Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2364 - thygatēr

Choose a new font size and typeface
θυγάτηρ
Transliteration
thygatēr (Key)
Pronunciation
thoo-gat'-air
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Apparently a root word [cf
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

θυγάτηρ thygátēr, thoo-gat'-air; apparently a primary word (compare "daughter"); a female child, or (by Hebraism) descendant (or inhabitant):—daughter.

KJV Translation Count — Total: 29x

The KJV translates Strong's G2364 in the following manner: daughter (29x).

KJV Translation Count — Total: 29x
The KJV translates Strong's G2364 in the following manner: daughter (29x).

  1. a daughter

    1. a daughter of God

      1. acceptable to God, rejoicing in God's peculiar care and protection

    2. with the name of a place, city, or region

      1. denotes collectively all its inhabitants and citizens

    3. a female descendant

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
θυγάτηρ thygátēr, thoo-gat'-air; apparently a primary word (compare "daughter"); a female child, or (by Hebraism) descendant (or inhabitant):—daughter.
STRONGS G2364:
θυγάτηρ, genitive θυγατρός, dative θυγατρί, accusative θυγατέρα, vocative θύγατερ, plural θυγατέρες, accusative -έρας, ἡ, (of the same root as Gothic dauhtar, English daughter, German Tochter [Curtius § 318; Vanicek, p. 415]); Hebrew בַּת; [from Homer down]; a daughter: properly, Matthew 9:18; Matthew 10:35, 37; Matthew 15:22; Acts 7:21, etc. improperly,
a. the vocative [or nominative as vocative cf. Winers Grammar, § 29, 2; Buttmann, § 129 a. 5; WH's Appendix, p. 158] in kindly address: Matthew 9:22; Mark 5:34 [L Tr WH θυγάτηρ]; Luke 8:48 [Tr WH θυγάτηρ], (see υἱός 1 a. at the end, τέκνον, b. α.).
b. in phrases modeled after the Hebrew:
α. a daughter of God i. e. acceptable to God, rejoicing in God's peculiar care and protection: 2 Corinthians 6:18 (Isaiah 43:6; Wis. 9:7; see υἱὸς τ. Θεοῦ 4, τέκνον b. γ.).
β. with the name of a place, city, or region, it denotes collectively all its inhabitants and citizens (very often so in the O. T., as Isaiah 37:22; Jeremiah 26:19 (Jer. 46:19); Zephaniah 3:14, etc.); in the N. T. twice ἡ θυγ. Σιών, i. e. inhabitants of Jerusalem: Matthew 21:5; John 12:15, (Isaiah 1:8; Isaiah 10:32; Zechariah 9:9, etc.; see Σιών, 2).
γ. θυγατέρες Ἱερουσαλήμ, women of Jerusalem: Luke 23:28.
δ. female descendant: αἱ θυγατέρες Ἀαρών, women of Aaron's posterity, Luke 1:5; θυγάτηρ Ἀβραάμ daughter of Abraham, i. e. a woman tracing her descent from Abraham, Luke 13:16, (4 Macc 15:28 (4 Macc 15:25); Genesis 28:8; Genesis 36:2; Judges 11:40; Isaiah 16:2, etc.).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
28:8; 36:2
Judges
11:40
Isaiah
1:8; 10:32; 16:2; 37:22; 43:6
Jeremiah
26:19; 46:19
Zephaniah
3:14
Zechariah
9:9
Matthew
9:18; 9:22; 10:35; 10:37; 15:22; 21:5
Mark
5:34
Luke
1:5; 8:48; 13:16; 23:28
John
12:15
Acts
7:21
2 Corinthians
6:18

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2364 matches the Greek θυγάτηρ (thygatēr),
which occurs 28 times in 27 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:18

Unchecked Copy BoxMat 9:18 - Tandis qu'il leur adressait ces paroles, voici, un chef arriva, se prosterna devant lui, et dit: Ma fille est morte il y a un instant; mais viens, impose-lui les mains, et elle vivra.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:22

Unchecked Copy BoxMat 9:22 - Jésus se retourna, et dit, en la voyant: Prends courage, ma fille, ta foi t'a guérie. Et cette femme fut guérie à l'heure même.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:35

Unchecked Copy BoxMat 10:35 - Car je suis venu mettre la division entre l'homme et son père, entre la fille et sa mère, entre la belle-fille et sa belle-mère;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:37

Unchecked Copy BoxMat 10:37 - Celui qui aime son père ou sa mère plus que moi n'est pas digne de moi, et celui qui aime son fils ou sa fille plus que moi n'est pas digne de moi;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:6

Unchecked Copy BoxMat 14:6 - Or, lorsqu'on célébra l'anniversaire de la naissance d'Hérode, la fille d'Hérodias dansa au milieu des convives, et plut à Hérode,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:22

Unchecked Copy BoxMat 15:22 - Et voici, une femme cananéenne, qui venait de ces contrées, lui cria: Aie pitié de moi, Seigneur, Fils de David! Ma fille est cruellement tourmentée par le démon.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:28

Unchecked Copy BoxMat 15:28 - Alors Jésus lui dit: Femme, ta foi est grande; qu'il te soit fait comme tu veux. Et, à l'heure même, sa fille fut guérie.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:5

Unchecked Copy BoxMat 21:5 - Dites à la fille de Sion: Voici, ton roi vient à toi, Plein de douceur, et monté sur un âne, Sur un ânon, le petit d'une ânesse.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:34

Unchecked Copy BoxMar 5:34 - Mais Jésus lui dit: Ma fille, ta foi t'a sauvée; va en paix, et sois guérie de ton mal.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:35

Unchecked Copy BoxMar 5:35 - Comme il parlait encore, survinrent de chez le chef de la synagogue des gens qui dirent: Ta fille est morte; pourquoi importuner davantage le maître?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:22

Unchecked Copy BoxMar 6:22 - La fille d'Hérodias entra dans la salle; elle dansa, et plut à Hérode et à ses convives. Le roi dit à la jeune fille: Demande-moi ce que tu voudras, et je te le donnerai.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:26

Unchecked Copy BoxMar 7:26 - Cette femme était grecque, syro-phénicienne d'origine. Elle le pria de chasser le démon hors de sa fille. Jésus lui dit:

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:29

Unchecked Copy BoxMar 7:29 - Alors il lui dit: à cause de cette parole, va, le démon est sorti de ta fille.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:5

Unchecked Copy BoxLuk 1:5 - Du temps d'Hérode, roi de Judée, il y avait un sacrificateur, nommé Zacharie, de la classe d'Abia; sa femme était d'entre les filles d'Aaron, et s'appelait Élisabeth.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:36

Unchecked Copy BoxLuk 2:36 - Il y avait aussi une prophétesse, Anne, fille de Phanuel, de la tribu d'Aser. Elle était fort avancée en âge, et elle avait vécu sept ans avec son mari depuis sa virginité.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:42

Unchecked Copy BoxLuk 8:42 - parce qu'il avait une fille unique d'environ douze ans qui se mourait. Pendant que Jésus y allait, il était pressé par la foule.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:48

Unchecked Copy BoxLuk 8:48 - Jésus lui dit: Ma fille, ta foi t'a sauvée; va en paix.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:49

Unchecked Copy BoxLuk 8:49 - Comme il parlait encore, survint de chez le chef de la synagogue quelqu'un disant: Ta fille est morte; n'importune pas le maître.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:53

Unchecked Copy BoxLuk 12:53 - le père contre le fils et le fils contre le père, la mère contre la fille et la fille contre la mère, la belle-mère contre la belle-fille et la belle-fille contre la belle-mère.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:16

Unchecked Copy BoxLuk 13:16 - Et cette femme, qui est une fille d'Abraham, et que Satan tenait liée depuis dix-huit ans, ne fallait-il pas la délivrer de cette chaîne le jour du sabbat?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:28

Unchecked Copy BoxLuk 23:28 - Jésus se tourna vers elles, et dit: Filles de Jérusalem, ne pleurez pas sur moi; mais pleurez sur vous et sur vos enfants.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:15

Unchecked Copy BoxJhn 12:15 - Ne crains point, fille de Sion; Voici, ton roi vient, Assis sur le petit d'une ânesse.

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:17

Unchecked Copy BoxAct 2:17 - Dans les derniers jours, dit Dieu, je répandrai de mon Esprit sur toute chair; Vos fils et vos filles prophétiseront, Vos jeunes gens auront des visions, Et vos vieillards auront des songes.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:21

Unchecked Copy BoxAct 7:21 - et, quand il eut été exposé, la fille de Pharaon le recueillit, et l'éleva comme son fils.

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:9

Unchecked Copy BoxAct 21:9 - Il avait quatre filles vierges qui prophétisaient.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 6:18

Unchecked Copy Box2Co 6:18 - Je serai pour vous un père, Et vous serez pour moi des fils et des filles, Dit le Seigneur tout puissant.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:24

Unchecked Copy BoxHeb 11:24 - C'est par la foi que Moïse, devenu grand, refusa d'être appelé fils de la fille de Pharaon,
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.