Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2597 - katabainō

Choose a new font size and typeface
καταβαίνω
Transliteration
katabainō (Key)
Pronunciation
kat-ab-ah'-ee-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From κατά (G2596) and the base of βάσις (G939)
mGNT
81x in 28 unique form(s) TR
80x in 29 unique form(s) LXX
292x in 44 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:522,90

Strong’s Definitions

καταβαίνω katabaínō, kat-ab-ah'-ee-no; from G2596 and the base of G939; to descend (literally or figuratively):—come (get, go, step) down, fall (down).

KJV Translation Count — Total: 81x

The KJV translates Strong's G2597 in the following manner: come down (41x), descend (18x), go down (17x), fall down (1x), step down (1x), get down (1x), fall (1x), variations of 'come down' (1x).

KJV Translation Count — Total: 81x
The KJV translates Strong's G2597 in the following manner: come down (41x), descend (18x), go down (17x), fall down (1x), step down (1x), get down (1x), fall (1x), variations of 'come down' (1x).

  1. to go down, come down, descend

    1. the place from which one has come down from

    2. to come down

      1. as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem

      2. of celestial beings coming down to earth

    3. to be cast down

  2. of things

    1. to come (i.e. be sent) down

    2. to come (i.e. fall) down

      1. from the upper regions of the air

  3. metaph. to (go i.e.) be cast down to the lowest state of wretchedness and shame

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
καταβαίνω katabaínō, kat-ab-ah'-ee-no; from G2596 and the base of G939; to descend (literally or figuratively):—come (get, go, step) down, fall (down).
STRONGS G2597:
καταβαίνω; imperfect 3 person plural κατέβαινον; future καταβήσομαι; 2 aorist κατέβην, imperative κατάβηθι (Matthew 27:40; Luke 19:5; John 4:49; Acts 10:20) and κατάβα (Mark 15:30 (R G (where L T Tr WH participle καταβάς)), see ἀναβαίνω); perfect καταβέβηκα; (from Homer on); the Sept. for יָרַד; to go down, come down, descend;
1. of persons;
a. properly: absolutely, the place from which one has come down being evident from the context, καταβάς ἔστη, Luke 6:17 (cf. Luke 6:12); Luke 17:31 (followed here by an infinitive, so Matthew 24:17); Luke 19:5; John 5:7; Acts 20:10; Ephesians 4:10; followed by ἀπό with the genitive of the place, Matthew 8:1; Matthew 14:29; Matthew 17:9 Rec.; Matthew 27:40,42; Mark 9:9 (L Tr marginal reading WH text ἐκ); Mark 15:30,32; by ἐκ with the genitive of place, Matthew 17:9 G L T Tr WH (see ἐκ, I. 3); by εἰς with the accusative of place, Mark 13:15 (R G L brackets Tr; others omit εἰς etc.); Acts 8:38; (Romans 10:7); Ephesians 4:9.
b. to come down, as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem; also of celestial beings coming down to earth: absolutely, Matthew 3:16; Luke 2:51; Luke 10:31; John 4:47, 49, 51; Acts (Acts 7:34); Acts 8:15; 10:20; (Acts 23:10); Acts 24:1,22; followed by ἀπό with the genitive of the place, Mark 3:22; Luke 10:30; Acts 25:7; 1 Thessalonians 4:16; ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, Matthew 28:2; John 1:32; John 3:13; John 6:33, 38 (R G; others ἀπό), 41f, 50f, 58 (on these passages cf. Buttmann, 297 (255)); Revelation 10:1; Revelation 18:1; Revelation 20:1, followed by εἰς with the accusative of place, Luke 10:30; Luke 18:14; John 2:12; Acts 7:15; Acts 14:25; Acts 16:8; Acts 18:22; Acts 25:6; by ἐπί with the accusative of place, John 6:16; with the accusative of the person; Mark 1:10 (R G L marginal reading); Luke 3:22; John 1:33, 51 (John 1:52); by ἐν with dative of place, John 5:4 (R L) (see ἐν, I. 7); by πρός with the accusative of person, Acts 10:21; Acts 14:11; contextually equivalent to to be cast down, of the devil, Revelation 12:12.
2. of things, to come (i. e. be sent) down: Acts 10:11 (Rec. adds ἐπ' αὐτόν); Acts 11:5; followed by ἀπό with a genitive of person, James 1:17; ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπό τοῦ Θεοῦ, Revelation 3:12; Revelation 21:2, 10; to come (i. e. fall) down: from the upper regions of the air; as βροχή, Matthew 7:25, 27; λαῖλαψ, Luke 8:23; πῦρ ἀπό (Lachmann ἐκ) τοῦ οὐρανοῦ Luke 9:54; ἐκ τοῦ οὐρανοῦ εἰς τήν γῆν, Revelation 13:13; ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπό τοῦ Θεοῦ, Revelation 20:9 (R G Tr); χάλαζα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐπί τινα, Revelation 16:21; θρόμβοι ἐπί τήν γῆν, Luke 22:44 (L brackets WH reject the passage); of a way leading downward, Acts 8:26.
3. figuratively, καταβαίνειν ἕως ᾅδου, to (go i. e.) be cast down to the lowest state of wretchedness and shame: Matthew 11:23 L Tr WH; (Luke 10:15 WH text Tr marginal reading Compare: συγκαταβαίνω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
3:16; 7:25; 7:27; 8:1; 11:23; 14:29; 17:9; 17:9; 24:17; 27:40; 27:40; 27:42; 28:2
Mark
1:10; 3:22; 9:9; 13:15; 15:30; 15:30; 15:32
Luke
2:51; 3:22; 6:12; 6:17; 8:23; 9:54; 10:15; 10:30; 10:30; 10:31; 17:31; 18:14; 19:5; 19:5; 22:44
John
1:32; 1:33; 1:51; 2:12; 3:13; 4:47; 4:49; 4:49; 4:51; 5:4; 5:7; 6:16; 6:33; 6:38
Acts
7:15; 7:34; 8:15; 8:26; 8:38; 10:11; 10:20; 10:20; 10:21; 11:5; 14:11; 14:25; 16:8; 18:22; 20:10; 23:10; 24:1; 24:22; 25:6; 25:7
Romans
10:7
Ephesians
4:9; 4:10
1 Thessalonians
4:16
James
1:17
Revelation
3:12; 10:1; 12:12; 13:13; 16:21; 18:1; 20:1; 20:9; 21:2; 21:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2597 matches the Greek καταβαίνω (katabainō),
which occurs 81 times in 81 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 3:16–Act 8:15)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 3:16

Unchecked Copy BoxMat 3:16 - И, крестившись, Иисус тотчас вышел из воды, --и се, отверзлись Ему небеса, и увидел [Иоанн] Духа Божия, Который сходил, как голубь, и ниспускался на Него.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:25

Unchecked Copy BoxMat 7:25 - и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и устремились на дом тот, и он не упал, потому что основан был на камне.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:27

Unchecked Copy BoxMat 7:27 - и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и налегли на дом тот; и он упал, и было падение его великое.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:1

Unchecked Copy BoxMat 8:1 - Когда же сошел Он с горы, за Ним последовало множество народа.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:23

Unchecked Copy BoxMat 11:23 - И ты, Капернаум, до неба вознесшийся, до ада низвергнешься, ибо если бы в Содоме явлены были силы, явленные в тебе, то он оставался бы до сего дня;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:29

Unchecked Copy BoxMat 14:29 - Он же сказал: иди. И, выйдя из лодки, Петр пошел по воде, чтобы подойти к Иисусу,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:9

Unchecked Copy BoxMat 17:9 - И когда сходили они с горы, Иисус запретил им, говоря: никому не сказывайте о сем видении, доколе Сын Человеческий не воскреснет из мертвых.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:17

Unchecked Copy BoxMat 24:17 - и кто на кровле, тот да не сходит взять что-нибудь из дома своего;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:40

Unchecked Copy BoxMat 27:40 - и говоря: Разрушающий храм и в три дня Созидающий! спаси Себя Самого; если Ты Сын Божий, сойди с креста.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:42

Unchecked Copy BoxMat 27:42 - других спасал, а Себя Самого не может спасти; если Он Царь Израилев, пусть теперь сойдет с креста, и уверуем в Него;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:2

Unchecked Copy BoxMat 28:2 - И вот, сделалось великое землетрясение, ибо Ангел Господень, сошедший с небес, приступив, отвалил камень от двери гроба и сидел на нем;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 1:10

Unchecked Copy BoxMar 1:10 - И когда выходил из воды, тотчас увидел [Иоанн] разверзающиеся небеса и Духа, как голубя, сходящего на Него.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:22

Unchecked Copy BoxMar 3:22 - А книжники, пришедшие из Иерусалима, говорили, что Он имеет [в] [Себе] веельзевула и что изгоняет бесов силою бесовского князя.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:9

Unchecked Copy BoxMar 9:9 - Когда же сходили они с горы, Он не велел никому рассказывать о том, что видели, доколе Сын Человеческий не воскреснет из мертвых.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:15

Unchecked Copy BoxMar 13:15 - а кто на кровле, тот не сходи в дом и не входи взять что-- нибудь из дома своего;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:30

Unchecked Copy BoxMar 15:30 - спаси Себя Самого и сойди со креста.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:32

Unchecked Copy BoxMar 15:32 - Христос, Царь Израилев, пусть сойдет теперь с креста, чтобы мы видели, и уверуем. И распятые с Ним поносили Его.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:51

Unchecked Copy BoxLuk 2:51 - И Он пошел с ними и пришел в Назарет; и был в повиновении у них. И Матерь Его сохраняла все слова сии в сердце Своем.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 3:22

Unchecked Copy BoxLuk 3:22 - и Дух Святый нисшел на Него в телесном виде, как голубь, и был глас с небес, глаголющий: Ты Сын Мой Возлюбленный; в Тебе Мое благоволение!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:17

Unchecked Copy BoxLuk 6:17 - И, сойдя с ними, стал Он на ровном месте, и множество учеников Его, и много народа из всей Иудеи и Иерусалима и приморских мест Тирских и Сидонских,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:23

Unchecked Copy BoxLuk 8:23 - Во время плавания их Он заснул. На озере поднялся бурный ветер, и заливало их [волнами], и они были в опасности.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:54

Unchecked Copy BoxLuk 9:54 - Видя то, ученики Его, Иаков и Иоанн, сказали: Господи! хочешь ли, мы скажем, чтобы огонь сошел с неба и истребил их, как и Илия сделал?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:15

Unchecked Copy BoxLuk 10:15 - И ты, Капернаум, до неба вознесшийся, до ада низвергнешься.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:30

Unchecked Copy BoxLuk 10:30 - На это сказал Иисус: некоторый человек шел из Иерусалима в Иерихон и попался разбойникам, которые сняли с него одежду, изранили его и ушли, оставив его едва живым.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:31

Unchecked Copy BoxLuk 10:31 - По случаю один священник шел тою дорогою и, увидев его, прошел мимо.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:31

Unchecked Copy BoxLuk 17:31 - В тот день, кто будет на кровле, а вещи его в доме, тот не сходи взять их; и кто будет на поле, также не обращайся назад.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:14

Unchecked Copy BoxLuk 18:14 - Сказываю вам, что сей пошел оправданным в дом свой более, нежели тот: ибо всякий, возвышающий сам себя, унижен будет, а унижающий себя возвысится.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:5

Unchecked Copy BoxLuk 19:5 - Иисус, когда пришел на это место, взглянув, увидел его и сказал ему: Закхей! сойди скорее, ибо сегодня надобно Мне быть у тебя в доме.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:6

Unchecked Copy BoxLuk 19:6 - И он поспешно сошел и принял Его с радостью.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:44

Unchecked Copy BoxLuk 22:44 - И, находясь в борении, прилежнее молился, и был пот Его, как капли крови, падающие на землю.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:32

Unchecked Copy BoxJhn 1:32 - И свидетельствовал Иоанн, говоря: я видел Духа, сходящего с неба, как голубя, и пребывающего на Нем.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:33

Unchecked Copy BoxJhn 1:33 - Я не знал Его; но Пославший меня крестить в воде сказал мне: на Кого увидишь Духа сходящего и пребывающего на Нем, Тот есть крестящий Духом Святым.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:51

Unchecked Copy BoxJhn 1:51 - И говорит ему: истинно, истинно говорю вам: отныне будете видеть небо отверстым и Ангелов Божиих восходящих и нисходящих к Сыну Человеческому.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 2:12

Unchecked Copy BoxJhn 2:12 - После сего пришел Он в Капернаум, Сам и Матерь Его, и братья его, и ученики Его; и там пробыли немного дней.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 3:13

Unchecked Copy BoxJhn 3:13 - Никто не восходил на небо, как только сшедший с небес Сын Человеческий, сущий на небесах.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:47

Unchecked Copy BoxJhn 4:47 - Он, услышав, что Иисус пришел из Иудеи в Галилею, пришел к Нему и просил Его придти и исцелить сына его, который был при смерти.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:49

Unchecked Copy BoxJhn 4:49 - Царедворец говорит Ему: Господи! приди, пока не умер сын мой.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:51

Unchecked Copy BoxJhn 4:51 - На дороге встретили его слуги его и сказали: сын твой здоров.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 5:7

Unchecked Copy BoxJhn 5:7 - Больной отвечал Ему: так, Господи; но не имею человека, который опустил бы меня в купальню, когда возмутится вода; когда же я прихожу, другой уже сходит прежде меня.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:16

Unchecked Copy BoxJhn 6:16 - Когда же настал вечер, то ученики Его сошли к морю

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:33

Unchecked Copy BoxJhn 6:33 - Ибо хлеб Божий есть тот, который сходит с небес и дает жизнь миру.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:38

Unchecked Copy BoxJhn 6:38 - ибо Я сошел с небес не для того, чтобы творить волю Мою, но волю пославшего Меня Отца.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:41

Unchecked Copy BoxJhn 6:41 - Возроптали на Него Иудеи за то, что Он сказал: Я есмь хлеб, сшедший с небес.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:42

Unchecked Copy BoxJhn 6:42 - И говорили: не Иисус ли это, сын Иосифов, Которого отца и Мать мы знаем? Как же говорит Он: я сшел с небес?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:50

Unchecked Copy BoxJhn 6:50 - хлеб же, сходящий с небес, таков, что ядущий его не умрет.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:51

Unchecked Copy BoxJhn 6:51 - Я хлеб живый, сшедший с небес; ядущий хлеб сей будет жить вовек; хлеб же, который Я дам, есть Плоть Моя, которую Я отдам за жизнь мира.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:58

Unchecked Copy BoxJhn 6:58 - Сей-то есть хлеб, сшедший с небес. Не так, как отцы ваши ели манну и умерли: ядущий хлеб сей жить будет вовек.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:15

Unchecked Copy BoxAct 7:15 - Иаков перешел в Египет, и скончался сам и отцы наши;

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:34

Unchecked Copy BoxAct 7:34 - Я вижу притеснение народа Моего в Египте, и слышу стенание его, и нисшел избавить его: итак пойди, Я пошлю тебя в Египет.

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:15

Unchecked Copy BoxAct 8:15 - которые, придя, помолились о них, чтобы они приняли Духа Святаго.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 3:16–Act 8:15) Mat 3:16–Act 8:15

2. LOAD PAGE 2 Act 8:26–Rev 21:10

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.