Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3952 - parousia

Choose a new font size and typeface
παρουσία
Transliteration
parousia (Key)
Pronunciation
par-oo-see'-ah
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
From the present participle of πάρειμι (G3918)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:858,791

Strong’s Definitions

παρουσία parousía, par-oo-see'-ah; from the present participle of G3918; a being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect:—coming, presence.

KJV Translation Count — Total: 24x

The KJV translates Strong's G3952 in the following manner: coming (22x), presence (2x).

KJV Translation Count — Total: 24x
The KJV translates Strong's G3952 in the following manner: coming (22x), presence (2x).

  1. presence

  2. the coming, arrival, advent

    1. the future visible return from heaven of Jesus, to raise the dead, hold the last judgment, and set up formally and gloriously the kingdom of God

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παρουσία parousía, par-oo-see'-ah; from the present participle of G3918; a being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect:—coming, presence.
STRONGS G3952:
παρουσία, παρουσίας, ἡ (παρών, παροῦσα, παρουσον, from πάρειμι which see) in Greek authors from the Tragg., Thucydides, Plato down; not found in the Sept.;
1. presence: 1 Corinthians 16:17; 2 Corinthians 10:10; opposed to ἀπουσίᾳ, Philippians 2:12 (2 Macc. 15:21; (Aristotle, phys. 2, 3, p. 195a, 14; metaphys. 4, 2, p. 1013b, 14; meteor. 4, 5, p. 382a, 33 etc.)).
2. the presence of one coming, hence, the coming, arrival, advent, ((Polybius 3, 41, 1. 8); Judith 10:18; 2 Macc. 8:12; (Hermas, sim. 5, 5, 3 [ET])): 2 Corinthians 7:6; 2 Thessalonians 2:9 (cf. 2 Thessalonians 2:8 ἀποκαλυφθήσεται; ἡ... πάλιν πρός τινα, of a return, Philippians 1:26. In the N. T. especially of the advent, i. e. the future, visible, return from heaven of Jesus, the Messiah, to raise the dead, hold the last judgment, and set up formally and gloriously the kingdom of God: Matthew 24:3; ἡ παρουσία τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου (27), 37, 39; τοῦ κυρίου, 1 Thessalonians 3:13; 1 Thessalonians 4:15; 1 Thessalonians 5:23; 2 Thessalonians 2:1; James 5:7; 2 Peter 3:4; Χριστοῦ, 2 Peter 1:16; αὐτοῦ, 1 Corinthians 15:23; (1 Thessalonians 2:19); 2 Thessalonians 2:8; 2 Peter 3:4; (1 John 2:28); τῆς τοῦ Θεοῦ ἡμέρας, 2 Peter 3:12. It is called in ecclesiastical writings ἡ δευτέρᾳ παρουσία, Ev. Nicod. c. 22 at the end; Justin Martyr, Apology 1, 52 (where see Otto's note); dialog contra Trypho, chapters 40, 110, 121; and is opposed to ἡ πρώτη παρουσία which took place in the incarnation, birth, and earthly career of Christ, Justin Martyr, dialog contra Trypho, chapters 52, 121, cf. 14, 32, 49, etc.; (cf. Ignatius ad Phil. 9 [ET] (and Lightfoot)); see ἔλευσις.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
24:3
1 Corinthians
15:23; 16:17
2 Corinthians
7:6; 10:10
Philippians
1:26; 2:12
1 Thessalonians
2:19; 3:13; 4:15; 5:23
2 Thessalonians
2:1; 2:8; 2:8; 2:9
James
5:7
2 Peter
1:16; 3:4; 3:4; 3:12
1 John
2:28

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3952 matches the Greek παρουσία (parousia),
which occurs 24 times in 24 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:3

Unchecked Copy BoxMat 24:3 - Il s'assit sur la montagne des oliviers. Et les disciples vinrent en particulier lui faire cette question: Dis-nous, quand cela arrivera-t-il, et quel sera le signe de ton avènement et de la fin du monde?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:27

Unchecked Copy BoxMat 24:27 - Car, comme l'éclair part de l'orient et se montre jusqu'en occident, ainsi sera l'avènement du Fils de l'homme.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:37

Unchecked Copy BoxMat 24:37 - Ce qui arriva du temps de Noé arrivera de même à l'avènement du Fils de l'homme.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:39

Unchecked Copy BoxMat 24:39 - et ils ne se doutèrent de rien, jusqu'à ce que le déluge vînt et les emportât tous: il en sera de même à l'avènement du Fils de l'homme.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:23

Unchecked Copy Box1Co 15:23 - mais chacun en son rang. Christ comme prémices, puis ceux qui appartiennent à Christ, lors de son avènement.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 16:17

Unchecked Copy Box1Co 16:17 - Je me réjouis de la présence de Stéphanas, de Fortunatus et d'Achaïcus; ils ont suppléé à votre absence,

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:6

Unchecked Copy Box2Co 7:6 - Mais Dieu, qui console ceux qui sont abattus, nous a consolés par l'arrivée de Tite,

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:7

Unchecked Copy Box2Co 7:7 - et non seulement par son arrivée, mais encore par la consolation que Tite lui-même ressentait à votre sujet: il nous a raconté votre ardent désir, vos larmes, votre zèle pour moi, en sorte que ma joie a été d'autant plus grande.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 10:10

Unchecked Copy Box2Co 10:10 - Car, dit-on, ses lettres sont sévères et fortes; mais, présent en personne, il est faible, et sa parole est méprisable.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 1:26

Unchecked Copy BoxPhl 1:26 - afin que, par mon retour auprès de vous, vous ayez en moi un abondant sujet de vous glorifier en Jésus Christ.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 2:12

Unchecked Copy BoxPhl 2:12 - Ainsi, mes bien-aimés, comme vous avez toujours obéi, travaillez à votre salut avec crainte et tremblement, non seulement comme en ma présence, mais bien plus encore maintenant que je suis absent;

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 2:19

Unchecked Copy Box1Th 2:19 - Qui est, en effet, notre espérance, ou notre joie, ou notre couronne de gloire? N'est-ce pas vous aussi, devant notre Seigneur Jésus, lors de son avènement?

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 3:13

Unchecked Copy Box1Th 3:13 - afin d'affermir vos coeurs pour qu'ils soient irréprochables dans la sainteté devant Dieu notre Père, lors de l'avènement de notre Seigneur Jésus avec tous ses saints!

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 4:15

Unchecked Copy Box1Th 4:15 - Voici, en effet, ce que nous vous déclarons d'après la parole du Seigneur: nous les vivants, restés pour l'avènement du Seigneur, nous ne devancerons pas ceux qui sont morts.

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 5:23

Unchecked Copy Box1Th 5:23 - Que le Dieu de paix vous sanctifie lui-même tout entiers, et que tout votre être, l'esprit, l'âme et le corps, soit conservé irrépréhensible, lors de l'avènement de notre Seigneur Jésus Christ!

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 2:1

Unchecked Copy Box2Th 2:1 - Pour ce qui concerne l'avènement de notre Seigneur Jésus Christ et notre réunion avec lui, nous vous prions, frères,

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 2:8

Unchecked Copy Box2Th 2:8 - Et alors paraîtra l'impie, que le Seigneur Jésus détruira par le souffle de sa bouche, et qu'il anéantira par l'éclat de son avènement.

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 2:9

Unchecked Copy Box2Th 2:9 - L'apparition de cet impie se fera, par la puissance de Satan, avec toutes sortes de miracles, de signes et de prodiges mensongers,

Tools

Unchecked Copy Box Jas 5:7

Unchecked Copy BoxJas 5:7 - Soyez donc patients, frères jusqu'à l'avènement du Seigneur. Voici, le laboureur attend le précieux fruit de la terre, prenant patience à son égard, jusqu'à ce qu'il ait reçu les pluies de la première et de l'arrière-saison.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 5:8

Unchecked Copy BoxJas 5:8 - Vous aussi, soyez patients, affermissez vos coeurs, car l'avènement du Seigneur est proche.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 1:16

Unchecked Copy Box2Pe 1:16 - Ce n'est pas, en effet, en suivant des fables habilement conçues, que nous vous avons fait connaître la puissance et l'avènement de notre Seigneur Jésus Christ, mais c'est comme ayant vu sa majesté de nos propres yeux.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 3:4

Unchecked Copy Box2Pe 3:4 - et disant: Où est la promesse de son avènement? Car, depuis que les pères sont morts, tout demeure comme dès le commencement de la création.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 3:12

Unchecked Copy Box2Pe 3:12 - tandis que vous attendez et hâtez l'avènement du jour de Dieu, à cause duquel les cieux enflammés se dissoudront et les éléments embrasés se fondront!

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 2:28

Unchecked Copy Box1Jo 2:28 - Et maintenant, petits enfants, demeurez en lui, afin que, lorsqu'il paraîtra, nous ayons de l'assurance, et qu'à son avènement nous ne soyons pas confus et éloignés de lui.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.