Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2597 - katabainō

Choose a new font size and typeface
καταβαίνω
Transliteration
katabainō (Key)
Pronunciation
kat-ab-ah'-ee-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From κατά (G2596) and the base of βάσις (G939)
mGNT
81x in 28 unique form(s) TR
80x in 29 unique form(s) LXX
292x in 44 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:522,90

Strong’s Definitions

καταβαίνω katabaínō, kat-ab-ah'-ee-no; from G2596 and the base of G939; to descend (literally or figuratively):—come (get, go, step) down, fall (down).

KJV Translation Count — Total: 81x

The KJV translates Strong's G2597 in the following manner: come down (41x), descend (18x), go down (17x), fall down (1x), step down (1x), get down (1x), fall (1x), variations of 'come down' (1x).

KJV Translation Count — Total: 81x
The KJV translates Strong's G2597 in the following manner: come down (41x), descend (18x), go down (17x), fall down (1x), step down (1x), get down (1x), fall (1x), variations of 'come down' (1x).

  1. to go down, come down, descend

    1. the place from which one has come down from

    2. to come down

      1. as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem

      2. of celestial beings coming down to earth

    3. to be cast down

  2. of things

    1. to come (i.e. be sent) down

    2. to come (i.e. fall) down

      1. from the upper regions of the air

  3. metaph. to (go i.e.) be cast down to the lowest state of wretchedness and shame

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
καταβαίνω katabaínō, kat-ab-ah'-ee-no; from G2596 and the base of G939; to descend (literally or figuratively):—come (get, go, step) down, fall (down).
STRONGS G2597:
καταβαίνω; imperfect 3 person plural κατέβαινον; future καταβήσομαι; 2 aorist κατέβην, imperative κατάβηθι (Matthew 27:40; Luke 19:5; John 4:49; Acts 10:20) and κατάβα (Mark 15:30 (R G (where L T Tr WH participle καταβάς)), see ἀναβαίνω); perfect καταβέβηκα; (from Homer on); the Sept. for יָרַד; to go down, come down, descend;
1. of persons;
a. properly: absolutely, the place from which one has come down being evident from the context, καταβάς ἔστη, Luke 6:17 (cf. Luke 6:12); Luke 17:31 (followed here by an infinitive, so Matthew 24:17); Luke 19:5; John 5:7; Acts 20:10; Ephesians 4:10; followed by ἀπό with the genitive of the place, Matthew 8:1; Matthew 14:29; Matthew 17:9 Rec.; Matthew 27:40,42; Mark 9:9 (L Tr marginal reading WH text ἐκ); Mark 15:30,32; by ἐκ with the genitive of place, Matthew 17:9 G L T Tr WH (see ἐκ, I. 3); by εἰς with the accusative of place, Mark 13:15 (R G L brackets Tr; others omit εἰς etc.); Acts 8:38; (Romans 10:7); Ephesians 4:9.
b. to come down, as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem; also of celestial beings coming down to earth: absolutely, Matthew 3:16; Luke 2:51; Luke 10:31; John 4:47, 49, 51; Acts (Acts 7:34); Acts 8:15; 10:20; (Acts 23:10); Acts 24:1,22; followed by ἀπό with the genitive of the place, Mark 3:22; Luke 10:30; Acts 25:7; 1 Thessalonians 4:16; ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, Matthew 28:2; John 1:32; John 3:13; John 6:33, 38 (R G; others ἀπό), 41f, 50f, 58 (on these passages cf. Buttmann, 297 (255)); Revelation 10:1; Revelation 18:1; Revelation 20:1, followed by εἰς with the accusative of place, Luke 10:30; Luke 18:14; John 2:12; Acts 7:15; Acts 14:25; Acts 16:8; Acts 18:22; Acts 25:6; by ἐπί with the accusative of place, John 6:16; with the accusative of the person; Mark 1:10 (R G L marginal reading); Luke 3:22; John 1:33, 51 (John 1:52); by ἐν with dative of place, John 5:4 (R L) (see ἐν, I. 7); by πρός with the accusative of person, Acts 10:21; Acts 14:11; contextually equivalent to to be cast down, of the devil, Revelation 12:12.
2. of things, to come (i. e. be sent) down: Acts 10:11 (Rec. adds ἐπ' αὐτόν); Acts 11:5; followed by ἀπό with a genitive of person, James 1:17; ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπό τοῦ Θεοῦ, Revelation 3:12; Revelation 21:2, 10; to come (i. e. fall) down: from the upper regions of the air; as βροχή, Matthew 7:25, 27; λαῖλαψ, Luke 8:23; πῦρ ἀπό (Lachmann ἐκ) τοῦ οὐρανοῦ Luke 9:54; ἐκ τοῦ οὐρανοῦ εἰς τήν γῆν, Revelation 13:13; ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπό τοῦ Θεοῦ, Revelation 20:9 (R G Tr); χάλαζα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐπί τινα, Revelation 16:21; θρόμβοι ἐπί τήν γῆν, Luke 22:44 (L brackets WH reject the passage); of a way leading downward, Acts 8:26.
3. figuratively, καταβαίνειν ἕως ᾅδου, to (go i. e.) be cast down to the lowest state of wretchedness and shame: Matthew 11:23 L Tr WH; (Luke 10:15 WH text Tr marginal reading Compare: συγκαταβαίνω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
3:16; 7:25; 7:27; 8:1; 11:23; 14:29; 17:9; 17:9; 24:17; 27:40; 27:40; 27:42; 28:2
Mark
1:10; 3:22; 9:9; 13:15; 15:30; 15:30; 15:32
Luke
2:51; 3:22; 6:12; 6:17; 8:23; 9:54; 10:15; 10:30; 10:30; 10:31; 17:31; 18:14; 19:5; 19:5; 22:44
John
1:32; 1:33; 1:51; 2:12; 3:13; 4:47; 4:49; 4:49; 4:51; 5:4; 5:7; 6:16; 6:33; 6:38
Acts
7:15; 7:34; 8:15; 8:26; 8:38; 10:11; 10:20; 10:20; 10:21; 11:5; 14:11; 14:25; 16:8; 18:22; 20:10; 23:10; 24:1; 24:22; 25:6; 25:7
Romans
10:7
Ephesians
4:9; 4:10
1 Thessalonians
4:16
James
1:17
Revelation
3:12; 10:1; 12:12; 13:13; 16:21; 18:1; 20:1; 20:9; 21:2; 21:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2597 matches the Greek καταβαίνω (katabainō),
which occurs 81 times in 81 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 3:16–Act 8:15)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 3:16

Unchecked Copy BoxMat 3:16 - Und da Jesus getauft war, stieg er alsbald herauf aus dem Wasser; und siehe, da tat sich der Himmel auf Über ihm. Und er sah den Geist Gottes gleich als eine Taube herabfahren und über ihn kommen.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:25

Unchecked Copy BoxMat 7:25 - Da nun ein Platzregen fiel und ein Gewässer kam und wehten die Winde und stießen an das Haus, fiel es doch nicht; denn es war auf einen Felsen gegründet.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:27

Unchecked Copy BoxMat 7:27 - Da nun ein Platzregen fiel und kam ein Gewässer und wehten die Winde und stießen an das Haus, da fiel es und tat einen großen Fall.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:1

Unchecked Copy BoxMat 8:1 - Da er aber vom Berg herabging, folgte ihm viel Volks nach.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:23

Unchecked Copy BoxMat 11:23 - Und du, Kapernaum, die du bist erhoben bis an den Himmel, du wirst bis in die Hölle hinuntergestoßen werden. Denn so zu Sodom die Taten geschehen wären, die bei euch geschehen sind, sie stände noch heutigestages.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:29

Unchecked Copy BoxMat 14:29 - Und er sprach: Komm her! Und Petrus trat aus dem Schiff und ging auf dem Wasser, daß er zu Jesu käme.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:9

Unchecked Copy BoxMat 17:9 - Und da sie vom Berge herabgingen, gebot ihnen Jesus und sprach: Ihr sollt dies Gesicht niemand sagen, bis das des Menschen Sohn von den Toten auferstanden ist.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:17

Unchecked Copy BoxMat 24:17 - und wer auf dem Dach ist, der steige nicht hernieder, etwas aus seinem Hause zu holen;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:40

Unchecked Copy BoxMat 27:40 - und sprachen: Der du den Tempel Gottes zerbrichst und baust ihn in drei Tagen, hilf dir selber! Bist du Gottes Sohn, so steig herab von Kreuz.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:42

Unchecked Copy BoxMat 27:42 - Andern hat er geholfen, und kann sich selber nicht helfen. Ist er der König Israels, so steige er nun vom Kreuz, so wollen wir ihm glauben.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:2

Unchecked Copy BoxMat 28:2 - Und siehe, es geschah ein großes Erdbeben. Denn der Engel des HERRN kam vom Himmel herab, trat hinzu und wälzte den Stein von der Tür und setzte sich darauf.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 1:10

Unchecked Copy BoxMar 1:10 - Und alsbald stieg er aus dem Wasser und sah, daß sich der Himmel auftat, und den Geist gleich wie eine Taube herabkommen auf ihn.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:22

Unchecked Copy BoxMar 3:22 - Die Schriftgelehrten aber, die von Jerusalem herabgekommen waren, sprachen: Er hat den Beelzebub, und durch den obersten Teufel treibt er die Teufel aus.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:9

Unchecked Copy BoxMar 9:9 - Da sie aber vom Berge herabgingen, verbot ihnen Jesus, daß sie niemand sagen sollten, was sie gesehen hatten, bis des Menschen Sohn auferstünde von den Toten.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:15

Unchecked Copy BoxMar 13:15 - und wer auf dem Dache ist, der steige nicht hernieder ins Haus und komme nicht hinein, etwas zu holen aus seinem Hause;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:30

Unchecked Copy BoxMar 15:30 - Hilf dir nun selber und steig herab vom Kreuz!

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:32

Unchecked Copy BoxMar 15:32 - Ist er Christus und König in Israel, so steige er nun vom Kreuz, daß wir sehen und glauben. Und die mit ihm gekreuzigt waren, schmähten ihn auch.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:51

Unchecked Copy BoxLuk 2:51 - Und er ging mit ihnen hinab und kam gen Nazareth und war ihnen untertan. Und seine Mutter behielt alle diese Worte in ihrem Herzen.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 3:22

Unchecked Copy BoxLuk 3:22 - und der heilige Geist fuhr hernieder in leiblicher Gestalt auf ihn wie eine Taube und eine Stimme kam aus dem Himmel, die sprach: Du bist mein lieber Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:17

Unchecked Copy BoxLuk 6:17 - Und er ging hernieder mit ihnen und trat auf einen Platz im Felde und der Haufe seiner Jünger und eine große Menge des Volks von allem jüdischen Lande und Jerusalem und Tyrus und Sidon, am Meer gelegen,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:23

Unchecked Copy BoxLuk 8:23 - Und da sie schifften, schlief er ein. Und es kam ein Windwirbel auf den See, und die Wellen überfielen sie, und sie standen in großer Gefahr.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:54

Unchecked Copy BoxLuk 9:54 - Da aber das seine Jünger Jakobus und Johannes sahen, sprachen sie: HERR, willst du, so wollen wir sagen, daß Feuer vom Himmel falle und verzehre sie, wie Elia tat.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:15

Unchecked Copy BoxLuk 10:15 - Und du, Kapernaum, die du bis an den Himmel erhoben bist, du wirst in die Hölle hinunter gestoßen werden.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:30

Unchecked Copy BoxLuk 10:30 - Da antwortete Jesus und sprach: Es war ein Mensch, der ging von Jerusalem hinab gen Jericho und fiel unter die Mörder; die zogen ihn aus und schlugen ihn und gingen davon und ließen ihn halbtot liegen.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:31

Unchecked Copy BoxLuk 10:31 - Es begab sich aber ungefähr, daß ein Priester dieselbe Straße hinabzog; und da er ihn sah, ging er vorüber.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:31

Unchecked Copy BoxLuk 17:31 - An dem Tage, wer auf dem Dach ist und sein Hausrat in dem Hause, der steige nicht hernieder, ihn zu holen. Desgleichen wer auf dem Felde ist, der wende nicht um nach dem was hinter ihm ist.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:14

Unchecked Copy BoxLuk 18:14 - Ich sage euch: Dieser ging hinab gerechtfertigt in sein Haus vor jenem. Denn wer sich selbst erhöht, der wird erniedrigt werden; und wer sich selbst erniedrigt, der wird erhöht werden.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:5

Unchecked Copy BoxLuk 19:5 - Und als Jesus kam an die Stätte, sah er auf und ward sein gewahr und sprach zu ihm: Zachäus, steig eilend hernieder; denn ich muß heute in deinem Hause einkehren!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:6

Unchecked Copy BoxLuk 19:6 - Und er stieg eilend hernieder und nahm ihn auf mit Freuden.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:44

Unchecked Copy BoxLuk 22:44 - Und es kam, daß er mit dem Tode rang und betete heftiger. Es ward aber sein Schweiß wie Blutstropfen, die fielen auf die Erde.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:32

Unchecked Copy BoxJhn 1:32 - Und Johannes zeugte und sprach: Ich sah, daß der Geist herabfuhr wie eine Taube vom Himmel und blieb auf ihm.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:33

Unchecked Copy BoxJhn 1:33 - Und ich kannte ihn nicht; aber der mich sandte, zu taufen mit Wasser, der sprach zu mir: Auf welchen du sehen wirst den Geist herabfahren und auf ihm bleiben, der ist's, der mit dem heiligen Geist tauft.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:51

Unchecked Copy BoxJhn 1:51 - Und spricht zu ihm: Wahrlich, wahrlich ich sage euch: Von nun an werdet ihr den Himmel offen sehen und die Engel Gottes hinauf und herab fahren auf des Menschen Sohn.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 2:12

Unchecked Copy BoxJhn 2:12 - Darnach zog er hinab gen Kapernaum, er, seine Mutter, seine Brüder und seine Jünger; und sie blieben nicht lange daselbst.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 3:13

Unchecked Copy BoxJhn 3:13 - Und niemand fährt gen Himmel, denn der vom Himmel herniedergekommen ist, nämlich des Menschen Sohn, der im Himmel ist.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:47

Unchecked Copy BoxJhn 4:47 - Und es war ein Königischer, des Sohn lag krank zu Kapernaum. Dieser hörte, daß Jesus kam aus Judäa nach Galiläa, und ging hin zu ihm und bat ihn, daß er hinabkäme und hülfe seinem Sohn; denn er war todkrank.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:49

Unchecked Copy BoxJhn 4:49 - Der Königische sprach zu ihm: HERR, komm hinab, ehe denn mein Kind stirbt!

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:51

Unchecked Copy BoxJhn 4:51 - Und indem er hinabging, begegneten ihm seine Knechte, verkündigten ihm und sprachen: Dein Kind lebt.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 5:7

Unchecked Copy BoxJhn 5:7 - Der Kranke antwortete ihm: HERR, ich habe keinen Menschen, wenn das Wasser sich bewegt, der mich in den Teich lasse; und wenn ich komme, so steigt ein anderer vor mir hinein.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:16

Unchecked Copy BoxJhn 6:16 - Am Abend aber gingen die Jünger hinab an das Meer

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:33

Unchecked Copy BoxJhn 6:33 - Denn dies ist das Brot Gottes, das vom Himmel kommt und gibt der Welt das Leben.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:38

Unchecked Copy BoxJhn 6:38 - Denn ich bin vom Himmel gekommen, nicht daß ich meinen Willen tue, sondern den Willen des, der mich gesandt hat.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:41

Unchecked Copy BoxJhn 6:41 - Da murrten die Juden darüber, daß er sagte: Ich bin das Brot, daß vom Himmel gekommen ist,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:42

Unchecked Copy BoxJhn 6:42 - und sprachen: Ist dieser nicht Jesus, Josephs Sohn, des Vater und Mutter wir kennen? Wie spricht er denn: Ich bin vom Himmel gekommen?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:50

Unchecked Copy BoxJhn 6:50 - Dies ist das Brot, das vom Himmel kommt, auf daß, wer davon isset, nicht sterbe.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:51

Unchecked Copy BoxJhn 6:51 - Ich bin das lebendige Brot, vom Himmel gekommen. Wer von diesem Brot essen wird, der wird leben in Ewigkeit. Und das Brot, daß ich geben werde, ist mein Fleisch, welches ich geben werde für das Leben der Welt.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:58

Unchecked Copy BoxJhn 6:58 - Dies ist das Brot, das vom Himmel gekommen ist; nicht, wie eure Väter haben Manna gegessen und sind gestorben: wer dies Brot isset, der wird leben in Ewigkeit.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:15

Unchecked Copy BoxAct 7:15 - Und Jakob zog hinab nach Ägypten und starb, er und unsere Väter.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:34

Unchecked Copy BoxAct 7:34 - Ich habe wohl gesehen das Leiden meines Volkes, das in Ägypten ist, und habe ihr Seufzen gehört und bin herabgekommen, sie zu erretten. Und nun komm her, ich will dich nach Ägypten senden.

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:15

Unchecked Copy BoxAct 8:15 - welche, da sie hinabkamen, beteten sie über sie, daß sie den Heiligen Geist empfingen.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 3:16–Act 8:15) Mat 3:16–Act 8:15

2. LOAD PAGE 2 Act 8:26–Rev 21:10

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan