts see Tdf. Proleg., p. 103; cf. Chandler § 326; Buttmann, p. 6 n.); Winers Grammar, § 6, 1 m.), T WH incorrectly Πειλᾶτος (but see Tdf. Proleg., p. 84f; WHs Appendix, p. 155; and cf. εἰ, ) (a Latin name, equivalent to 'armed with a pilum or javelin,' like Torquatus equivalent to 'adorned with the collar or neck-chain'; (so generally; but some would contract it from pileatus i. e. 'wearing the felt cap' (pileus), the badge of a manumitted slave; cf. Leyrer in Herzog as below; Plumptre in B. D. under the word (note))), Πιλάτου, (on the use of the article with the name cf. Winers Grammar, 113 (107) n.), Pontius Pilate, the fifth procurator of the Roman emperor in Judaea and Samaria (having had as predecessors Coponius, Marcus Ambivius, Annius Rufus, and Valerius Gratus). (Some writers (e. g. BB. DD., under the word) call Pilate the sixth procurator, reckoning Subinus as the first, he having had charge for a time, during the absence of Archelaus at Rome, shortly after the death of Herod; cf. Josephus, Antiquities 17, 9, 3.) He was sent into Judaea in the year, and remained in office ten years; (cf. Keim, Jesus von Naz. iii., p. 485f. (English translation, vi. 226f)). Although he saw that Jesus was innocent, yet, fearing that the Jews would bring an accusation against him before Caesar for the wrongs he had done them, and dreading the emperor's displeasure, he delivered up Jesus to their bloodthirsty demands and ordered him to be crucified. At length, in consequence of his having ordered the slaughter of the Samaritans assembled at Matt. Gerizim, Vitellius, the governor of Syria and father of the Vitellius who was afterward emperor, removed him from office and ordered him to go to Rome and answer their accusations; but before his arrival Tiberius died. Cf. Josephus, Antiquities 18, 2-4 and chapter 6, 5; b. j. 2, 9, 2 and 4; Philo, leg. ad Gaium § 38; Tacitus, ann. 15, 44. Eusebius (h. e. 2, 7, and Chron. ad ann. I. Gaii) reports that he died by his own hand. Various stories about his death are related in the Evangelia apocr. edition Tischendorf, p. 426ff (English translation, p. 231ff). He is mentioned in the N. T. in Matthew 27:2ff; Mark 15:1ff; Luke 3:1; Luke 13:1; Luke 23:1ff; John 18:29ff; John 19:1ff; Acts 3:13; Acts 4:27; Acts 13:28; 1 Timothy 6:18. A full account of him is given in Winers RWB, under the word Pilatus; (BB. DD. ibid.); Ewald, Geschichte Christus' u. seiner Zeit, edition 3, p. 82ff; Leyrer in Herzog xi., p. 663ff (2nd edition, p. 685ff); Renan, Vie de Jesus, 14me edition, p. 413ff (English translation, (N. Y. 1865), p. 333ff); Klöpper in Schenkel iv., p. 581f; Schürer, Neutest. Zeitgesch. § 17 c., p. 252ff; (Warneck, Pont. Pilatus as above with (pp. 210. Gotha, 1867)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
27:2
Mark
15:1
Luke
3:1; 13:1; 23:1
John
18:29; 19:1
Acts
3:13; 4:27; 13:28
1 Timothy
6:18

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4091 matches the Greek Πιλᾶτος (pilatos),
which occurs 55 times in 53 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 27:2–Act 3:13)

Unchecked Copy BoxMat 27:2 - Après l'avoir lié, ils l'emmenèrent, et le livrèrent à Ponce Pilate, le gouverneur.
Unchecked Copy BoxMat 27:13 - Alors Pilate lui dit: N'entends-tu pas de combien de choses ils t'accusent?
Unchecked Copy BoxMat 27:17 - Comme ils étaient assemblés, Pilate leur dit: Lequel voulez-vous que je vous relâche, Barabbas, ou Jésus, qu'on appelle Christ?
Unchecked Copy BoxMat 27:22 - Pilate leur dit: Que ferai-je donc de Jésus, qu'on appelle Christ? Tous répondirent: Qu'il soit crucifié!
Unchecked Copy BoxMat 27:24 - Pilate, voyant qu'il ne gagnait rien, mais que le tumulte augmentait, prit de l'eau, se lava les mains en présence de la foule, et dit: Je suis innocent du sang de ce juste. Cela vous regarde.
Unchecked Copy BoxMat 27:58 - Il se rendit vers Pilate, et demanda le corps de Jésus. Et Pilate ordonna de le remettre.
Unchecked Copy BoxMat 27:62 - Le lendemain, qui était le jour après la préparation, les principaux sacrificateurs et les pharisiens allèrent ensemble auprès de Pilate,
Unchecked Copy BoxMat 27:65 - Pilate leur dit: Vous avez une garde; allez, gardez-le comme vous l'entendrez.
Unchecked Copy BoxMar 15:1 - Dès le matin, les principaux sacrificateurs tinrent conseil avec les anciens et les scribes, et tout le sanhédrin. Après avoir lié Jésus, ils l'emmenèrent, et le livrèrent à Pilate.
Unchecked Copy BoxMar 15:2 - Pilate l'interrogea: Es-tu le roi des Juifs? Jésus lui répondit: Tu le dis.
Unchecked Copy BoxMar 15:4 - Pilate l'interrogea de nouveau: Ne réponds-tu rien? Vois de combien de choses ils t'accusent.
Unchecked Copy BoxMar 15:5 - Et Jésus ne fit plus aucune réponse, ce qui étonna Pilate.
Unchecked Copy BoxMar 15:9 - Pilate leur répondit: Voulez-vous que je vous relâche le roi des Juif?
Unchecked Copy BoxMar 15:12 - Pilate, reprenant la parole, leur dit: Que voulez-vous donc que je fasse de celui que vous appelez le roi des Juifs?
Unchecked Copy BoxMar 15:14 - Pilate leur dit: Quel mal a-t-il fait? Et ils crièrent encore plus fort: Crucifie-le!
Unchecked Copy BoxMar 15:15 - Pilate, voulant satisfaire la foule, leur relâcha Barabbas; et, après avoir fait battre de verges Jésus, il le livra pour être crucifié.
Unchecked Copy BoxMar 15:43 - arriva Joseph d'Arimathée, conseiller de distinction, qui lui-même attendait aussi le royaume de Dieu. Il osa se rendre vers Pilate, pour demander le corps de Jésus.
Unchecked Copy BoxMar 15:44 - Pilate s'étonna qu'il fût mort si tôt; fit venir le centenier et lui demanda s'il était mort depuis longtemps.
Unchecked Copy BoxLuk 3:1 - La quinzième année du règne de Tibère César, -lorsque Ponce Pilate était gouverneur de la Judée, Hérode tétrarque de la Galilée, son frère Philippe tétrarque de l'Iturée et du territoire de la Trachonite, Lysanias tétrarque de l'Abilène,
Unchecked Copy BoxLuk 13:1 - En ce même temps, quelques personnes qui se trouvaient là racontaient à Jésus ce qui était arrivé à des Galiléens dont Pilate avait mêlé le sang avec celui de leurs sacrifices.
Unchecked Copy BoxLuk 23:1 - Ils se levèrent tous, et ils conduisirent Jésus devant Pilate.
Unchecked Copy BoxLuk 23:3 - Pilate l'interrogea, en ces termes: Es-tu le roi des Juifs? Jésus lui répondit: Tu le dis.
Unchecked Copy BoxLuk 23:4 - Pilate dit aux principaux sacrificateurs et à la foule: Je ne trouve rien de coupable en cet homme.
Unchecked Copy BoxLuk 23:6 - Quand Pilate entendit parler de la Galilée, il demanda si cet homme était Galiléen;
Unchecked Copy BoxLuk 23:11 - Hérode, avec ses gardes, le traita avec mépris; et, après s'être moqué de lui et l'avoir revêtu d'un habit éclatant, il le renvoya à Pilate.
Unchecked Copy BoxLuk 23:12 - Ce jour même, Pilate et Hérode devinrent amis, d'ennemis qu'ils étaient auparavant.
Unchecked Copy BoxLuk 23:13 - Pilate, ayant assemblé les principaux sacrificateurs, les magistrats, et le peuple, leur dit:
Unchecked Copy BoxLuk 23:20 - Pilate leur parla de nouveau, dans l'intention de relâcher Jésus.
Unchecked Copy BoxLuk 23:24 - Pilate prononça que ce qu'ils demandaient serait fait.
Unchecked Copy BoxLuk 23:52 - Cet homme se rendit vers Pilate, et demanda le corps de Jésus.
Unchecked Copy BoxJhn 18:29 - Pilate sortit donc pour aller à eux, et il dit: Quelle accusation portez-vous contre cet homme?
Unchecked Copy BoxJhn 18:31 - Sur quoi Pilate leur dit: Prenez-le vous-mêmes, et jugez-le selon votre loi. Les Juifs lui dirent: Il ne nous est pas permis de mettre personne à mort.
Unchecked Copy BoxJhn 18:33 - Pilate rentra dans le prétoire, appela Jésus, et lui dit: Es-tu le roi des Juifs?
Unchecked Copy BoxJhn 18:35 - Pilate répondit: Moi, suis-je Juif? Ta nation et les principaux sacrificateurs t'ont livré à moi: qu'as-tu fait?
Unchecked Copy BoxJhn 18:37 - Pilate lui dit: Tu es donc roi? Jésus répondit: Tu le dis, je suis roi. Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité écoute ma voix.
Unchecked Copy BoxJhn 18:38 - Pilate lui dit: Qu'est-ce que la vérité? Après avoir dit cela, il sortit de nouveau pour aller vers les Juifs, et il leur dit: Je ne trouve aucun crime en lui.
Unchecked Copy BoxJhn 19:1 - Alors Pilate prit Jésus, et le fit battre de verges.
Unchecked Copy BoxJhn 19:4 - Pilate sortit de nouveau, et dit aux Juifs: Voici, je vous l'amène dehors, afin que vous sachiez que je ne trouve en lui aucun crime.
Unchecked Copy BoxJhn 19:6 - Lorsque les principaux sacrificateurs et les huissiers le virent, ils s'écrièrent: Crucifie! crucifie! Pilate leur dit: Prenez-le vous-mêmes, et crucifiez-le; car moi, je ne trouve point de crime en lui.
Unchecked Copy BoxJhn 19:8 - Quand Pilate entendit cette parole, sa frayeur augmenta.
Unchecked Copy BoxJhn 19:10 - Pilate lui dit: Est-ce à moi que tu ne parles pas? Ne sais-tu pas que j'ai le pouvoir de te crucifier, et que j'ai le pouvoir de te relâcher?
Unchecked Copy BoxJhn 19:12 - Dès ce moment, Pilate cherchait à le relâcher. Mais les Juifs criaient: Si tu le relâches, tu n'es pas ami de César. Quiconque se fait roi se déclare contre César.
Unchecked Copy BoxJhn 19:13 - Pilate, ayant entendu ces paroles, amena Jésus dehors; et il s'assit sur le tribunal, au lieu appelé le Pavé, et en hébreu Gabbatha.
Unchecked Copy BoxJhn 19:15 - Mais ils s'écrièrent: Ote, ôte, crucifie-le! Pilate leur dit: Crucifierai-je votre roi? Les principaux sacrificateurs répondirent: Nous n'avons de roi que César.
Unchecked Copy BoxJhn 19:19 - Pilate fit une inscription, qu'il plaça sur la croix, et qui était ainsi conçue: Jésus de Nazareth, roi des Juifs.
Unchecked Copy BoxJhn 19:21 - Les principaux sacrificateurs des Juifs dirent à Pilate: N'écris pas: Roi des Juifs. Mais écris qu'il a dit: Je suis roi des Juifs.
Unchecked Copy BoxJhn 19:22 - Pilate répondit: Ce que j'ai écrit, je l'ai écrit.
Unchecked Copy BoxJhn 19:31 - Dans la crainte que les corps ne restassent sur la croix pendant le sabbat, -car c'était la préparation, et ce jour de sabbat était un grand jour, -les Juifs demandèrent à Pilate qu'on rompît les jambes aux crucifiés, et qu'on les enlevât.
Unchecked Copy BoxJhn 19:38 - Après cela, Joseph d'Arimathée, qui était disciple de Jésus, mais en secret par crainte des Juifs, demanda à Pilate la permission de prendre le corps de Jésus. Et Pilate le permit. Il vint donc, et prit le corps de Jésus.
Unchecked Copy BoxAct 3:13 - Le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, le Dieu de nos pères, a glorifié son serviteur Jésus, que vous avez livré et renié devant Pilate, qui était d'avis qu'on le relâchât.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 27:2–Act 3:13) Mat 27:2–Act 3:13

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan