Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2521 - kathēmai

Choose a new font size and typeface
κάθημαι
Transliteration
kathēmai (Key)
Pronunciation
kath'-ay-mahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From κατά (G2596), and hemai (to sit, akin to the base of ἑδραῖος (G1476))
mGNT
91x in 18 unique form(s) TR
89x in 19 unique form(s) LXX
145x in 28 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:440,386

Strong’s Definitions

κάθημαι káthēmai, kath'-ay-mahee; from G2596; and ἧμαι hēmai (to sit; akin to the base of G1476); to sit down; figuratively, to remain, reside:—dwell, sit (by, down).

KJV Translation Count — Total: 89x

The KJV translates Strong's G2521 in the following manner: sit (82x), sit down (3x), sit by (2x), be set down (1x), dwell (1x).

KJV Translation Count — Total: 89x
The KJV translates Strong's G2521 in the following manner: sit (82x), sit down (3x), sit by (2x), be set down (1x), dwell (1x).

  1. to sit down, seat one's self

  2. to sit, be seated, of a place occupied

    1. to have a fixed abode, to dwell

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
κάθημαι káthēmai, kath'-ay-mahee; from G2596; and ἧμαι hēmai (to sit; akin to the base of G1476); to sit down; figuratively, to remain, reside:—dwell, sit (by, down).
STRONGS G2521:
κάθημαι, 2 person singular κάθῃ a later form for κάθησαι (Acts 23:3), imperative κάθου for κάθησο (yet cf. Kühner, as below) (cf. Lob. ad Phryn., p. 359; Krüger, § 38, 6f i., p. 147; Kühner, § 301 i., p. 671; Winers Grammar, § 14, 4; (Buttmann, 49 (42))) (subjunctive 2 person plural κάθησθε, Luke 22:30 Tr marginal reading; but WH text κάθησθε; see Veitch, under the word; Krüger, § 38, 6, 1 (cf. καθίζω), infinitive καθῆσθαι, participle καθήμενος); imperfect ἐκαθήμην; and once the rare (cf. Veitch, p. 347) future καθήσομαι, Luke 22:30 T Tr text WH marginal reading (so WH in Matthew 19:28 also; cf. καθίζω, at the end); (ἧμαι); a verb of which only the present and imperfect are in use in classical Greek (cf. Buttmann, 60 (52)); the Sept. for יָשַׁב;
1. to sit down, seat oneself: followed by ἐν with the dative of place (cf. Winer's Grammar, § 52, 4, 9), Mark 4:1; Luke 22:55 (here T Tr WH μέσος); εἰς, Mark 13:3 (Buttmann, § 147, 16); μετά with the genitive of person, Matthew 26:58; κάθου ἐκ δεξιῶν μου, i. e. be a partner of my power, Matthew 22:44; Mark 12:36 (Tr text WH marginal reading κάθισον); Luke 20:42; Acts 2:34; Hebrews 1:13 (Psalm 109:1 (Ps. 110:1)); κάθου ὧδε ὑπό with the accusative, James 2:3. παρά with the accusative of place, Matthew 13:1; ἐπάνω with the genitive of place, Matthew 28:2; with ἐκεῖ, Matthew 15:29; John 6:3 (Tdf. ἐκαθέζετο); the place to be supplied from the context, Matthew 13:2.
2. to sit, be seated, of a place occupied: followed by ἐν with the dative of place (Winer's Grammar, as under 1), Matthew 11:16; Matthew 26:69; ἐν τῇ δεξιά τοῦ Θεοῦ, Colossians 3:1; ἐν τοῖς δεξιοῖς, Mark 16:5; ἐπί τίνος, Matthew 24:3; Matthew 27:19; (Acts 20:9 R G); ἐπί τοῦ θρόνου (but also, especially in the critical editions, with the dative and the accusative (see below); cf. Alford on the following passages), Revelation 4:2 etc.; τῆς νεφέλης (or with the accusative), Revelation 14:15, and in other examples; ἐπί τίνι, Acts 3:10; ἐπί τί (cf. Buttmann, 338 (291)), Matthew 9:9; Mark 2:14; Luke 5:27; John 12:15; Revelation 4:4; Revelation 6:2 (R dative (as in the following)) Revelation 6:4; Revelation 11:16; Revelation 17:3; Revelation 19:11; παρά τήν ὁδόν, Matthew 20:30; Mark 10:46; Luke 18:35; πρός τό φῶς, Luke 22:56; ἐπάνω τίνος, Matthew 23:22; Revelation 6:8; περί τινα, Mark 3:32, 34; ἀπέναντι τίνος, Matthew 27:61; ἐκ δεξιῶν τίνος, Matthew 26:64; Mark 14:62; Luke 22:69; ἐκεῖ, Mark 2:6; οὗ, where, Acts 2:2 (L καθεζόμενοι); Revelation 17:15; without specification of place, Mark 5:15; Luke 5:17; Luke 8:35; John 2:14; John 9:8; 1 Corinthians 14:30. κάθημαι as descriptive of a certain state or condition is used of those who sit in discharging their office, as judges, κάθῃ κρίνων, Acts 23:3; of a queen, equivalent to to occupy the throne, to reign (A. V. I sit a queen), Revelation 18:7; of money-changers, John 2:14; of mourners and penitents: ἐν σάκκῳ, clothed in sackcloth, ἐν σποδῷ, covered with ashes, Luke 10:13; of those who, enveloped in darkness, cannot walk about, Matthew 4:16; Luke 1:79 (Isaiah 42:7); of a lame man, Acts 14:8. equivalent to to have a fixed abode, to dwell: ἐπί πρόσωπον τῆς γῆς, Luke 21:35; Revelation 14:6 (where Rec. κατοικοῦντας); ἐπί θρόνον, Revelation 20:11 G T (WH marginal reading; but see above); ἐν Ἱερουσαλήμ, Nehemiah 11:6; (ἐν ὄρει Σαμαρείας, Sir. 50:26. Compare: συγκάθημαι).
καθημέρανκαθημέραν, equivalent to καθ' ἡμέραν, see ἡμέρα, 2, p. 278{a}.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Nehemiah
11:6
Psalms
109:1; 110:1
Isaiah
42:7
Matthew
4:16; 9:9; 11:16; 13:1; 13:2; 15:29; 19:28; 20:30; 22:44; 23:22; 24:3; 26:58; 26:64; 26:69; 27:19; 27:61; 28:2
Mark
2:6; 2:14; 3:32; 3:34; 4:1; 5:15; 10:46; 12:36; 13:3; 14:62; 16:5
Luke
1:79; 5:17; 5:27; 8:35; 10:13; 18:35; 20:42; 21:35; 22:30; 22:30; 22:55; 22:56; 22:69
John
2:14; 2:14; 6:3; 9:8; 12:15
Acts
2:2; 2:34; 3:10; 14:8; 20:9; 23:3; 23:3
1 Corinthians
14:30
Colossians
3:1
Hebrews
1:13
James
2:3
Revelation
4:2; 4:4; 6:2; 6:4; 6:8; 11:16; 14:6; 14:15; 17:3; 17:15; 18:7; 19:11; 20:11

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2521 matches the Greek κάθημαι (kathēmai),
which occurs 91 times in 89 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 4:16–Act 8:28)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:16

Unchecked Copy BoxMat 4:16 - Ce peuple, assis dans les ténèbres, A vu une grande lumière; Et sur ceux qui étaient assis dans la région et l'ombre de la mort La lumière s'est levée.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:9

Unchecked Copy BoxMat 9:9 - De là étant allé plus loin, Jésus vit un homme assis au lieu des péages, et qui s'appelait Matthieu. Il lui dit: Suis-moi. Cet homme se leva, et le suivit.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:16

Unchecked Copy BoxMat 11:16 - A qui comparerai-je cette génération? Elle ressemble à des enfants assis dans des places publiques, et qui, s'adressant à d'autres enfants,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:1

Unchecked Copy BoxMat 13:1 - Ce même jour, Jésus sortit de la maison, et s'assit au bord de la mer.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:2

Unchecked Copy BoxMat 13:2 - Une grande foule s'étant assemblée auprès de lui, il monta dans une barque, et il s'assit. Toute la foule se tenait sur le rivage.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:29

Unchecked Copy BoxMat 15:29 - Jésus quitta ces lieux, et vint près de la mer de Galilée. Étant monté sur la montagne, il s'y assit.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:28

Unchecked Copy BoxMat 19:28 - Jésus leur répondit: Je vous le dis en vérité, quand le Fils de l'homme, au renouvellement de toutes choses, sera assis sur le trône de sa gloire, vous qui m'avez suivi, vous serez de même assis sur douze trônes, et vous jugerez les douze tribus d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:30

Unchecked Copy BoxMat 20:30 - Et voici, deux aveugles, assis au bord du chemin, entendirent que Jésus passait, et crièrent: Aie pitié de nous, Seigneur, Fils de David!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:44

Unchecked Copy BoxMat 22:44 - Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite, Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:22

Unchecked Copy BoxMat 23:22 - et celui qui jure par le ciel jure par le trône de Dieu et par celui qui y est assis.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:3

Unchecked Copy BoxMat 24:3 - Il s'assit sur la montagne des oliviers. Et les disciples vinrent en particulier lui faire cette question: Dis-nous, quand cela arrivera-t-il, et quel sera le signe de ton avènement et de la fin du monde?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:58

Unchecked Copy BoxMat 26:58 - Pierre le suivit de loin jusqu'à la cour du souverain sacrificateur, y entra, et s'assit avec les serviteurs, pour voir comment cela finirait.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:64

Unchecked Copy BoxMat 26:64 - Jésus lui répondit: Tu l'as dit. De plus, je vous le déclare, vous verrez désormais le Fils de l'homme assis à la droite de la puissance de Dieu, et venant sur les nuées du ciel.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:69

Unchecked Copy BoxMat 26:69 - Cependant, Pierre était assis dehors dans la cour. Une servante s'approcha de lui, et dit: Toi aussi, tu étais avec Jésus le Galiléen.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:19

Unchecked Copy BoxMat 27:19 - Pendant qu'il était assis sur le tribunal, sa femme lui fit dire: Qu'il n'y ait rien entre toi et ce juste; car aujourd'hui j'ai beaucoup souffert en songe à cause de lui.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:36

Unchecked Copy BoxMat 27:36 - Puis ils s'assirent, et le gardèrent.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:61

Unchecked Copy BoxMat 27:61 - Marie de Magdala et l'autre Marie étaient là, assises vis-à-vis du sépulcre.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:2

Unchecked Copy BoxMat 28:2 - Et voici, il y eut un grand tremblement de terre; car un ange du Seigneur descendit du ciel, vint rouler la pierre, et s'assit dessus.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 2:6

Unchecked Copy BoxMar 2:6 - Il y avait là quelques scribes, qui étaient assis, et qui se disaient au dedans d'eux:

Tools

Unchecked Copy Box Mar 2:14

Unchecked Copy BoxMar 2:14 - En passant, il vit Lévi, fils d'Alphée, assis au bureau des péages. Il lui dit: Suis-moi. Lévi se leva, et le suivit.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:32

Unchecked Copy BoxMar 3:32 - La foule était assise autour de lui, et on lui dit: Voici, ta mère et tes frères sont dehors et te demandent.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:34

Unchecked Copy BoxMar 3:34 - Puis, jetant les regards sur ceux qui étaient assis tout autour de lui: Voici, dit-il, ma mère et mes frères.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:1

Unchecked Copy BoxMar 4:1 - Jésus se mit de nouveau à enseigner au bord de la mer. Une grande foule s'étant assemblée auprès de lui, il monta et s'assit dans une barque, sur la mer. Toute la foule était à terre sur le rivage.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:15

Unchecked Copy BoxMar 5:15 - Ils vinrent auprès de Jésus, et ils virent le démoniaque, celui qui avait eu la légion, assis, vêtu, et dans son bon sens; et ils furent saisis de frayeur.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:46

Unchecked Copy BoxMar 10:46 - Ils arrivèrent à Jéricho. Et, lorsque Jésus en sortit, avec ses disciples et une assez grande foule, le fils de Timée, Bartimée, mendiant aveugle, était assis au bord du chemin.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:36

Unchecked Copy BoxMar 12:36 - David lui-même, animé par l'Esprit Saint, a dit: Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite, Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:3

Unchecked Copy BoxMar 13:3 - Il s'assit sur la montagne des oliviers, en face du temple. Et Pierre, Jacques, Jean et André lui firent en particulier cette question:

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:62

Unchecked Copy BoxMar 14:62 - Jésus répondit: Je le suis. Et vous verrez le Fils de l'homme assis à la droite de la puissance de Dieu, et venant sur les nuées du ciel.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 16:5

Unchecked Copy BoxMar 16:5 - Elles entrèrent dans le sépulcre, virent un jeune homme assis à droite vêtu d'une robe blanche, et elles furent épouvantées.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:79

Unchecked Copy BoxLuk 1:79 - Pour éclairer ceux qui sont assis dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort, Pour diriger nos pas dans le chemin de la paix.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:17

Unchecked Copy BoxLuk 5:17 - Un jour Jésus enseignait. Des pharisiens et des docteurs de la loi étaient là assis, venus de tous les villages de la Galilée, de la Judée et de Jérusalem; et la puissance du Seigneur se manifestait par des guérisons.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:27

Unchecked Copy BoxLuk 5:27 - Après cela, Jésus sortit, et il vit un publicain, nommé Lévi, assis au lieu des péages. Il lui dit: Suis-moi.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:32

Unchecked Copy BoxLuk 7:32 - Ils ressemblent aux enfants assis dans la place publique, et qui, se parlant les uns aux autres, disent: Nous vous avons joué de la flûte, et vous n'avez pas dansé; nous vous avons chanté des complaintes, et vous n'avez pas pleuré.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:35

Unchecked Copy BoxLuk 8:35 - Les gens allèrent voir ce qui était arrivé. Ils vinrent auprès de Jésus, et ils trouvèrent l'homme de qui étaient sortis les démons, assis à ses pieds, vêtu, et dans son bon sens; et ils furent saisis de frayeur.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:13

Unchecked Copy BoxLuk 10:13 - Malheur à toi, Chorazin! malheur à toi, Bethsaïda! car, si les miracles qui ont été faits au milieu de vous avaient été faits dans Tyr et dans Sidon, il y a longtemps qu'elles se seraient repenties, en prenant le sac et la cendre.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:35

Unchecked Copy BoxLuk 18:35 - Comme Jésus approchait de Jéricho, un aveugle était assis au bord du chemin, et mendiait.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 20:42

Unchecked Copy BoxLuk 20:42 - David lui-même dit dans le livre des Psaumes: Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 21:35

Unchecked Copy BoxLuk 21:35 - car il viendra comme un filet sur tous ceux qui habitent sur la face de toute la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:30

Unchecked Copy BoxLuk 22:30 - afin que vous mangiez et buviez à ma table dans mon royaume, et que vous soyez assis sur des trônes, pour juger les douze tribus d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:55

Unchecked Copy BoxLuk 22:55 - Ils allumèrent du feu au milieu de la cour, et ils s'assirent. Pierre s'assit parmi eux.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:56

Unchecked Copy BoxLuk 22:56 - Une servante, qui le vit assis devant le feu, fixa sur lui les regards, et dit: Cet homme était aussi avec lui.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:69

Unchecked Copy BoxLuk 22:69 - Désormais le Fils de l'homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 2:14

Unchecked Copy BoxJhn 2:14 - Il trouva dans le temple les vendeurs de boeufs, de brebis et de pigeons, et les changeurs assis.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:3

Unchecked Copy BoxJhn 6:3 - Jésus monta sur la montagne, et là il s'assit avec ses disciples.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:8

Unchecked Copy BoxJhn 9:8 - Ses voisins et ceux qui auparavant l'avaient connu comme un mendiant disaient: N'est-ce pas là celui qui se tenait assis et qui mendiait?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:15

Unchecked Copy BoxJhn 12:15 - Ne crains point, fille de Sion; Voici, ton roi vient, Assis sur le petit d'une ânesse.

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:2

Unchecked Copy BoxAct 2:2 - Tout à coup il vint du ciel un bruit comme celui d'un vent impétueux, et il remplit toute la maison où ils étaient assis.

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:34

Unchecked Copy BoxAct 2:34 - Car David n'est point monté au ciel, mais il dit lui-même: Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite,

Tools

Unchecked Copy Box Act 3:10

Unchecked Copy BoxAct 3:10 - Ils reconnaissaient que c'était celui qui était assis à la Belle porte du temple pour demander l'aumône, et ils furent remplis d'étonnement et de surprise au sujet de ce qui lui était arrivé.

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:28

Unchecked Copy BoxAct 8:28 - s'en retournait, assis sur son char, et lisait le prophète Ésaïe.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 4:16–Act 8:28) Mat 4:16–Act 8:28

2. LOAD PAGE 2 Act 14:8–Rev 21:5

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan