Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2799 - klaiō

Choose a new font size and typeface
κλαίω
Transliteration
klaiō (Key)
Pronunciation
klah'-yo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
mGNT
40x in 20 unique form(s) TR
40x in 20 unique form(s) LXX
114x in 30 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:722,436

Strong’s Definitions

κλαίω klaíō, klah'-yo; of uncertain affinity; to sob, i.e. wail aloud (whereas G1145 is rather to cry silently):—bewail, weep.

KJV Translation Count — Total: 40x

The KJV translates Strong's G2799 in the following manner: weep (39x), bewail (1x).

KJV Translation Count — Total: 40x
The KJV translates Strong's G2799 in the following manner: weep (39x), bewail (1x).

  1. to mourn, weep, lament

    1. weeping as the sign of pain and grief for the thing signified (i.e. for the pain and grief)

    2. of those who mourn for the dead

  2. to weep for, mourn for, bewail, one

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
κλαίω klaíō, klah'-yo; of uncertain affinity; to sob, i.e. wail aloud (whereas G1145 is rather to cry silently):—bewail, weep.
STRONGS G2799:
κλαίω; imperfect ἔκλαιον; future κλαύσω (Luke 6:25; John 16:20; and Tr WH text in Revelation 18:9, for κλαύσομαι. more common in Greek writ, especially the earlier, and found in Leviticus 10:6; Joel 2:17, and according to most editions in Revelation 18:9; cf. Krüger, § 40 under the word, i., p. 175f; Kühner, § 343, under the word, i., p. 847; (Veitch, under the word); Buttmann, 60 (53); (Winer's Grammar, 87 (83))); 1 aorist ἔκλαυσα; the Sept. frequently for בָּכָה; (from Homer down); to mourn, weep, lament;
a. intransitive: Mark 14:72; Mark 16:10; Luke 7:13, 38; John 11:31, 33; John 20:11, 13, 15; Acts 9:39; Acts 21:13; Rev. (Revelation 5:5); Revelation 18:15, 19; πολλά, for which L T Tr WH πολύ, Revelation 5:4; πικρῶς, Matthew 26:75; Luke 22:62; weeping as the sign of pain and grief for the thing signified (i. e. for pain and grief), Luke 6:21, 25 (opposed to γελαν); John 16:20; Romans 12:15 (opposed to χαίρειν); Philippians 3:18; 1 Corinthians 7:30; James 4:9; James 5:1; of those who mourn the dead: Mark 5:38; Luke 7:32; Luke 8:52; ἐπί τίνι, over anyone, Luke 19:41 R G (Sir. 22:11); also joined with πενθεῖν, Revelation 18:11 R G L; κλαίειν ἐπί τινα, Luke 19:41 L T Tr WH; Luke 23:28; joined with κόπτεσθαι followed by ἐπί τινα, Revelation 18:9 T Tr WH.
b. transitive, τινα, to weep for, mourn for, bewail, one (cf. Buttmann, § 131, 4; Winer's Grammar, 32, 1 γ.): Matthew 2:18, and Rec. in Revelation 18:9.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Leviticus
10:6
Joel
2:17
Matthew
2:18; 26:75
Mark
5:38; 14:72; 16:10
Luke
6:21; 6:25; 6:25; 7:13; 7:32; 7:38; 8:52; 19:41; 19:41; 22:62; 23:28
John
11:31; 11:33; 16:20; 16:20; 20:11; 20:13; 20:15
Acts
9:39; 21:13
Romans
12:15
1 Corinthians
7:30
Philippians
3:18
James
4:9; 5:1
Revelation
5:4; 5:5; 18:9; 18:9; 18:9; 18:9; 18:11; 18:15; 18:19

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2799 matches the Greek κλαίω (klaiō),
which occurs 40 times in 34 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:18

Unchecked Copy BoxMat 2:18 - "Auf dem Gebirge hat man ein Geschrei gehört, viel Klagens, Weinens und Heulens; Rahel beweinte ihre Kinder und wollte sich nicht trösten lassen, denn es war aus mit ihnen."

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:75

Unchecked Copy BoxMat 26:75 - Da dachte Petrus an die Worte Jesu, da er zu ihm sagte: "Ehe der Hahn krähen wird, wirst du mich dreimal verleugnen", und ging hinaus und weinte bitterlich.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:38

Unchecked Copy BoxMar 5:38 - Und er kam in das Haus des Obersten der Schule und sah das Getümmel und die da weinten und heulten.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:39

Unchecked Copy BoxMar 5:39 - Und er ging hinein und sprach zu ihnen: Was tummelt und weinet ihr? Das Kind ist nicht gestorben, sondern es schläft. Und sie verlachten ihn.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:72

Unchecked Copy BoxMar 14:72 - Und der Hahn krähte zum andernmal. Da gedachte Petrus an das Wort, das Jesus zu ihm sagte: Ehe der Hahn zweimal kräht, wirst du mich dreimal verleugnen. Und er hob an, zu weinen.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 16:10

Unchecked Copy BoxMar 16:10 - Und sie ging hin und verkündigte es denen, die mit ihm gewesen waren, die da Leid trugen und weinten.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:21

Unchecked Copy BoxLuk 6:21 - Selig seid ihr, die ihr hier hungert; denn ihr sollt satt werden. Selig seid ihr, die ihr hier weint; denn ihr werdet lachen.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:25

Unchecked Copy BoxLuk 6:25 - Weh euch, die ihr voll seid! denn euch wird hungern. Weh euch, die ihr hier lachet! denn ihr werdet weinen und heulen.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:13

Unchecked Copy BoxLuk 7:13 - Und da sie der HERR sah, jammerte ihn derselben, und er sprach zu ihr: Weine nicht!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:32

Unchecked Copy BoxLuk 7:32 - Sie sind gleich den Kindern, die auf dem Markte sitzen und rufen gegeneinander und sprechen: Wir haben euch gepfiffen, und ihr habt nicht getanzt; wir haben euch geklagt, und ihr habt nicht geweint.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:38

Unchecked Copy BoxLuk 7:38 - und trat hinten zu seinen Füßen und weinte und fing an, seine Füße zu netzen mit Tränen und mit den Haaren ihres Hauptes zu trocknen, und küßte seine Füße und salbte sie mit Salbe.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:52

Unchecked Copy BoxLuk 8:52 - Sie weinten aber alle und klagten um sie. Er aber sprach: Weinet nicht, sie ist nicht gestorben, sondern sie schläft.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:41

Unchecked Copy BoxLuk 19:41 - Und als er nahe hinzukam, sah er die Stadt an und weinte über sie

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:62

Unchecked Copy BoxLuk 22:62 - Und Petrus ging hinaus und weinte bitterlich.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:28

Unchecked Copy BoxLuk 23:28 - Jesus aber wandte sich um zu ihnen und sprach: Ihr Töchter von Jerusalem, weinet nicht über mich, sondern weinet über euch selbst und über eure Kinder.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:31

Unchecked Copy BoxJhn 11:31 - Die Juden, die bei ihr im Haus waren und sie trösteten, da sie sahen Maria, daß sie eilend aufstand und hinausging, folgten sie ihr nach und sprachen: Sie geht hin zum Grabe, daß sie daselbst weine.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:33

Unchecked Copy BoxJhn 11:33 - Als Jesus sie sah weinen und die Juden auch weinen, die mit ihr kamen, ergrimmte er im Geist und betrübte sich selbst

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 16:20

Unchecked Copy BoxJhn 16:20 - Wahrlich, wahrlich ich sage euch: Ihr werdet weinen und heulen, aber die Welt wird sich freuen; ihr werdet traurig sein; doch eure Traurigkeit soll in Freude verkehrt werden.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 20:11

Unchecked Copy BoxJhn 20:11 - Maria aber stand vor dem Grabe und weinte draußen. Als sie nun weinte, guckte sie ins Grab

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 20:13

Unchecked Copy BoxJhn 20:13 - Und diese sprachen zu ihr: Weib, was weinest du? Sie spricht zu ihnen: Sie haben meinen HERRN weggenommen, und ich weiß nicht, wo sie ihn hin gelegt haben.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 20:15

Unchecked Copy BoxJhn 20:15 - Spricht er zu ihr: Weib, was weinest du? Wen suchest du? Sie meint es sei der Gärtner, und spricht zu ihm: Herr, hast du ihn weggetragen, so sage mir, wo hast du ihn hin gelegt, so will ich ihn holen.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:39

Unchecked Copy BoxAct 9:39 - Petrus aber stand auf und kam mit ihnen. Und als er hingekommen war, führten sie ihn hinauf auf den Söller, und traten um ihn alle Witwen, weinten und zeigten ihm die Röcke und Kleider, welche die Rehe machte, als sie noch bei ihnen war.

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:13

Unchecked Copy BoxAct 21:13 - Paulus aber antwortete: Was macht ihr, daß ihr weinet und brechet mir mein Herz? Denn ich bin bereit, nicht allein mich binden zu lassen, sondern auch zu sterben zu Jerusalem um des Namens willen des HERRN Jesu.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:15

Unchecked Copy BoxRom 12:15 - Freut euch mit den Fröhlichen und weint mit den Weinenden.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:30

Unchecked Copy Box1Co 7:30 - und die sich freuen, als freuten sie sich nicht; und die da kaufen, als besäßen sie es nicht;

Tools

Unchecked Copy Box Phl 3:18

Unchecked Copy BoxPhl 3:18 - Denn viele wandeln, von welchen ich euch oft gesagt habe, nun aber sage ich auch mit Weinen, daß sie sind die Feinde des Kreuzes Christi,

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:9

Unchecked Copy BoxJas 4:9 - Seid elend und traget Leid und weinet; euer Lachen verkehre sich in Weinen und eure Freude in Traurigkeit.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 5:1

Unchecked Copy BoxJas 5:1 - Wohlan nun, ihr Reichen, weinet und heulet über euer Elend, das über euch kommen wird!

Tools

Unchecked Copy Box Rev 5:4

Unchecked Copy BoxRev 5:4 - Und ich weinte sehr, daß niemand würdig erfunden ward, das Buch aufzutun und zu lesen noch hineinzusehen.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 5:5

Unchecked Copy BoxRev 5:5 - Und einer von den Ältesten spricht zu mir: Weine nicht! Siehe, es hat überwunden der Löwe, der da ist vom Geschlecht Juda, die Wurzel Davids, aufzutun das Buch und zu brechen seine sieben Siegel.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 18:9

Unchecked Copy BoxRev 18:9 - Und es werden sie beweinen und sie beklagen die Könige auf Erden, die mit ihr gehurt und Mutwillen getrieben haben, wenn sie sehen werden den Rauch von ihrem Brand;

Tools

Unchecked Copy Box Rev 18:11

Unchecked Copy BoxRev 18:11 - Und die Kaufleute auf Erden werden weinen und Leid tragen über sie, weil ihre Ware niemand mehr kaufen wird,

Tools

Unchecked Copy Box Rev 18:15

Unchecked Copy BoxRev 18:15 - Die Händler solcher Ware, die von ihr sind reich geworden, werden von ferne stehen vor Furcht ihrer Qual, weinen und klagen

Tools

Unchecked Copy Box Rev 18:19

Unchecked Copy BoxRev 18:19 - Und sie warfen Staub auf ihre Häupter und schrieen, weinten und klagten und sprachen: Weh, weh, die große Stadt, in welcher wir reich geworden sind alle, die da Schiffe im Meere hatten, von ihrer Ware! denn in einer Stunde ist sie verwüstet.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras