Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3985 - peirazō

Choose a new font size and typeface
πειράζω
Transliteration
peirazō (Key)
Pronunciation
pi-rad'-zo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
38x in 20 unique form(s) TR
38x in 19 unique form(s) LXX
29x in 13 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:23,822

Trench's Synonyms: lxxiv. δοκιμάζω, πειράζω.

Strong’s Definitions

πειράζω peirázō, pi-rad'-zo; from G3984; to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline:—assay, examine, go about, prove, tempt(-er), try.

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's G3985 in the following manner: tempt (29x), try (4x), tempter (2x), prove (1x), assay (1x), examine (1x), go about (1x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's G3985 in the following manner: tempt (29x), try (4x), tempter (2x), prove (1x), assay (1x), examine (1x), go about (1x).

  1. to try whether a thing can be done

    1. to attempt, endeavour

  2. to try, make trial of, test: for the purpose of ascertaining his quality, or what he thinks, or how he will behave himself

    1. in a good sense

    2. in a bad sense, to test one maliciously, craftily to put to the proof his feelings or judgments

    3. to try or test one's faith, virtue, character, by enticement to sin

      1. to solicit to sin, to tempt

        1. of the temptations of the devil

    4. after the OT usage

      1. of God: to inflict evils upon one in order to prove his character and the steadfastness of his faith

      2. men are said to tempt God by exhibitions of distrust, as though they wished to try whether he is not justly distrusted

      3. by impious or wicked conduct to test God's justice and patience, and to challenge him, as it were to give proof of his perfections.

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πειράζω peirázō, pi-rad'-zo; from G3984; to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline:—assay, examine, go about, prove, tempt(-er), try.
STRONGS G3985:
πειράζω (a form found several times in Homer and Apoll. Rhod. and later prose, for πειράω (which see in Veitch) more common in the other Greek writings); imperfect ἐπείραζον; 1 aorist ἐπείρασα; passive, present πειράζομαι; 1 aorist ἐπειρασθην; perfect participle πεπειρασμενος (Hebrews 4:15; see πειράω, 1); 1 aorist middle 2 person singular ἐπειράσω (Revelation 2:2 Rec.); the Sept. for נִסָּה; to try, i. e.:
1. to try whether a thing can be done; to attempt, endeavor: with an infinitive, Acts 9:26 L T Tr WH; Acts 16:7; 24:6.
2. to try, make trial of, test: τινα, for the purpose of ascertaining his quality, or what he thinks, or how he will behave himself;
a. in a good sense: Matthew 22:35 (others refer this to b.); John 6:6; (2 Corinthians 13:5); Revelation 2:2.
b. in a bad sense: to test one maliciously, craftily to put to the proof his feelings or judgment, Matthew 16:1; Matthew 19:3; Matthew 22:18, 35; Mark 8:11; Mark 10:2; Mark 12:15; Luke 11:16; Luke 20:23 (where G T WH Tr text omit; Tr marginal reading brackets the words τί με πειράζετε); John 8:6.
c. to try or test one's faith, virtue, character, by enticement to sin; hence, according to the context equivalent to to solicit to sin, to tempt: James 1:13; Galatians 6:1; Revelation 2:10; of the temptations of the devil, Matthew 4:1, 3; Mark 1:13; Luke 4:2; 1 Corinthians 7:5; 1 Thessalonians 3:5; hence, ὁ πειράζων, a substantive, Vulg. tentator, etc., the tempter: Matthew 4:3; 1 Thessalonians 3:5.
d. After the O. T. usage
α. of God; to inflict evils upon one in order to prove his character and the steadfastness of his faith: 1 Corinthians 10:13; Hebrews 2:18; Hebrews 4:15 (see πειράω); Hebrews 11:17,37 (where see WH's Appendix); Revelation 3:10 (Genesis 22:1; Exodus 20:20; Deuteronomy 8:2; Wis. 3:5 Wis. 11:10(Wisdom 11:9); Judith 8:25f).
β. Men are said πειράζειν τόν Θεόν — by exhibitions of distrust, as though they wished to try whether he is not justly distrusted; by impious or wicked conduct to test God's justice and patience, and to challenge him, as it were, to give proof of his perfections: Acts 15:10; Hebrews 3:9 R G (Exodus 17:2, 7; Numbers 14:22; Psalm 77:41 (Ps. 78:41), Psalms 77:56; Psalms 105:14 (Psalms 106:14), etc.; cf. Grimm, Exgt. Hdb. on Sap., p. 49); namely, τόν Χριστόν (L T Tr text WH τόν κύριον), 1 Corinthians 10:9 (but L marginal reading T WH marginal reading ἐξεπείρασαν); τό κυρίου, Acts 5:9; absolutely πειράζειν ἐν δοιμασια (see δοκιμασία), Hebrews 3:9 L T Tr WH. (On πειράζω (as compared with δοκιμάζω), see Trench, § lxxiv.; cf. Cremer, under the word. Compare: ἐξπειράζω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
22:1
Exodus
17:2; 17:7; 20:20
Numbers
14:22
Deuteronomy
8:2
Psalms
78:41; 105:14; 106:14
Matthew
4:1; 4:3; 4:3; 16:1; 19:3; 22:18; 22:35; 22:35
Mark
1:13; 8:11; 10:2; 12:15
Luke
4:2; 11:16; 20:23
John
6:6; 8:6
Acts
5:9; 9:26; 15:10; 16:7; 24:6
1 Corinthians
7:5; 10:9; 10:13
2 Corinthians
13:5
Galatians
6:1
1 Thessalonians
3:5; 3:5
Hebrews
2:18; 3:9; 3:9; 4:15; 4:15; 11:17; 11:37
James
1:13
Revelation
2:2; 2:2; 2:10; 3:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3985 matches the Greek πειράζω (peirazō),
which occurs 38 times in 34 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:1

Unchecked Copy BoxMat 4:1 - Da ward Jesus vom Geist in die Wüste geführt, auf daß er von dem Teufel versucht würde.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:3

Unchecked Copy BoxMat 4:3 - Und der Versucher trat zu ihm und sprach: Bist du Gottes Sohn, so sprich, daß diese Steine Brot werden.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:1

Unchecked Copy BoxMat 16:1 - Da traten die Pharisäer und Sadduzäer zu ihm; die versuchten ihn und forderten, daß er sie ein Zeichen vom Himmel sehen ließe.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:3

Unchecked Copy BoxMat 19:3 - Da traten zu ihm die Pharisäer, versuchten ihn und sprachen zu ihm: Ist's auch recht, daß sich ein Mann scheide von seinem Weibe um irgendeine Ursache?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:18

Unchecked Copy BoxMat 22:18 - Da nun Jesus merkte ihre Schalkheit, sprach er: Ihr Heuchler, was versucht ihr mich?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:35

Unchecked Copy BoxMat 22:35 - Und einer unter ihnen, ein Schriftgelehrter, versuchte ihn und sprach:

Tools

Unchecked Copy Box Mar 1:13

Unchecked Copy BoxMar 1:13 - und er war allda in der Wüste Tage und ward versucht von dem Satan und war bei den Tieren, und die Engel dienten ihm.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:11

Unchecked Copy BoxMar 8:11 - Und die Pharisäer gingen heraus und fingen an, sich mit ihm zu befragen, versuchten ihn und begehrten von ihm ein Zeichen vom Himmel.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:2

Unchecked Copy BoxMar 10:2 - Und die Pharisäer traten zu ihm und fragten ihn, ob ein Mann sich scheiden möge von seinem Weibe; und versuchten ihn damit.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:15

Unchecked Copy BoxMar 12:15 - Er aber merkte ihre Heuchelei und sprach zu ihnen: Was versucht ihr mich? Bringet mir einen Groschen, daß ich ihn sehe.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:2

Unchecked Copy BoxLuk 4:2 - und ward vierzig Tage lang vom Teufel versucht. Und er aß nichts in diesen Tagen; und da sie ein Ende hatten, hungerte ihn darnach.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:16

Unchecked Copy BoxLuk 11:16 - Die andern aber versuchten ihn und begehrten ein Zeichen von ihm vom Himmel.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:6

Unchecked Copy BoxJhn 6:6 - (Das sagte er aber, ihn zu versuchen; denn er wußte wohl, was er tun wollte.)

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 8:6

Unchecked Copy BoxJhn 8:6 - Das sprachen sie aber, ihn zu versuchen, auf daß sie eine Sache wider ihn hätten. Aber Jesus bückte sich nieder und schrieb mit dem Finger auf die Erde.

Tools

Unchecked Copy Box Act 5:9

Unchecked Copy BoxAct 5:9 - Petrus aber sprach zu ihr: Warum seid ihr denn eins geworden, zu versuchen den Geist des HERRN? Siehe, die Füße derer, die deinen Mann begraben haben, sind vor der Tür und werden dich hinaustragen.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:26

Unchecked Copy BoxAct 9:26 - Da aber Saulus gen Jerusalem kam, versuchte er, sich zu den Jüngern zu tun; und sie fürchteten sich alle vor ihm und glaubten nicht, daß er ein Jünger wäre.

Tools

Unchecked Copy Box Act 15:10

Unchecked Copy BoxAct 15:10 - Was versucht ihr denn nun Gott mit Auflegen des Jochs auf der Jünger Hälse, welches weder unsre Väter noch wir haben können tragen?

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:7

Unchecked Copy BoxAct 16:7 - Als sie aber kamen an Mysien, versuchten sie, durch Bithynien zu reisen; und der Geist ließ es ihnen nicht zu.

Tools

Unchecked Copy Box Act 24:6

Unchecked Copy BoxAct 24:6 - der auch versucht hat, den Tempel zu entweihen; welchen wir auch griffen und wollten ihn gerichtet haben nach unserem Gesetz.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:5

Unchecked Copy Box1Co 7:5 - Entziehe sich nicht eins dem andern, es sei denn aus beider Bewilligung eine Zeitlang, daß ihr zum Fasten und Beten Muße habt; und kommt wiederum zusammen, auf daß euch der Satan nicht versuche um eurer Unkeuschheit willen.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 10:9

Unchecked Copy Box1Co 10:9 - Lasset uns aber auch Christum nicht versuchen, wie etliche von jenen ihn versuchten und wurden von Schlangen umgebracht.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 10:13

Unchecked Copy Box1Co 10:13 - Es hat euch noch keine denn menschliche Versuchung betreten; aber Gott ist getreu, der euch nicht läßt versuchen über euer Vermögen, sondern macht, daß die Versuchung so ein Ende gewinne, daß ihr's könnet ertragen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 13:5

Unchecked Copy Box2Co 13:5 - Versuchet euch selbst, ob ihr im Glauben seid; prüfet euch selbst! Oder erkennet ihr euch selbst nicht, daß Jesus Christus in euch ist? Es sei denn, daß ihr untüchtig seid.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 6:1

Unchecked Copy BoxGal 6:1 - Liebe Brüder, so ein Mensch etwa von einem Fehler übereilt würde, so helfet ihm wieder zurecht mit sanftmütigem Geist ihr, die ihr geistlich seid; und sieh auf dich selbst, daß du nicht auch versucht werdest.

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 3:5

Unchecked Copy Box1Th 3:5 - Darum habe ich's auch nicht länger ertragen und ausgesandt, daß ich erführe euren Glauben, auf daß nicht euch vielleicht versucht hätte der Versucher und unsre Arbeit vergeblich würde.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 2:18

Unchecked Copy BoxHeb 2:18 - Denn worin er gelitten hat und versucht ist, kann er helfen denen, die versucht werden.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 3:9

Unchecked Copy BoxHeb 3:9 - da mich eure Väter versuchten; sie prüften mich und sahen meine Werke vierzig Jahre lang.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 4:15

Unchecked Copy BoxHeb 4:15 - Denn wir haben nicht einen Hohenpriester, der nicht könnte Mitleiden haben mit unsern Schwachheiten, sondern der versucht ist allenthalben gleichwie wir, doch ohne Sünde.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:17

Unchecked Copy BoxHeb 11:17 - Durch den Glauben opferte Abraham den Isaak, da er versucht ward, und gab dahin den Eingeborenen, da er schon die Verheißungen empfangen hatte,

Tools

Unchecked Copy Box Jas 1:13

Unchecked Copy BoxJas 1:13 - Niemand sage, wenn er versucht wird, daß er von Gott versucht werde. Denn Gott kann nicht versucht werden zum Bösen, und er selbst versucht niemand.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 1:14

Unchecked Copy BoxJas 1:14 - Sondern ein jeglicher wird versucht, wenn er von seiner eigenen Lust gereizt und gelockt wird.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 2:2

Unchecked Copy BoxRev 2:2 - Ich weiß deine Werke und deine Arbeit und deine Geduld und daß du die Bösen nicht tragen kannst; und hast versucht die, so da sagen, sie seien Apostel, und sind's nicht, und hast sie als Lügner erfunden;

Tools

Unchecked Copy Box Rev 2:10

Unchecked Copy BoxRev 2:10 - Fürchte dich vor der keinem, das du leiden wirst! Siehe, der Teufel wird etliche von euch ins Gefängnis werfen, auf daß ihr versucht werdet, und werdet Trübsal haben zehn Tage. Sei getrost bis an den Tod, so will ich dir die Krone des Lebens geben.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 3:10

Unchecked Copy BoxRev 3:10 - Dieweil du hast bewahrt das Wort meiner Geduld, will ich auch dich bewahren vor der Stunde der Versuchung, die kommen wird über den ganzen Weltkreis, zu versuchen, die da wohnen auf Erden.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras