Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2032 - epouranios

Choose a new font size and typeface
ἐπουράνιος
Transliteration
epouranios (Key)
Pronunciation
ep-oo-ran'-ee-os
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:538,736

Strong’s Definitions

ἐπουράνιος epouránios, ep-oo-ran'-ee-os; from G1909 and G3772; above the sky:—celestial, (in) heaven(-ly), high.

KJV Translation Count — Total: 20x

The KJV translates Strong's G2032 in the following manner: heavenly (16x), celestial (2x), in heaven (1x), high (1x).

KJV Translation Count — Total: 20x
The KJV translates Strong's G2032 in the following manner: heavenly (16x), celestial (2x), in heaven (1x), high (1x).

  1. existing in heaven

    1. things that take place in heaven

    2. the heavenly regions

      1. heaven itself, the abode of God and angels

      2. the lower heavens, of the stars

      3. the heavens, of the clouds

    3. the heavenly temple or sanctuary

  2. of heavenly origin or nature

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπουράνιος epouránios, ep-oo-ran'-ee-os; from G1909 and G3772; above the sky:—celestial, (in) heaven(-ly), high.
STRONGS G2032:
ἐπουράνιος, ἐπουράνιον (οὐρανός), properly, existing in or above heaven, heavenly;
1. existing in heaven: ὁ πατήρ ἐπουράνιος, i. e. God, Matthew 18:35 Rec. (Θεοί, Θεός, Homer, Odyssey 17, 484; Iliad 6, 131, etc.; 3Macc. 6:28 3Macc. 7:6); οἱ ἐπουράνιοι the heavenly beings, the inhabitants of heaven, (Lucian, dial. deor. 4, 3; of the gods, in Theocritus, 25, 5): of angels, in opposition to ἐπιγειοι and καταχθονιοι, Philippians 2:10; Ignat. ad Trall. 9 [ET], (cf. Polycarp, ad Philipp. 2 [ET]); σώματα, the bodies of the stars (which the apostle, according to the universal ancient conception, seems to have regarded as animate (cf. Lightfoot on Colossians, p. 376; Gfrorer, Philo etc. 2te Aufl., p. 349f; Siegfried, Philo von Alex., p. 306; yet cf. Meyer ed. Heinrici, at the passage), cf. Job 38:7; Enoch 18:14ff) and of the angels, 1 Corinthians 15:40; ἡ βασιλεία ἡ ἐπουράνιος (on which see p. 97), 2 Timothy 4:18; substantially the same as ἡ πατρίς ἡ ἐπουράνιος Hebrews 11:16 and Ἱερουσαλήμ ἐπουρανίῳ, Hebrews 12:22; κλῆσις, a calling made (by God) in heaven, Hebrews 3:1 (others would include a reference to its end as well as to its origin; cf. Lunem. at the passage), cf. Philippians 3:14 (Lightfoot cites Philo, plant. Noe § 6). The neut. τά ἐπουράνια denotes (cf. Winers Grammar, § 34, 2)
a. the things that take place in heaven, i. e. the purposes of God to grant salvation to men through the death of Christ: John 3:12 (see ἐπίγειος).
b. the heavenly regions, i. e. heaven itself, the abode of God and angels: Ephesians 1:3, 20 (where Lachmann text οὐρανοῖς); Ephesians 2:6; Ephesians 3:10; the lower heavens, or the heaven of the clouds, Ephesians 6:12 (cf. B. D. American edition, under the word ).
c. the heavenly temple or sanctuary: Hebrews 8:5; Hebrews 9:23.
2. of heavenly origin and nature: 1 Corinthians 15:48f (opposite to χοϊκός); ἡ δωρεά ἡ ἐπουράνιος. Hebrews 6:4.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Job
38:7
Matthew
18:35
John
3:12
1 Corinthians
15:40; 15:48
Ephesians
1:3; 1:20; 2:6; 3:10; 6:12
Philippians
2:10; 3:14
2 Timothy
4:18
Hebrews
3:1; 6:4; 8:5; 9:23; 11:16; 12:22

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2032 matches the Greek ἐπουράνιος (epouranios),
which occurs 19 times in 17 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 3:12

Unchecked Copy BoxJhn 3:12 - Si vous ne croyez pas quand je vous ai parlé des choses terrestres, comment croirez-vous quand je vous parlerai des choses célestes?

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:40

Unchecked Copy Box1Co 15:40 - Il y a aussi des corps célestes et des corps terrestres; mais autre est l'éclat des corps célestes, autre celui des corps terrestres.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:48

Unchecked Copy Box1Co 15:48 - Tel est le terrestre, tels sont aussi les terrestres; et tel est le céleste, tels sont aussi les célestes.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:49

Unchecked Copy Box1Co 15:49 - Et de même que nous avons porté l'image du terrestre, nous porterons aussi l'image du céleste.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 1:3

Unchecked Copy BoxEph 1:3 - Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus Christ, qui nous a bénis de toute sortes de bénédictions spirituelles dans les lieux célestes en Christ!

Tools

Unchecked Copy Box Eph 1:20

Unchecked Copy BoxEph 1:20 - Il l'a déployée en Christ, en le ressuscitant des morts, et en le faisant asseoir à sa droite dans les lieux célestes,

Tools

Unchecked Copy Box Eph 2:6

Unchecked Copy BoxEph 2:6 - il nous a ressuscités ensemble, et nous a fait asseoir ensemble dans les lieux célestes, en Jésus Christ,

Tools

Unchecked Copy Box Eph 3:10

Unchecked Copy BoxEph 3:10 - afin que les dominations et les autorités dans les lieux célestes connaissent aujourd'hui par l'Église la sagesse infiniment variée de Dieu,

Tools

Unchecked Copy Box Eph 6:12

Unchecked Copy BoxEph 6:12 - Car nous n'avons pas à lutter contre la chair et le sang, mais contre les dominations, contre les autorités, contre les princes de ce monde de ténèbres, contre les esprits méchants dans les lieux célestes.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 2:10

Unchecked Copy BoxPhl 2:10 - afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse dans les cieux, sur la terre et sous la terre,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 4:18

Unchecked Copy Box2Ti 4:18 - Le Seigneur me délivrera de toute oeuvre mauvaise, et il me sauvera pour me faire entrer dans son royaume céleste. A lui soit la gloire aux siècles des siècles! Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Heb 3:1

Unchecked Copy BoxHeb 3:1 - C'est pourquoi, frères saints, qui avez part à la vocation céleste, considérez l'apôtre et le souverain sacrificateur de la foi que nous professons,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 6:4

Unchecked Copy BoxHeb 6:4 - Car il est impossible que ceux qui ont été une fois éclairés, qui ont goûté le don céleste, qui ont eu part au Saint Esprit,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 8:5

Unchecked Copy BoxHeb 8:5 - (lesquels célèbrent un culte, image et ombre des choses célestes, selon que Moïse en fut divinement averti lorsqu'il allait construire le tabernacle: Aie soin, lui fut-il dit, de faire tout d'après le modèle qui t'a été montré sur la montagne).

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:23

Unchecked Copy BoxHeb 9:23 - Il était donc nécessaire, puisque les images des choses qui sont dans les cieux devaient être purifiées de cette manière, que les choses célestes elles-mêmes le fussent par des sacrifices plus excellents que ceux-là.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:16

Unchecked Copy BoxHeb 11:16 - Mais maintenant ils en désirent une meilleure, c'est-à-dire une céleste. C'est pourquoi Dieu n'a pas honte d'être appelé leur Dieu, car il leur a préparé une cité.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 12:22

Unchecked Copy BoxHeb 12:22 - Mais vous vous êtes approchés de la montagne de Sion, de la cité du Dieu vivant, la Jérusalem céleste, des myriades qui forment le choeur des anges,
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.