Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1961 - epimenō

Choose a new font size and typeface
ἐπιμένω
Transliteration
epimenō (Key)
Pronunciation
ep-ee-men'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἐπιμένω epiménō, ep-ee-men'-o; from G1909 and G3306; to stay over, i.e. remain (figuratively, persevere):—abide (in), continue (in), tarry.

KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's G1961 in the following manner: tarry (7x), continue in (5x), continue (2x), abide (2x), abide in (1x), abide still (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's G1961 in the following manner: tarry (7x), continue in (5x), continue (2x), abide (2x), abide in (1x), abide still (1x).

  1. to stay at or with, to tarry still, still to abide, to continue, remain

    1. of tarrying in a place

    2. to persevere, continue

      1. of the thing continued in

      2. in the work of teaching

      3. of the blessing for which one keeps himself fit

      4. denoting the action persisted in

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπιμένω epiménō, ep-ee-men'-o; from G1909 and G3306; to stay over, i.e. remain (figuratively, persevere):—abide (in), continue (in), tarry.
STRONGS G1961:
ἐπιμένω; (imperfect ἐπέμενον); future ἐπιμένω; 1 aorist ἐπέμεινα; to stay at or with; to tarry still; still to abide, to continue, remain;
a. properly, of tarrying in a place: ἐν Ἐφέσῳ, 1 Corinthians 16:8; ἐν τῇ σαρκί, to live still longer on earth Philippians 1:24 (G T WH omit ἐν); αὐτοῦ, there, Acts 15:34 (Rec.); Acts 21:4 (Lachmann αὐτοῖς); with the dative of thing: τῇ σαρκί, to abide as it were a captive to life on earth, Philippians 1:24 G T WH; ἐπί τίνι, with one, Acts 28:14 (L T Tr WH παῥ); πρός τινα, with one, 1 Corinthians 16:7; Galatians 1:18; with specification of time how long: Acts 10:48; Acts 21:4, 10; Acts 28:12, 14; 1 Corinthians 16:7.
b. tropically, to persevere, continue; with the dative of the thing continued in (cf. Winer's De verb. comp. etc. Part ii., p. 10f): τῇ ἁμαρτία, Romans 6:1; τῇ ἀπιστία, Romans 11:23; τῇ πίστει, Colossians 1:23; in the work of teaching, 1 Timothy 4:16 (τῷ μή ἀδικεῖν, Xenophon, oec. 14, 7; τῇ μνηστεία, Aelian v. h. 10, 15); with the dative of the blessing for which one keeps himself fit: τῇ χάριτι, Acts 13:43 Rec.; τῇ χρηστότητι, Romans 11:22; with a participle denoting the action persisted in: John 8:7 Rec.; Acts 12:16; cf. Buttmann, 299f (257); (Winer's Grammar, § 54, 4).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

John
8:7
Acts
10:48; 12:16; 13:43; 15:34; 21:4; 21:4; 21:10; 28:12; 28:14; 28:14
Romans
6:1; 11:22; 11:23
1 Corinthians
16:7; 16:7; 16:8
Galatians
1:18
Philippians
1:24; 1:24
Colossians
1:23
1 Timothy
4:16

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1961 matches the Greek ἐπιμένω (epimenō),
which occurs 18 times in 18 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 8:7

Unchecked Copy BoxJhn 8:7 - cum autem perseverarent interrogantes eum erexit se et dixit eis qui sine peccato est vestrum primus in illam lapidem mittat

Tools

Unchecked Copy Box Act 10:48

Unchecked Copy BoxAct 10:48 - et iussit eos in nomine Iesu Christi baptizari tunc rogaverunt eum ut maneret aliquot diebus

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:16

Unchecked Copy BoxAct 12:16 - Petrus autem perseverabat pulsans cum autem aperuissent viderunt eum et obstipuerunt

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:43

Unchecked Copy BoxAct 13:43 - cumque dimissa esset synagoga secuti sunt multi Iudaeorum et colentium advenarum Paulum et Barnaban qui loquentes suadebant eis ut permanerent in gratia Dei

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:4

Unchecked Copy BoxAct 21:4 - inventis autem discipulis mansimus ibi diebus septem qui Paulo dicebant per Spiritum ne ascenderet Hierosolymam

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:10

Unchecked Copy BoxAct 21:10 - et cum moraremur per dies aliquot supervenit quidam a Iudaea propheta nomine Agabus

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:12

Unchecked Copy BoxAct 28:12 - et cum venissemus Syracusam mansimus ibi triduo

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:14

Unchecked Copy BoxAct 28:14 - ubi inventis fratribus rogati sumus manere apud eos dies septem et sic venimus Romam

Tools

Unchecked Copy Box Rom 6:1

Unchecked Copy BoxRom 6:1 - quid ergo dicemus permanebimus in peccato ut gratia abundet

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:22

Unchecked Copy BoxRom 11:22 - vide ergo bonitatem et severitatem Dei in eos quidem qui ceciderunt severitatem in te autem bonitatem Dei si permanseris in bonitate alioquin et tu excideris

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:23

Unchecked Copy BoxRom 11:23 - sed et illi si non permanserint in incredulitate inserentur potens est enim Deus iterum inserere illos

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 16:7

Unchecked Copy Box1Co 16:7 - nolo enim vos modo in transitu videre spero enim me aliquantum temporis manere apud vos si Dominus permiserit

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 16:8

Unchecked Copy Box1Co 16:8 - permanebo autem Ephesi usque ad pentecosten

Tools

Unchecked Copy Box Gal 1:18

Unchecked Copy BoxGal 1:18 - deinde post annos tres veni Hierosolyma videre Petrum et mansi apud eum diebus quindecim

Tools

Unchecked Copy Box Phl 1:24

Unchecked Copy BoxPhl 1:24 - permanere autem in carne magis necessarium est propter vos

Tools

Unchecked Copy Box Col 1:23

Unchecked Copy BoxCol 1:23 - si tamen permanetis in fide fundati et stabiles et inmobiles ab spe evangelii quod audistis quod praedicatum est in universa creatura quae sub caelo est cuius factus sum ego Paulus minister

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 4:16

Unchecked Copy Box1Ti 4:16 - adtende tibi et doctrinae insta in illis hoc enim faciens et te ipsum salvum facies et qui te audiunt
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.