YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3986 - peirasmos

Choose a new font size and typeface
πειρασμός
Transliteration
peirasmos (Key)
Pronunciation
pi-ras-mos'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:23,822

Strong’s Definitions

πειρασμός peirasmós, pi-ras-mos'; from G3985; a putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation); by implication, adversity:—temptation, × try.


KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's G3986 in the following manner: temptation (19x), temptations (1x), try (1x).

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's G3986 in the following manner: temptation (19x), temptations (1x), try (1x).
  1. an experiment, attempt, trial, proving

    1. trial, proving: the trial made of you by my bodily condition, since condition served as to test the love of the Galatians toward Paul (Gal. 4:14)

    2. the trial of man's fidelity, integrity, virtue, constancy

      1. an enticement to sin, temptation, whether arising from the desires or from the outward circumstances

      2. an internal temptation to sin

        1. of the temptation by which the devil sought to divert Jesus the Messiah from his divine errand

      3. of the condition of things, or a mental state, by which we are enticed to sin, or to a lapse from the faith and holiness

      4. adversity, affliction, trouble: sent by God and serving to test or prove one's character, faith, holiness

    3. temptation (i.e. trial) of God by men

      1. rebellion against God, by which his power and justice are, as it were, put to the proof and challenged to show themselves

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πειρασμός peirasmós, pi-ras-mos'; from G3985; a putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation); by implication, adversity:—temptation, × try.
STRONGS G3986:
πειρασμός, πειρασμοῦ, (πειράζω, which see), the Sept. for מַסָּה, an experiment, attempt, trial, proving; (Vulg. tentatio);
a. universally, trial, proving: Sir. 27:5, 7; τόν πειρασμόν ὑμῶν ἐν τῇ σαρκί μου, the trial made of you by my bodily condition, since this condition served to test the love of the Galatians toward Paul, Galatians 4:14 L T Tr WH (cf. b. below, and Lightfoot at the passage).
b. specifically, the trial of man's fidelity, integrity, virtue, constancy, etc.: 1 Peter 4:12; also an enticement to sin, temptation, whether arising from the desires or from outward circumstances, Luke 8:13; 1 Corinthians 10:13; ὑπομένειν πειρασμόν, James 1:12; an internal temptation to sin, 1 Timothy 6:9; of the temptation by which the devil sought to divert Jesus the Messiah from his divine errand, Luke 4:13; of a condition of things, or a mental state, by which we are enticed to sin, or to a lapse from faith and holiness: in the phrases εἰσφέρειν τινα εἰς πειρασμόν, Matthew 6:13; Luke 11:4; ἐισέρχεσθαι εἰς πειρασμόν, Matthew 26:41; Mark 14:38 (here T WH ἔλθητε); Luke 22:40, 46; adversity, affliction, trouble (cf. our trial), sent by God and serving to test or prove one's faith, holiness, character: plural, Luke 22:28; Acts 20:19; James 1:2; 1 Peter 1:6; τόν πειρασμόν μου τόν ἐν τῇ σαρκί μου, my temptation arising from my bodily infirmity, Galatians 4:14 Rec. (but see a. above); ὥρα τοῦ πειρασμοῦ, Revelation 3:10; ἐκ πειρασμοῦ ῤύεσθαι, 2 Peter 2:9 (Deuteronomy 7:19; Deuteronomy 29:3; Sir. 2:1 Sir. 6:7 Sir. 36:1 (Sir. 33:1); 1 Macc. 2:52).
c. 'temptation' (i. e. trial) of God by men, i. e. rebellion against God, by which his power and justice are, as It were, put to the proof and challenged to show themselves: Hebrews 3:8 (Deuteronomy 6:16; Deuteronomy 9:22; Psalm 94:8 (Ps. 95:8)). Cf. Fried. B. Koester, Die Biblical Lehre yon der Versuchung. Gotha, 1859. (The word has not yet been found in secular authors except Dioscorides (?) praef. i. τούς ἐπί παθῶν πειρασμούς experiments made on diseases.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
6:16; 7:19; 9:22; 29:3
Psalms
94:8; 95:8
Matthew
6:13; 26:41
Mark
14:38
Luke
4:13; 8:13; 11:4; 22:28; 22:40; 22:46
Acts
20:19
1 Corinthians
10:13
Galatians
4:14; 4:14
1 Timothy
6:9
Hebrews
3:8
James
1:2; 1:12
1 Peter
1:6; 4:12
2 Peter
2:9
Revelation
3:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3986 matches the Greek πειρασμός (peirasmos),
which occurs 21 times in 20 verses in the TR Greek.

Unchecked Copy BoxMat 6:13 - 'And mayest Thou not lead us to temptation, but deliver us from the evil, because Thine is the reign, and the power, and the glory -- to the ages. Amen.
Unchecked Copy BoxMat 26:41 - watch, and pray, that ye may not enter into temptation: the spirit indeed is forward, but the flesh weak.'
Unchecked Copy BoxMar 14:38 - Watch ye and pray, that ye may not enter into temptation; the spirit indeed is forward, but the flesh weak.'
Unchecked Copy BoxLuk 4:13 - And having ended all temptation, the Devil departed from him till a convenient season.
Unchecked Copy BoxLuk 8:13 - 'And those upon the rock: They who, when they may hear, with joy do receive the word, and these have no root, who for a time believe, and in time of temptation fall away.
Unchecked Copy BoxLuk 11:4 - and forgive us our sins, for also we ourselves forgive every one indebted to us; and mayest Thou not bring us into temptation; but do Thou deliver us from the evil.'
Unchecked Copy BoxLuk 22:28 - 'And ye -- ye are those who have remained with me in my temptations,
Unchecked Copy BoxLuk 22:40 - and having come to the place, he said to them, 'Pray ye not to enter into temptation.'
Unchecked Copy BoxLuk 22:46 - and he said to them, 'Why do ye sleep? having risen, pray that ye may not enter into temptation.'
Unchecked Copy BoxAct 20:19 - serving the Lord with all humility, and many tears, and temptations, that befell me in the counsels of the Jews against me;
Unchecked Copy Box1Co 10:13 - No temptation hath taken you -- except human; and God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able, but He will make, with the temptation, also the outlet, for your being able to bear it.
Unchecked Copy BoxGal 4:14 - and my trial that is in my flesh ye did not despise nor reject, but as a messenger of God ye did receive me -- as Christ Jesus;
Unchecked Copy Box1Ti 6:9 - and those wishing to be rich, do fall into temptation and a snare, and many desires, foolish and hurtful, that sink men into ruin and destruction,
Unchecked Copy BoxHeb 3:8 - ye may not harden your hearts, as in the provocation, in the day of the temptation in the wilderness,
Unchecked Copy BoxJas 1:2 - All joy count it, my brethren, when ye may fall into temptations manifold;
Unchecked Copy BoxJas 1:12 - Happy the man who doth endure temptation, because, becoming approved, he shall receive the crown of the life, which the Lord did promise to those loving Him.
Unchecked Copy Box1Pe 1:6 - in which ye are glad, a little now, if it be necessary, being made to sorrow in manifold trials,
Unchecked Copy Box1Pe 4:12 - Beloved, think it not strange at the fiery suffering among you that is coming to try you, as if a strange thing were happening to you,
Unchecked Copy Box2Pe 2:9 - The Lord hath known to rescue pious ones out of temptation, and unrighteous ones to a day of judgment, being punished, to keep,
Unchecked Copy BoxRev 3:10 - 'Because thou didst keep the word of my endurance, I also will keep thee from the hour of the trial that is about to come upon all the world, to try those dwelling upon the earth.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan