YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2172 - euchomai

Choose a new font size and typeface
εὔχομαι
Transliteration
euchomai (Key)
Pronunciation
yoo'-khom-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Middle voice of a primary verb
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:775,279

Strong’s Definitions

εὔχομαι eúchomai, yoo'-khom-ahee; middle voice of a primary verb; to wish; by implication, to pray to God:—pray, will, wish.


KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's G2172 in the following manner: wish (3x), pray (2x), can wish (1x), I would (1x).

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's G2172 in the following manner: wish (3x), pray (2x), can wish (1x), I would (1x).
  1. to pray to God

  2. to wish, to pray, to pray for

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
εὔχομαι eúchomai, yoo'-khom-ahee; middle voice of a primary verb; to wish; by implication, to pray to God:—pray, will, wish.
STRONGS G2172:
εὔχομαι; imperfect ηὐχόμην (Romans 9:3) and εὐχόμην (Acts 27:29 T Tr, see εὐδοκέω at the beginning (cf. Veitch, under the word; Tdf. Proleg., p. 121)); (1 aorist middle εὐξάμην Acts 26:29 Tdf., where others read the optative ἐυχαιμην; deponent verb, cf. Winer's Grammar, § 38, 7);
1. to pray to God (the Sept. in this sense for הִתְפַּלֵּל and עָתַר): τῷ Θεῷ (as very often in classical Greek from Homer down (cf. Winers Grammar, 212 (199); Buttmann, 177 (154))), followed by the accusative with an infinitive, Acts 26:29; πρός τόν Θεόν (Xenophon, mem. 1, 3, 2; symp. 4, 55; often in the Sept.), followed by the accusative with infinitive 2 Corinthians 13:7; ὑπέρ with the genitive of person, for one, James 5:16 where L WH text Tr marginal reading προσεύχεσθε (Xenophon, mem. 2, 2, 10). (Synonym: see αἰτέω, at the end)
2. to wish: τί, 2 Corinthians 13:9; followed by the accusative with an infinitive 3 John 1:2 (others, adhere to the religious sense, to pray, pray for, in both the preceding passages); Acts 27:29; ηὐχόμην (on this use of the imperfect cf. Winers Grammar, 283 (266); Buttmann, § 139, 15; (Lightfoot on Philemon 1:13)) εἶναι, I could wish to be, Romans 9:3. (Compare: προσεύχομαι.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Acts
26:29; 26:29; 27:29; 27:29
Romans
9:3; 9:3
2 Corinthians
13:7; 13:9
Philemon
1:13
James
5:16
3 John
1:2

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2172 matches the Greek εὔχομαι (euchomai),
which occurs 7 times in 7 verses in the TR Greek.

Unchecked Copy BoxAct 26:29 - and Paul said, 'I would have wished to God, both in a little, and in much, not only thee, but also all those hearing me to-day, to become such as I also am -- except these bonds.'
Unchecked Copy BoxAct 27:29 - and fearing lest on rough places we may fall, out of the stern having cast four anchors, they were wishing day to come.
Unchecked Copy BoxRom 9:3 - for I was wishing, I myself, to be anathema from the Christ -- for my brethren, my kindred, according to the flesh,
Unchecked Copy Box2Co 13:7 - and I pray before God that ye do no evil, not that we may appear approved, but that ye may do that which is right, and we may be as disapproved;
Unchecked Copy Box2Co 13:9 - for we rejoice when we may be infirm, and ye may be powerful; and this also we pray for -- your perfection!
Unchecked Copy BoxJas 5:16 - Be confessing to one another the trespasses, and be praying for one another, that ye may be healed; very strong is a working supplication of a righteous man;
Unchecked Copy Box3Jo 1:2 - beloved, concerning all things I desire thee to prosper, and to be in health, even as thy soul doth prosper,
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan