NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2662 - katapateō

Choose a new font size and typeface
καταπατέω
Transliteration
katapateō (Key)
Pronunciation
kat-ap-at-eh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:940,804

Strong’s Definitions

καταπατέω katapatéō, kat-ap-at-eh'-o; from G2596 and G3961; to trample down; figuratively, to reject with disdain:—trample, tread (down, underfoot).


KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G2662 in the following manner: tread underfoot (2x), trample (1x), tread down (1x), tread (1x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G2662 in the following manner: tread underfoot (2x), trample (1x), tread down (1x), tread (1x).
  1. to tread down, trample under foot, to trample on

  2. metaph. to treat with rudeness and insult

    1. to spurn, treat with insulting neglect

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
καταπατέω katapatéō, kat-ap-at-eh'-o; from G2596 and G3961; to trample down; figuratively, to reject with disdain:—trample, tread (down, underfoot).
STRONGS G2662:
καταπατέω, καταπάτω; future καταπατήσω (Matthew 7:6 L T Tr WH); 1 aorist κατεπάτησα; passive, present καταπατοῦμαι; 1 aorist κατεπατήθην; "to tread down (see κατά, III. 1), trample under foot": τί and τινα, Matthew 5:13; Matthew 7:6; Luke 8:5; Luke 12:1 (Herodotus and following; the Sept.); metaphorically, like the Latinconculco, to trample on equivalent to to treat with rudeness and insult, 2 Macc. 8:2, etc.; cf. Grimm on 1 Maccabees, p. 61 (where its use to denote desecration is illustrated); to spurn, treat with insulting neglect: τόν υἱόν, τοῦ Θεοῦ, Hebrews 10:29; ὁρκια, Homer, Iliad 4, 157; τούς νόμους, Plato, legg. 4,714 a.; τά γράμματα, Gorgias, p. 484 a.; τούς λόγους, Epictetus 1, 8, 10; τά ῤήματα μου, Job 6:3 Aq.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Job
6:3
Matthew
5:13; 7:6; 7:6
Luke
8:5; 12:1
Hebrews
10:29

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2662 matches the Greek καταπατέω (katapateō),
which occurs 35 times in 32 verses in the LXX Greek.

Unchecked Copy BoxJdg 9:27 - During the annual harvest festival at Shechem, held in the temple of the local god, the wine flowed freely, and everyone began cursing Abimelech.
Unchecked Copy BoxJdg 20:43 - The Israelites surrounded the men of Benjamin and chased them relentlessly, finally overtaking them east of Gibeah.[fn]
Unchecked Copy Box1Sa 14:48 - He performed great deeds and conquered the Amalekites, saving Israel from all those who had plundered them.
Unchecked Copy Box1Sa 17:53 - Then the Israelite army returned and plundered the deserted Philistine camp.
Unchecked Copy Box1Sa 23:1 - One day news came to David that the Philistines were at Keilah stealing grain from the threshing floors.
Unchecked Copy Box2Ch 25:18 - But King Jehoash of Israel replied to King Amaziah of Judah with this story: “Out in the Lebanon mountains, a thistle sent a message to a mighty cedar tree: ‘Give your daughter in marriage to my son.’ But just then a wild animal of Lebanon came by and stepped on the thistle, crushing it!
Unchecked Copy BoxPsa 7:5 - then let my enemies capture me.
Let them trample me into the ground
and drag my honor in the dust.
Interlude
Unchecked Copy BoxPsa 56:1 - For the choir director: A psalm[fn] of David, regarding the time the Philistines seized him in Gath. To be sung to the tune “Dove on Distant Oaks.”

O God, have mercy on me,
for people are hounding me.
My foes attack me all day long.
Unchecked Copy BoxPsa 56:2 - I am constantly hounded by those who slander me,
and many are boldly attacking me.
Unchecked Copy BoxPsa 57:3 - He will send help from heaven to rescue me,
disgracing those who hound me.
Interlude
My God will send forth his unfailing love and faithfulness.
Unchecked Copy BoxPsa 139:11 - I could ask the darkness to hide me
and the light around me to become night—
Unchecked Copy BoxIsa 10:6 - I am sending Assyria against a godless nation,
against a people with whom I am angry.
Assyria will plunder them,
trampling them like dirt beneath its feet.
Unchecked Copy BoxIsa 16:4 - Let our refugees stay among you.
Hide them from our enemies until the terror is past.”
When oppression and destruction have ended
and enemy raiders have disappeared,
Unchecked Copy BoxIsa 16:8 - The farms of Heshbon are abandoned;
the vineyards at Sibmah are deserted.
The rulers of the nations have broken down Moab—
that beautiful grapevine.
Its tendrils spread north as far as the town of Jazer
and trailed eastward into the wilderness.
Its shoots reached so far west
that they crossed over the Dead Sea.[fn]
Unchecked Copy BoxIsa 16:9 - So now I weep for Jazer and the vineyards of Sibmah;
my tears will flow for Heshbon and Elealeh.
There are no more shouts of joy
over your summer fruits and harvest.
Unchecked Copy BoxIsa 18:2 - that sends ambassadors
in swift boats down the river.
Go, swift messengers!
Take a message to a tall, smooth-skinned people,
who are feared far and wide
for their conquests and destruction,
and whose land is divided by rivers.
Unchecked Copy BoxIsa 18:7 - At that time the LORD of Heaven’s Armies will receive gifts
from this land divided by rivers,
from this tall, smooth-skinned people,
who are feared far and wide for their conquests and destruction.
They will bring the gifts to Jerusalem,[fn]
where the LORD of Heaven’s Armies dwells.
Unchecked Copy BoxIsa 25:10 - For the LORD’s hand of blessing will rest on Jerusalem.
But Moab will be crushed.
It will be like straw trampled down and left to rot.
Unchecked Copy BoxIsa 28:3 - The proud city of Samaria—
the glorious crown of the drunks of Israel[fn]
will be trampled beneath its enemies’ feet.
Unchecked Copy BoxIsa 28:28 - Grain for bread is easily crushed,
so he doesn’t keep on pounding it.
He threshes it under the wheels of a cart,
but he doesn’t pulverize it.
Unchecked Copy BoxIsa 41:25 - “But I have stirred up a leader who will come from the north.
I have called him by name from the east.
I will give him victory over kings and princes.
He will trample them as a potter treads on clay.
Unchecked Copy BoxIsa 63:3 - “I have been treading the winepress alone;
no one was there to help me.
In my anger I have trampled my enemies
as if they were grapes.
In my fury I have trampled my foes.
Their blood has stained my clothes.
Unchecked Copy BoxIsa 63:6 - I crushed the nations in my anger
and made them stagger and fall to the ground,
spilling their blood upon the earth.”
Unchecked Copy BoxIsa 63:18 - How briefly your holy people possessed your holy place,
and now our enemies have destroyed it.
Unchecked Copy BoxEze 32:2 - “Son of man, mourn for Pharaoh, king of Egypt, and give him this message:
“You think of yourself as a strong young lion among the nations,
but you are really just a sea monster,
heaving around in your own rivers,
stirring up mud with your feet.
Unchecked Copy BoxEze 32:13 - I will destroy all your flocks and herds
that graze beside the streams.
Never again will people or animals
muddy those waters with their feet.
Unchecked Copy BoxEze 34:18 - Isn’t it enough for you to keep the best of the pastures for yourselves? Must you also trample down the rest? Isn’t it enough for you to drink clear water for yourselves? Must you also muddy the rest with your feet?
Unchecked Copy BoxHos 5:11 - The people of Israel will be crushed and broken by my judgment
because they are determined to worship idols.[fn]
Unchecked Copy BoxAmo 4:1 - Listen to me, you fat cows[fn]
living in Samaria,
you women who oppress the poor
and crush the needy,
and who are always calling to your husbands,
“Bring us another drink!”
Unchecked Copy BoxAmo 5:12 - For I know the vast number of your sins
and the depth of your rebellions.
You oppress good people by taking bribes
and deprive the poor of justice in the courts.
Unchecked Copy BoxZec 12:3 - On that day I will make Jerusalem an immovable rock. All the nations will gather against it to try to move it, but they will only hurt themselves.
Unchecked Copy BoxMal 4:3 - On the day when I act, you will tread upon the wicked as if they were dust under your feet,” says the LORD of Heaven’s Armies.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: