LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1211 -

Choose a new font size and typeface
δή
Transliteration
(Key)
Pronunciation
day
Listen
Part of Speech
particle
Root Word (Etymology)
Probably akin to δέ (G1161)
mGNT
5x in 2 unique form(s)
TR
6x in 2 unique form(s)
LXX
247x in 2 unique form(s)
Strong’s Definitions

δή dḗ, day; probably akin to G1161; a particle of emphasis or explicitness; now, then, etc.:—also, and, doubtless, now, therefore.


KJV Translation Count — Total: 6x

The KJV translates Strong's G1211 in the following manner: also (1x), now (1x), and (1x), therefore (1x), doubtless (1x), not translated (1x).

KJV Translation Count — Total: 6x
The KJV translates Strong's G1211 in the following manner: also (1x), now (1x), and (1x), therefore (1x), doubtless (1x), not translated (1x).
  1. now, then, verily, in truth, really, surely, certainly

  2. forthwith, at once

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
δή dḗ, day; probably akin to G1161; a particle of emphasis or explicitness; now, then, etc.:—also, and, doubtless, now, therefore.
STRONGS G1211:
δή (shortened from ἤδη [others besides]), a particle which, the epic phrases δὴ τότε, δὴ γάρ excepted, is never placed at the beginning of a sentence, but is joined to some preceding word, and indicates that "what it introduces can be taken as something settled, laid down in deed and in truth" (Klotz ad Devar. ii. 2, p. 392): now therefore, then, verily, in truth, (Latin jam, igitur, sane, etc. — although neither Latin, German [nor English] has a word precisely equivalent to δή).
1. added to relative pronouns: ὃς δή, who is such a one as, who preeminently, who then, Matthew 13:23.
2. joined to imperatives and hortatory subjunctives it signifies that the thing enjoined must be done forthwith, at once [cf. Winers Grammar, § 43, 3 a.], so that it may be evident that it is being done (cf. Passow, i., p. 612b), where the Latin says agedum, jam, German doch, nur [English, now, only, but]: Luke 2:15; [Acts 6:3 L WH marginal reading brackets]; Acts 13:2; Acts 15:36; 1 Corinthians 6:20 (Sir. 44:1).
3. surely, certainly: 2 Corinthians 12:1 R G.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
13:23
Luke
2:15
Acts
6:3; 13:2; 15:36
1 Corinthians
6:20
2 Corinthians
12:1

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1211 matches the Greek δή (),
which occurs 5 times in 5 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxMat 13:23 - Celui qui a reçu la semence dans la bonne terre, c'est celui qui entend la parole et la comprend; il porte du fruit, et un grain en donne cent, un autre soixante, un autre trente.
Unchecked Copy BoxLuk 2:15 - Lorsque les anges les eurent quittés pour retourner au ciel, les bergers se dirent les uns aux autres: Allons jusqu'à Bethléhem, et voyons ce qui est arrivé, ce que le Seigneur nous a fait connaître.
Unchecked Copy BoxAct 13:2 - Pendant qu'ils servaient le Seigneur dans leur ministère et qu'ils jeûnaient, le Saint Esprit dit: Mettez-moi à part Barnabas et Saul pour l'oeuvre à laquelle je les ai appelés.
Unchecked Copy BoxAct 15:36 - Quelques jours s'écoulèrent, après lesquels Paul dit à Barnabas: Retournons visiter les frères dans toutes les villes où nous avons annoncé la parole du Seigneur, pour voir en quel état ils sont.
Unchecked Copy Box1Co 6:20 - Car vous avez été rachetés à un grand prix. Glorifiez donc Dieu dans votre corps et dans votre esprit, qui appartiennent à Dieu.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan