Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3309 - merimnaō

Choose a new font size and typeface
μεριμνάω
Transliteration
merimnaō (Key)
Pronunciation
mer-im-nah'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:589,584

Strong’s Definitions

μεριμνάω merimnáō, mer-im-nah'-o; from G3308; to be anxious about:—(be, have) care(-ful), take thought.

KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's G3309 in the following manner: take thought (11x), care (5x), be careful (2x), have care (1x).

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's G3309 in the following manner: take thought (11x), care (5x), be careful (2x), have care (1x).

  1. to be anxious

    1. to be troubled with cares

  2. to care for, look out for (a thing)

    1. to seek to promote one's interests

    2. caring or providing for

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
μεριμνάω merimnáō, mer-im-nah'-o; from G3308; to be anxious about:—(be, have) care(-ful), take thought.
STRONGS G3309:
μεριμνάω, μερίμνω future μεριμνήσω; 1 aorist subjunctive 2 person plural μεριμνήσητε; (μέριμνα);
a. to be anxious; to be troubled with cares: absolutely, Matthew 6:27, 31; Luke 12:25; μηδέν μεριμνᾶτε, be anxious about nothing, Philippians 4:6; with the dative of the thing for the interests of which one is solicitous (cf. Winer's Grammar, § 31, 1 b.): τῇ ψυχή, about sustaining life, τῷ σώματι, Matthew 6:25; Luke 12:22; περί τίνος, about a thing, Matthew 6:28; Luke 12:26; εἰς τήν αὔριον, for the morrow, i. e. about what may be on the morrow, Matthew 6:34; followed by an indirect question πῶς ἤ τί, Matthew 10:19; Luke 12:11 (here Tr marginal reading omits; Tr text WH brackets ἤ τί); joined with τυρβάζεσθαι (θορυβάζεσθαι) followed by περί πολλά, Luke 10:41 (WH marginal reading omits)
b. to care for, look out for (a thing); to seek to promote one's interests: τά ἑαυτῆς, Matthew 6:34 Rec.; τά τοῦ κυρίου, 1 Corinthians 7:32-34; τά τοῦ κόσμου, 1 Corinthians 7:34; ἑαυτῆς, Matthew 6:34 L T Tr WH (a usage unknown to Greek writers, although they put a genitive after other verbs of caring or providing for, as ἐπιμελεῖσθαι, φροντίζειν, προνόειν, cf. Krüger, § 47, 11; Winers Grammar, 205 (193); Buttmann, § 133, 25); τά περί τίνος, Philippians 2:20; ἵνα τό αὐτό ὑπέρ ἀλλήλων μεριμνῶσι τά μέλη, that the members may have the same care one for another, 1 Corinthians 12:25. (The Sept. for דָּאַג, to be anxious, Psalm 37:19 (Ps. 38:19); רָגַז, to be disturbed, annoyed in spirit, 2 Samuel 7:10; 1 Chronicles 17:9; in Greek writings from Xenophon, and Sophocles down.) (Compare: προμεριμνάω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Samuel
7:10
1 Chronicles
17:9
Psalms
37:19; 38:19
Matthew
6:25; 6:27; 6:28; 6:31; 6:34; 6:34; 6:34; 10:19
Luke
10:41; 12:11; 12:22; 12:25; 12:26
1 Corinthians
7:32; 7:33; 7:34; 7:34; 12:25
Philippians
2:20; 4:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3309 matches the Greek μεριμνάω (merimnaō),
which occurs 19 times in 17 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:25

Unchecked Copy BoxMat 6:25 - Por tanto os digo: No os afanéis por vuestra vida, qué habéis de comer o qué habéis de beber; ni por vuestro cuerpo, qué habéis de vestir. ¿No es la vida más que el alimento, y el cuerpo más que el vestido?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:27

Unchecked Copy BoxMat 6:27 - ¿Y quién de vosotros podrá, por mucho que se afane, añadir a su estatura un codo?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:28

Unchecked Copy BoxMat 6:28 - Y por el vestido, ¿por qué os afanáis? Considerad los lirios del campo, cómo crecen: no trabajan ni hilan;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:31

Unchecked Copy BoxMat 6:31 - No os afanéis, pues, diciendo: ¿Qué comeremos, o qué beberemos, o qué vestiremos?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:34

Unchecked Copy BoxMat 6:34 - Así que, no os afanéis por el día de mañana, porque el día de mañana traerá su afán. Basta a cada día su propio mal.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:19

Unchecked Copy BoxMat 10:19 - Mas cuando os entreguen, no os preocupéis por cómo o qué hablaréis; porque en aquella hora os será dado lo que habéis de hablar.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 10:41

Unchecked Copy BoxLuc 10:41 - Respondiendo Jesús, le dijo: Marta, Marta, afanada y turbada estás con muchas cosas.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 12:11

Unchecked Copy BoxLuc 12:11 - Cuando os trajeren a las sinagogas, y ante los magistrados y las autoridades, no os preocupéis por cómo o qué habréis de responder, o qué habréis de decir;

Tools

Unchecked Copy Box Luc 12:22

Unchecked Copy BoxLuc 12:22 - Dijo luego a sus discípulos: Por tanto os digo: No os afanéis por vuestra vida, qué comeréis; ni por el cuerpo, qué vestiréis.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 12:25

Unchecked Copy BoxLuc 12:25 - ¿Y quién de vosotros podrá con afanarse añadir a su estatura un codo?

Tools

Unchecked Copy Box Luc 12:26

Unchecked Copy BoxLuc 12:26 - Pues si no podéis ni aun lo que es menos, ¿por qué os afanáis por lo demás?

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 7:32

Unchecked Copy Box1Cor 7:32 - Quisiera, pues, que estuvieseis sin congoja. El soltero tiene cuidado de las cosas del Señor, de cómo agradar al Señor;

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 7:33

Unchecked Copy Box1Cor 7:33 - pero el casado tiene cuidado de las cosas del mundo, de cómo agradar a su mujer.

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 7:34

Unchecked Copy Box1Cor 7:34 - Hay asimismo diferencia entre la casada y la doncella. La doncella tiene cuidado de las cosas del Señor, para ser santa así en cuerpo como en espíritu; pero la casada tiene cuidado de las cosas del mundo, de cómo agradar a su marido.

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 12:25

Unchecked Copy Box1Cor 12:25 - para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que los miembros todos se preocupen los unos por los otros.

Tools

Unchecked Copy Box Fil 2:20

Unchecked Copy BoxFil 2:20 - pues a ninguno tengo del mismo ánimo, y que tan sinceramente se interese por vosotros.

Tools

Unchecked Copy Box Fil 4:6

Unchecked Copy BoxFil 4:6 - Por nada estéis afanosos, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.