Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1870 - epaischynomai

Choose a new font size and typeface
ἐπαισχύνομαι
Transliteration
epaischynomai (Key)
Pronunciation
ep-ahee-skhoo'-nom-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:189,*

Strong’s Definitions

ἐπαισχύνομαι epaischýnomai, ep-ahee-skhoo'-nom-ahee; from G1909 and G153; to feel shame for something:—be ashamed.

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's G1870 in the following manner: be ashamed (11x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's G1870 in the following manner: be ashamed (11x).

  1. to be ashamed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπαισχύνομαι epaischýnomai, ep-ahee-skhoo'-nom-ahee; from G1909 and G153; to feel shame for something:—be ashamed.
STRONGS G1870:
ἐπαισχύνομαι; future ἐπαισχυνθήσομαι; 1 aorist ἐπῃσχύνθην, and with neglect of augment ἐπαισχύνθην (2 Timothy 1:16 L T Tr WH; cf. [WHs Appendix, p. 161]; Buttmann, 34 (30); [Winers Grammar § 12 at the end]); from Aeschylus down; to be ashamed (ἐπί on account of [cf. Isaiah 1:29 Alex.; Ellicott on 2 Timothy 1:8]; see αἰσχύνω): absolutely, 2 Timothy 1:12; τινά [on the accusative, cf. Winer's Grammar § 32, 1 b. α.; Buttmann 192 (166)], of a person, Mark 8:38; Luke 9:26; τί, of a thing, Romans 1:16; 2 Timothy 1:8, 16; ἐπί τινι, the dative of a thing, Romans 6:21; followed by the infinitive Hebrews 2:11; with the accusative of a person and the infinitive of a thing, Hebrews 11:16. (Twice in the Sept.: Isaiah 1:29 [Alex.]; Job 34:19.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Job
34:19
Isaiah
1:29; 1:29
Mark
8:38
Luke
9:26
Romans
1:16; 6:21
2 Timothy
1:8; 1:8; 1:12; 1:16; 1:16
Hebrews
2:11; 11:16

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1870 matches the Greek ἐπαισχύνομαι (epaischynomai),
which occurs 11 times in 9 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:38

Unchecked Copy BoxMar 8:38 - Car quiconque aura honte de moi et de mes paroles au milieu de cette génération adultère et pécheresse, le Fils de l'homme aura aussi honte de lui, quand il viendra dans la gloire de son Père, avec les saints anges.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:26

Unchecked Copy BoxLuk 9:26 - Car quiconque aura honte de moi et de mes paroles, le Fils de l'homme aura honte de lui, quand il viendra dans sa gloire, et dans celle du Père et des saints anges.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 1:16

Unchecked Copy BoxRom 1:16 - Car je n'ai point honte de l'Évangile: c'est une puissance de Dieu pour le salut de quiconque croit, du Juif premièrement, puis du Grec,

Tools

Unchecked Copy Box Rom 6:21

Unchecked Copy BoxRom 6:21 - Quels fruits portiez-vous alors? Des fruits dont vous rougissez aujourd'hui. Car la fin de ces choses, c'est la mort.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 1:8

Unchecked Copy Box2Ti 1:8 - N'aie donc point honte du témoignage à rendre à notre Seigneur, ni de moi son prisonnier. Mais souffre avec moi pour l'Évangile,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 1:12

Unchecked Copy Box2Ti 1:12 - Et c'est à cause de cela que je souffre ces choses; mais j'en ai point honte, car je sais en qui j'ai cru, et je suis persuadé qu'il a la puissance de garder mon dépôt jusqu'à ce jour-là.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 1:16

Unchecked Copy Box2Ti 1:16 - Que le Seigneur répande sa miséricorde sur la maison d'Onésiphore, car il m'a souvent consolé, et il n'a pas eu honte de mes chaînes;

Tools

Unchecked Copy Box Heb 2:11

Unchecked Copy BoxHeb 2:11 - Car celui qui sanctifie et ceux qui sont sanctifiés sont tous issus d'un seul. C'est pourquoi il n'a pas honte de les appeler frères,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:16

Unchecked Copy BoxHeb 11:16 - Mais maintenant ils en désirent une meilleure, c'est-à-dire une céleste. C'est pourquoi Dieu n'a pas honte d'être appelé leur Dieu, car il leur a préparé une cité.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.