Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1905 - eperōtaō

Choose a new font size and typeface
ἐπερωτάω
Transliteration
eperōtaō (Key)
Pronunciation
ep-er-o-tah'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
56x in 15 unique form(s) TR
59x in 18 unique form(s) LXX
58x in 20 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:687,262

Strong’s Definitions

ἐπερωτάω eperōtáō, ep-er-o-tah'-o; from G1909 and G2065; to ask for, i.e. inquire, seek:—ask (after, questions), demand, desire, question.

KJV Translation Count — Total: 59x

The KJV translates Strong's G1905 in the following manner: ask (53x), demand (2x), desire (1x), ask question (1x), question (1x), ask after (1x).

KJV Translation Count — Total: 59x
The KJV translates Strong's G1905 in the following manner: ask (53x), demand (2x), desire (1x), ask question (1x), question (1x), ask after (1x).

  1. to accost one with an enquiry, put a question to, enquiry of, ask, interrogate

  2. to address one with a request or demand

    1. to ask of or demand of one

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπερωτάω eperōtáō, ep-er-o-tah'-o; from G1909 and G2065; to ask for, i.e. inquire, seek:—ask (after, questions), demand, desire, question.
STRONGS G1905:
ἐπερωτάω, ἐπερωτῶ; imperfect ἐπηρώτων; future ἐπερωτήσω; 1 aorist ἐπηρώτησα; 1 aorist passive participle ἐπερωτηθείς; the Sept. mostly for שָׁאַל, sometimes for דָּרַשׁ;
1. to accost one with an inquiry, put a question to, inquire of, ask, interrogate (ἐπί directive, uniformly in the N. T.; Meyer on Mark 11:29 (cf. ἐπί, D. 2)): τινα, Mark 9:32; Mark 12:34; Matthew 22:46; Luke 2:46; 1 Corinthians 14:35; John 18:21 R G; τινα τί, ask one anything, Mark 7:17 L T Tr WH; Mark 11:29; Luke 20:40; τινα περί τίνος, one about a thing, Mark 7:17 R G; (Luke 9:45 Lachmann) (Herodotus 1, 32; Demosthenes 1072, 12); followed by λέγων with the words used by the questioner, Matthew 12:10; Matthew 17:10; Mark 9:11; Mark 12:18; Luke 3:10, 14; Luke 20:27; Luke 23:3 (R G L), and often in the Synoptic Gospels; followed by εἰ, whether, Mark 8:23; Mark 15:44; Luke 23:6; or some other form of the indirect question, Acts 23:34; ἐπηρώτων λέγοντες (L T Tr WH omit λέγοντες), τίς εἴη, Luke 8:9; ἐπερωτᾶν Θεόν to consult God (Numbers 23:3; Joshua 9:20 (14); Judges 1:1; Judges 18:5; Isaiah 19:3, etc.; Thucydides 1, 118 (etc.)), hence, to seek to know God's purpose and to do his will, Romans 10:20 from Isaiah 65:1.
2. by a usage foreign to the Greeks, to address one with a request or demand; to ask of or demand of one: followed by the infinitive Matthew 16:1 (so ἐπερωτᾶν τινα τί, Hebrew שָׁאַל, in Psalm 136:3 (Ps. 137:3); (this sense is disputed by some; see Zezschwitz as referred to at end of next word; cf. Weiss on Matthew, the passage cited, and see ἐρωτάω, 2)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Numbers
23:3
Joshua
9:20
Judges
1:1; 18:5
Psalms
136:3; 137:3
Isaiah
19:3; 65:1
Matthew
12:10; 16:1; 17:10; 22:46
Mark
7:17; 7:17; 8:23; 9:11; 9:32; 11:29; 11:29; 12:18; 12:34; 15:44
Luke
2:46; 3:10; 3:14; 8:9; 9:45; 20:27; 20:40; 23:3; 23:6
John
18:21
Acts
23:34
Romans
10:20
1 Corinthians
14:35

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1905 matches the Greek ἐπερωτάω (eperōtaō),
which occurs 56 times in 56 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 12:10–Luk 23:9)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:10

Unchecked Copy BoxMat 12:10 - Et voici, il s'y trouvait un homme qui avait la main sèche. Ils demandèrent à Jésus: Est-il permis de faire une guérison les jours de sabbat? C'était afin de pouvoir l'accuser.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:1

Unchecked Copy BoxMat 16:1 - Les pharisiens et les sadducéens abordèrent Jésus et, pour l'éprouver, lui demandèrent de leur faire voir un signe venant du ciel.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:10

Unchecked Copy BoxMat 17:10 - Les disciples lui firent cette question: Pourquoi donc les scribes disent-ils qu'Élie doit venir premièrement?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:23

Unchecked Copy BoxMat 22:23 - Le même jour, les sadducéens, qui disent qu'il n'y a point de résurrection, vinrent auprès de Jésus, et lui firent cette question:

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:35

Unchecked Copy BoxMat 22:35 - et l'un d'eux, docteur de la loi, lui fit cette question, pour l'éprouver:

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:41

Unchecked Copy BoxMat 22:41 - Comme les pharisiens étaient assemblés, Jésus les interrogea,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:46

Unchecked Copy BoxMat 22:46 - Nul ne put lui répondre un mot. Et, depuis ce jour, personne n'osa plus lui proposer des questions.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:11

Unchecked Copy BoxMat 27:11 - Jésus comparut devant le gouverneur. Le gouverneur l'interrogea, en ces termes: Es-tu le roi des Juifs? Jésus lui répondit: Tu le dis.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:9

Unchecked Copy BoxMar 5:9 - Et, il lui demanda: Quel est ton nom? Légion est mon nom, lui répondit-il, car nous sommes plusieurs.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:5

Unchecked Copy BoxMar 7:5 - Et les pharisiens et les scribes lui demandèrent: Pourquoi tes disciples ne suivent-ils pas la tradition des anciens, mais prennent-ils leurs repas avec des mains impures?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:17

Unchecked Copy BoxMar 7:17 - Lorsqu'il fut entré dans la maison, loin de la foule, ses disciples l'interrogèrent sur cette parabole.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:23

Unchecked Copy BoxMar 8:23 - Il prit l'aveugle par la main, et le conduisit hors du village; puis il lui mit de la salive sur les yeux, lui imposa les mains, et lui demanda s'il voyait quelque chose.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:27

Unchecked Copy BoxMar 8:27 - Jésus s'en alla, avec ses disciples, dans les villages de Césarée de Philippe, et il leur posa en chemin cette question: Qui dit-on que je suis?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:29

Unchecked Copy BoxMar 8:29 - Et vous, leur demanda-t-il, qui dites-vous que je suis? Pierre lui répondit: Tu es le Christ.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:11

Unchecked Copy BoxMar 9:11 - Les disciples lui firent cette question: Pourquoi les scribes disent-ils qu'il faut qu'Élie vienne premièrement?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:16

Unchecked Copy BoxMar 9:16 - Il leur demanda: Sur quoi discutez-vous avec eux?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:21

Unchecked Copy BoxMar 9:21 - Jésus demanda au père: Combien y a-t-il de temps que cela lui arrive? Depuis son enfance, répondit-il.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:28

Unchecked Copy BoxMar 9:28 - Quand Jésus fut entré dans la maison, ses disciples lui demandèrent en particulier: Pourquoi n'avons-nous pu chasser cet esprit?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:32

Unchecked Copy BoxMar 9:32 - Mais les disciples ne comprenaient pas cette parole, et ils craignaient de l'interroger.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:33

Unchecked Copy BoxMar 9:33 - Ils arrivèrent à Capernaüm. Lorsqu'il fut dans la maison, Jésus leur demanda: De quoi discutiez-vous en chemin?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:2

Unchecked Copy BoxMar 10:2 - Les pharisiens l'abordèrent; et, pour l'éprouver, ils lui demandèrent s'il est permis à un homme de répudiée sa femme.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:10

Unchecked Copy BoxMar 10:10 - Lorsqu'ils furent dans la maison, les disciples l'interrogèrent encore là-dessus.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:17

Unchecked Copy BoxMar 10:17 - Comme Jésus se mettait en chemin, un homme accourut, et se jetant à genoux devant lui: Bon maître, lui demanda-t-il, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:29

Unchecked Copy BoxMar 11:29 - Jésus leur répondit: Je vous adresserai aussi une question; répondez-moi, et je vous dirai par quelle autorité je fais ces choses.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:18

Unchecked Copy BoxMar 12:18 - Les sadducéens, qui disent qu'il n'y a point de résurrection, vinrent auprès de Jésus, et lui firent cette question:

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:28

Unchecked Copy BoxMar 12:28 - Un des scribes, qui les avait entendus discuter, sachant que Jésus avait bien répondu aux sadducéens, s'approcha, et lui demanda: Quel est le premier de tous les commandements?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:34

Unchecked Copy BoxMar 12:34 - Jésus, voyant qu'il avait répondu avec intelligence, lui dit: Tu n'es pas loin du royaume de Dieu. Et personne n'osa plus lui proposer des questions.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:3

Unchecked Copy BoxMar 13:3 - Il s'assit sur la montagne des oliviers, en face du temple. Et Pierre, Jacques, Jean et André lui firent en particulier cette question:

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:60

Unchecked Copy BoxMar 14:60 - Alors le souverain sacrificateur, se levant au milieu de l'assemblée, interrogea Jésus, et dit: Ne réponds-tu rien? Qu'est-ce que ces gens déposent contre toi?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:61

Unchecked Copy BoxMar 14:61 - Jésus garda le silence, et ne répondit rien. Le souverain sacrificateur l'interrogea de nouveau, et lui dit: Es-tu le Christ, le Fils du Dieu béni?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:2

Unchecked Copy BoxMar 15:2 - Pilate l'interrogea: Es-tu le roi des Juifs? Jésus lui répondit: Tu le dis.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:4

Unchecked Copy BoxMar 15:4 - Pilate l'interrogea de nouveau: Ne réponds-tu rien? Vois de combien de choses ils t'accusent.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:44

Unchecked Copy BoxMar 15:44 - Pilate s'étonna qu'il fût mort si tôt; fit venir le centenier et lui demanda s'il était mort depuis longtemps.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:46

Unchecked Copy BoxLuk 2:46 - Au bout de trois jours, ils le trouvèrent dans le temple, assis au milieu des docteurs, les écoutant et les interrogeant.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 3:10

Unchecked Copy BoxLuk 3:10 - La foule l'interrogeait, disant: Que devons-nous donc faire?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 3:14

Unchecked Copy BoxLuk 3:14 - Des soldats aussi lui demandèrent: Et nous, que devons-nous faire? Il leur répondit: Ne commettez ni extorsion ni fraude envers personne, et contentez-vous de votre solde.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:9

Unchecked Copy BoxLuk 6:9 - Et Jésus leur dit: Je vous demande s'il est permis, le jour du sabbat, de faire du bien ou de faire du mal, de sauver une personne ou de la tuer.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:9

Unchecked Copy BoxLuk 8:9 - Ses disciples lui demandèrent ce que signifiait cette parabole.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:30

Unchecked Copy BoxLuk 8:30 - Jésus lui demanda: Quel est ton nom? Légion, répondit-il. Car plusieurs démons étaient entrés en lui.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:18

Unchecked Copy BoxLuk 9:18 - Un jour que Jésus priait à l'écart, ayant avec lui ses disciples, il leur posa cette question: Qui dit-on que je suis?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:20

Unchecked Copy BoxLuk 17:20 - Les pharisiens demandèrent à Jésus quand viendrait le royaume de Dieu. Il leur répondit: Le royaume de Dieu ne vient pas de manière à frapper les regards.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:18

Unchecked Copy BoxLuk 18:18 - Un chef interrogea Jésus, et dit: Bon maître, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:40

Unchecked Copy BoxLuk 18:40 - Jésus, s'étant arrêté, ordonna qu'on le lui amène; et, quand il se fut approché,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 20:21

Unchecked Copy BoxLuk 20:21 - Ces gens lui posèrent cette question: Maître, nous savons que tu parles et enseignes droitement, et que tu ne regardes pas à l'apparence, mais que tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 20:28

Unchecked Copy BoxLuk 20:28 - Maître, voici ce que Moïse nous a prescrit: Si le frère de quelqu'un meurt, ayant une femme sans avoir d'enfants, son frère épousera la femme, et suscitera une postérité à son frère.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 20:40

Unchecked Copy BoxLuk 20:40 - Et ils n'osaient plus lui faire aucune question.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 21:7

Unchecked Copy BoxLuk 21:7 - Ils lui demandèrent: Maître, quand donc cela arrivera-t-il, et à quel signe connaîtra-t-on que ces choses vont arriver?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:64

Unchecked Copy BoxLuk 22:64 - Ils lui voilèrent le visage, et ils l'interrogeaient, en disant: Devine qui t'a frappé.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:6

Unchecked Copy BoxLuk 23:6 - Quand Pilate entendit parler de la Galilée, il demanda si cet homme était Galiléen;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:9

Unchecked Copy BoxLuk 23:9 - Il lui adressa beaucoup de questions; mais Jésus ne lui répondit rien.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 12:10–Luk 23:9) Mat 12:10–Luk 23:9

2. LOAD PAGE 2 Jhn 9:23–1Co 14:35

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.