Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2235 - ēdē

Choose a new font size and typeface
ἤδη
Transliteration
ēdē (Key)
Pronunciation
ay'-day
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Apparently from ἤ (G2228) (or possibly ἦ (G2229)) and δή (G1211)
mGNT
61x in 1 unique form(s) TR
59x in 2 unique form(s) LXX
21x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἤδη ḗdē, ay'-day; apparently from G2228 (or possibly G2229) and G1211; even now:—already, (even) now (already), by this time.

KJV Translation Count — Total: 59x

The KJV translates Strong's G2235 in the following manner: now (37x), already (17x), yet (2x), even now (1x), by this time (1x), now already (1x).

KJV Translation Count — Total: 59x
The KJV translates Strong's G2235 in the following manner: now (37x), already (17x), yet (2x), even now (1x), by this time (1x), now already (1x).

  1. now, already

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἤδη ḗdē, ay'-day; apparently from G2228 (or possibly G2229) and G1211; even now:—already, (even) now (already), by this time.
STRONGS G2235:
ἤδη, adverb, [from Homer down; on the derivation see Vanicek, p. 745; Peile, p. 395], in the N. T. everywhere of time, now, already, (Latin jam): Matthew 3:10; Matthew 5:28; Matthew 14:15; Mark 4:37; Mark 11:11; Luke 7:6; Luke 12:49; [Luke 24:29 T WH Tr text, L Tr marginal reading brackets]; John 4:35 (John 4:36),John 4:51; John 19:28 (that all things were now finished and that nothing further remained for him to do or to suffer); Acts 27:9; Romans 13:11 (that it is already time to wake up and indulge no longer in sleep); 1 Corinthians 4:8, and often; νῦν... ἤδη, now already (Latin jam nunc): 1 John 4:3; ἤδη ποτέ, now at last, at length now: with future Romans 1:10; [with aorist Philippians 4:10.
Synonym: see ἄρτι, at the end.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
3:10; 5:28; 14:15
Mark
4:37; 11:11
Luke
7:6; 12:49; 24:29
John
4:35; 4:36; 4:51; 19:28
Acts
27:9
Romans
1:10; 13:11
1 Corinthians
4:8
Philippians
4:10
1 John
4:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2235 matches the Greek ἤδη (ēdē),
which occurs 61 times in 56 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 3:10–2Th 2:7)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 3:10

Unchecked Copy BoxMat 3:10 - Déjà la cognée est mise à la racine des arbres: tout arbre donc qui ne produit pas de bons fruits sera coupé et jeté au feu.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:28

Unchecked Copy BoxMat 5:28 - Mais moi, je vous dis que quiconque regarde une femme pour la convoiter a déjà commis un adultère avec elle dans son coeur.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:15

Unchecked Copy BoxMat 14:15 - Le soir étant venu, les disciples s'approchèrent de lui, et dirent: Ce lieu est désert, et l'heure est déjà avancée; renvoie la foule, afin qu'elle aille dans les villages, pour s'acheter des vivres.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:24

Unchecked Copy BoxMat 14:24 - La barque, déjà au milieu de la mer, était battue par les flots; car le vent était contraire.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:32

Unchecked Copy BoxMat 15:32 - Jésus, ayant appelé ses disciples, dit: Je suis ému de compassion pour cette foule; car voilà trois jours qu'ils sont près de moi, et ils n'ont rien à manger. Je ne veux pas les renvoyer à jeun, de peur que les forces ne leur manquent en chemin.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:12

Unchecked Copy BoxMat 17:12 - Mais je vous dis qu'Élie est déjà venu, qu'ils ne l'ont pas reconnu, et qu'ils l'ont traité comme ils ont voulu. De même le Fils de l'homme souffrira de leur part.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:32

Unchecked Copy BoxMat 24:32 - Instruisez-vous par une comparaison tirée du figuier. Dès que ses branches deviennent tendres, et que les feuilles poussent, vous connaissez que l'été est proche.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:37

Unchecked Copy BoxMar 4:37 - Il s'éleva un grand tourbillon, et les flots se jetaient dans la barque, au point qu'elle se remplissait déjà.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:35

Unchecked Copy BoxMar 6:35 - Comme l'heure était déjà avancée, ses disciples s'approchèrent de lui, et dirent: Ce lieu est désert, et l'heure est déjà avancée;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:2

Unchecked Copy BoxMar 8:2 - Je suis ému de compassion pour cette foule; car voilà trois jours qu'ils sont près de moi, et ils n'ont rien à manger.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:11

Unchecked Copy BoxMar 11:11 - Jésus entra à Jérusalem, dans le temple. Quand il eut tout considéré, comme il était déjà tard, il s'en alla à Béthanie avec les douze.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:28

Unchecked Copy BoxMar 13:28 - Instruisez-vous par une comparaison tirée du figuier. Dès que ses branches deviennent tendres, et que les feuilles poussent, vous connaissez que l'été est proche.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:42

Unchecked Copy BoxMar 15:42 - Le soir étant venu, comme c'était la préparation, c'est-à-dire, la veille du sabbat, -

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:44

Unchecked Copy BoxMar 15:44 - Pilate s'étonna qu'il fût mort si tôt; fit venir le centenier et lui demanda s'il était mort depuis longtemps.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 3:9

Unchecked Copy BoxLuk 3:9 - Déjà même la cognée est mise à la racine des arbres: tout arbre donc qui ne produit pas de bons fruits sera coupé et jeté au feu.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:6

Unchecked Copy BoxLuk 7:6 - Jésus, étant allé avec eux, n'était guère éloigné de la maison, quand le centenier envoya des amis pour lui dire: Seigneur, ne prends pas tant de peine; car je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:7

Unchecked Copy BoxLuk 11:7 - et si, de l'intérieur de sa maison, cet ami lui répond: Ne m'importune pas, la porte est déjà fermée, mes enfants et moi sommes au lit, je ne puis me lever pour te donner des pains, -

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:49

Unchecked Copy BoxLuk 12:49 - Je suis venu jeter un feu sur la terre, et qu'ai-je à désirer, s'il est déjà allumé?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:17

Unchecked Copy BoxLuk 14:17 - A l'heure du souper, il envoya son serviteur dire aux conviés: Venez, car tout est déjà prêt.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:37

Unchecked Copy BoxLuk 19:37 - Et lorsque déjà il approchait de Jérusalem, vers la descente de la montagne des Oliviers, toute la multitude des disciples, saisie de joie, se mit à louer Dieu à haute voix pour tous les miracles qu'ils avaient vus.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 21:30

Unchecked Copy BoxLuk 21:30 - Dès qu'ils ont poussé, vous connaissez de vous-mêmes, en regardant, que déjà l'été est proche.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:44

Unchecked Copy BoxLuk 23:44 - Il était déjà environ la sixième heure, et il y eut des ténèbres sur toute la terre, jusqu'à la neuvième heure.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 24:29

Unchecked Copy BoxLuk 24:29 - Mais ils le pressèrent, en disant: Reste avec nous, car le soir approche, le jour est sur son déclin. Et il entra, pour rester avec eux.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 3:18

Unchecked Copy BoxJhn 3:18 - Celui qui croit en lui n'est point jugé; mais celui qui ne croit pas est déjà jugé, parce qu'il n'a pas cru au nom du Fils unique de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:36

Unchecked Copy BoxJhn 4:36 - Celui qui moissonne reçoit un salaire, et amasse des fruits pour la vie éternelle, afin que celui qui sème et celui qui moissonne se réjouissent ensemble.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:51

Unchecked Copy BoxJhn 4:51 - Comme déjà il descendait, ses serviteurs venant à sa rencontre, lui apportèrent cette nouvelle: Ton enfant vit.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 5:6

Unchecked Copy BoxJhn 5:6 - Jésus, l'ayant vu couché, et sachant qu'il était malade depuis longtemps, lui dit: Veux-tu être guéri?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:17

Unchecked Copy BoxJhn 6:17 - Étant montés dans une barque, ils traversaient la mer pour se rendre à Capernaüm. Il faisait déjà nuit, et Jésus ne les avait pas encore rejoints.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:14

Unchecked Copy BoxJhn 7:14 - Vers le milieu de la fête, Jésus monta au temple. Et il enseignait.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:22

Unchecked Copy BoxJhn 9:22 - Ses parents dirent cela parce qu'ils craignaient les Juifs; car les Juifs étaient déjà convenus que, si quelqu'un reconnaissait Jésus pour le Christ, il serait exclu de la synagogue.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:27

Unchecked Copy BoxJhn 9:27 - Il leur répondit: Je vous l'ai déjà dit, et vous n'avez pas écouté; pourquoi voulez-vous l'entendre encore? Voulez-vous aussi devenir ses disciples?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:17

Unchecked Copy BoxJhn 11:17 - Jésus, étant arrivé, trouva que Lazare était déjà depuis quatre jours dans le sépulcre.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:39

Unchecked Copy BoxJhn 11:39 - Jésus dit: Otez la pierre. Marthe, la soeur du mort, lui dit: Seigneur, il sent déjà, car il y a quatre jours qu'il est là.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:2

Unchecked Copy BoxJhn 13:2 - Pendant le souper, lorsque le diable avait déjà inspiré au coeur de Judas Iscariot, fils de Simon, le dessein de le livrer,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 15:3

Unchecked Copy BoxJhn 15:3 - Déjà vous êtes purs, à cause de la parole que je vous ai annoncée.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:28

Unchecked Copy BoxJhn 19:28 - Après cela, Jésus, qui savait que tout était déjà consommé, dit, afin que l'Écriture fût accomplie: J'ai soif.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:33

Unchecked Copy BoxJhn 19:33 - S'étant approchés de Jésus, et le voyant déjà mort, ils ne lui rompirent pas les jambes;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:4

Unchecked Copy BoxJhn 21:4 - Le matin étant venu, Jésus se trouva sur le rivage; mais les disciples ne savaient pas que c'était Jésus.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:14

Unchecked Copy BoxJhn 21:14 - C'était déjà la troisième fois que Jésus se montrait à ses disciples depuis qu'il était ressuscité des morts.

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:3

Unchecked Copy BoxAct 4:3 - Ils mirent les mains sur eux, et ils les jetèrent en prison jusqu'au lendemain; car c'était déjà le soir.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:9

Unchecked Copy BoxAct 27:9 - Un temps assez long s'était écoulé, et la navigation devenait dangereuse, car l'époque même du jeûne était déjà passée.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 1:10

Unchecked Copy BoxRom 1:10 - demandant continuellement dans mes prières d'avoir enfin, par sa volonté, le bonheur d'aller vers vous.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 4:19

Unchecked Copy BoxRom 4:19 - Et, sans faiblir dans la foi, il ne considéra point que son corps était déjà usé, puisqu'il avait près de cent ans, et que Sara n'était plus en état d'avoir des enfants.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 13:11

Unchecked Copy BoxRom 13:11 - Cela importe d'autant plus que vous savez en quel temps nous sommes: c'est l'heure de vous réveiller enfin du sommeil, car maintenant le salut est plus près de nous que lorsque nous avons cru.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 4:8

Unchecked Copy Box1Co 4:8 - Déjà vous êtes rassasiés, déjà vous êtes riches, sans nous vous avez commencé à régner. Et puissiez-vous régner en effet, afin que nous aussi nous régnions avec vous!

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 5:3

Unchecked Copy Box1Co 5:3 - Pour moi, absent de corps, mais présent d'esprit, j'ai déjà jugé, comme si j'étais présent, celui qui a commis un tel acte.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 6:7

Unchecked Copy Box1Co 6:7 - C'est déjà certes un défaut chez vous que d'avoir des procès les uns avec les autres. Pourquoi ne souffrez-vous pas plutôt quelque injustice? Pourquoi ne vous laissez-vous pas plutôt dépouiller?

Tools

Unchecked Copy Box Phl 3:12

Unchecked Copy BoxPhl 3:12 - Ce n'est pas que j'aie déjà remporté le prix, ou que j'aie déjà atteint la perfection; mais je cours, pour tâcher de le saisir, puisque moi aussi j'ai été saisi par Jésus Christ.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 4:10

Unchecked Copy BoxPhl 4:10 - J'ai éprouvé une grande joie dans le Seigneur de ce que vous avez pu enfin renouveler l'expression de vos sentiments pour moi; vous y pensiez bien, mais l'occasion vous manquait.

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 2:7

Unchecked Copy Box2Th 2:7 - Car le mystère de l'iniquité agit déjà; il faut seulement que celui qui le retient encore ait disparu.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 3:10–2Th 2:7) Mat 3:10–2Th 2:7

2. LOAD PAGE 2 1Ti 5:15–1Jo 4:3

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.