Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1982 - episkiazō

Choose a new font size and typeface
ἐπισκιάζω
Transliteration
episkiazō (Key)
Pronunciation
ep-ee-skee-ad'-zo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From ἐπί (G1909) and a derivative of σκιά (G4639)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 7:399,1044

Strong’s Definitions

ἐπισκιάζω episkiázō, ep-ee-skee-ad'-zo; from G1909 and a derivative of G4639; to cast a shade upon, i.e. (by analogy) to envelop in a haze of brilliancy; figuratively, to invest with preternatural influence:—overshadow.

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G1982 in the following manner: overshadow (5x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G1982 in the following manner: overshadow (5x).

  1. to throw a shadow upon, to envelop in a shadow, to overshadow

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπισκιάζω episkiázō, ep-ee-skee-ad'-zo; from G1909 and a derivative of G4639; to cast a shade upon, i.e. (by analogy) to envelop in a haze of brilliancy; figuratively, to invest with preternatural influence:—overshadow.
STRONGS G1982:
ἐπισκιάζω; [imperfect ἐπεσκίαζον, Luke 9:34 L marginal reading T Tr text WH]; future ἐπισκιάσω; 1 aorist ἐπεσκίασα; to throw a shadow upon, to envelop in shadow, to overshadow: τινί, Acts 5:15. From a vaporous cloud that casts a shadow the word is transferred to a shining cloud surrounding and enveloping persons with brightness: τινά, Matthew 17:5; Luke 9:34; τινί, Mark 9:7. Tropically, of the Holy Spirit exerting creative energy upon the womb of the virgin Mary and impregnating it, (a use of the word which seems to have been drawn from the familiar O. T. idea of a cloud as symbolizing the immediate presence and power of God): with the dative Luke 1:35. (In secular authors generally with an accusative of the object and in the sense of obscuring: Herodotus 1, 209; Sophocles, Aristotle, Theophrastus, Philo, Lucian, Herodian, Geoponica. Sept. for סָבַךְ to cover, Psalm 90:4 (Ps. 91:4); Psalm 139:8 (Ps. 140:8); for שָׁכַן, Exodus 40:29 (Exodus 40:35) ἐπεσκίαζεν ἐπὶ τὴν σκηνήν ἡ νεφέλη; [cf. Winer's Grammar § 52, 4, 7].)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus
40:29; 40:35
Psalms
90:4; 91:4; 139:8; 140:8
Matthew
17:5
Mark
9:7
Luke
1:35; 9:34; 9:34
Acts
5:15

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1982 matches the Greek ἐπισκιάζω (episkiazō),
which occurs 5 times in 5 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:5

Unchecked Copy BoxMat 17:5 - adhuc eo loquente ecce nubes lucida obumbravit eos et ecce vox de nube dicens hic est Filius meus dilectus in quo mihi bene conplacuit ipsum audite

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:7

Unchecked Copy BoxMar 9:7 - [Vulgate 9:6] et facta est nubes obumbrans eos et venit vox de nube dicens hic est Filius meus carissimus audite illum

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:35

Unchecked Copy BoxLuk 1:35 - et respondens angelus dixit ei Spiritus Sanctus superveniet in te et virtus Altissimi obumbrabit tibi ideoque et quod nascetur sanctum vocabitur Filius Dei

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:34

Unchecked Copy BoxLuk 9:34 - haec autem illo loquente facta est nubes et obumbravit eos et timuerunt intrantibus illis in nubem

Tools

Unchecked Copy Box Act 5:15

Unchecked Copy BoxAct 5:15 - ita ut in plateas eicerent infirmos et ponerent in lectulis et grabattis ut veniente Petro saltim umbra illius obumbraret quemquam eorum
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.