Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1777 - enochos

Choose a new font size and typeface
ἔνοχος
Transliteration
enochos (Key)
Pronunciation
en'-okh-os
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:828,286

Strong’s Definitions

ἔνοχος énochos, en'-okh-os; from G1758; liable to (a condition, penalty or imputation):—in danger of, guilty of, subject to.

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's G1777 in the following manner: in danger of (5x), guilty of (4x), subject to (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's G1777 in the following manner: in danger of (5x), guilty of (4x), subject to (1x).

  1. bound, under obligation, subject to, liable

    1. used of one who is held by, possessed with love, and zeal for anything

    2. in a forensic sense, denoting the connection of a person either with his crime, or with the penalty or trial, or with that against whom or which he has offended

      1. guilty, worthy of punishment

      2. guilty of anything

      3. of the crime

      4. of the penalty

      5. liable to this or that tribunal i.e. the punishment to by imposed by this or that tribunal

      6. of the place where punishment is to be suffered

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἔνοχος énochos, en'-okh-os; from G1758; liable to (a condition, penalty or imputation):—in danger of, guilty of, subject to.
STRONGS G1777:
ἔνοχος, ἔνοχον, equivalent to ὁ ἐνεχόμενος, one who is held in anything, so that he cannot escape; bound, under obligation, subject to, liable: with the genitive of the thing by which one is bound, δουλείας, Hebrews 2:15; used of one who is held by, possessed with, love and zeal for anything; thus τῶν βιβλίων, Sir. prolog. 9; with the dative τοῖς ἐρωτικοις, Plutarch; (on supposed distinctions in meaning between the construction with the genitive and with the dative (e. g. 'the construction with the dative expresses liability, that with the genitive carries the meaning further and implies either the actual or the rightful hold.' Green) see Schäfer on Demosth. see p. 323; cf. Winers Grammar, § 28, 2; Buttmann, 170 (148)). As in Greek writings, chiefly in a forensic sense, denoting the connection of a person either with his crime, or with the penalty or trial, or with that against whom or which he has offended; so
a. absolutely guilty, worthy of punishment: Leviticus 20:9, 11, 13, 16, 27; 1 Macc. 14:45.
b. with the genitive of the thing by the violation of which guilt is contracted, guilty of anything: τοῦ σώματος καί τοῦ αἵματος τοῦ κυρίου, guilty of a crime committed against the body and blood of the Lord, 1 Corinthians 11:27 (see Meyer; Winer's Grammar, 202 (190f)); πάντων, namely, ἐνταλμάτων, James 2:10; οἱ ἔνοχοί σου, Isaiah 54:17.
c. with the genitive of the crime: αἰωνίου ἁμαρτήματος (an eternal sin), Mark 3:29 L T Tr text WH; (τῶν βιαίων, Plato, legg. 11, 914 e.; κλοπῆς, Philo de Jos. § 37; ἱεροσυλίας, 2 Macc. 13:6; Aristotle, oec. 2 (p. 1349{a}, 19), and in other examples; but much more often in the classics with the dative of the crime; cf. Passow or (Liddell and Scott) under the word).
d. with the genitive of the penalty: θανάτου, Mark 14:64; Matthew 26:66; Genesis 26:11; αἰωνίου κρίσεως, Mark 3:29 Rec.; δεσμοῦ (others, dative), Demosthenes, p. 1229, 11.
e. with the dative of the tribunal; liable to this or that tribunal i. e. to punishment to he imposed by this or that tribunal: τῇ κρίσει, τῷ συνεδρίῳ, Matthew 5:21f; ἔνοχος γραφή, to be indicted, Xenophon, mem. 1, 2, 64; cf. Bleek, Br. an d. Hebrew ii. 1, p. 340f; (Winers Grammar, 210 (198)).
f. by a use unknown to Greek writers it is connected with εἰς and the accusative of the place where the punishment is to be suffered: εἰς τήν γηνναν τοῦ πυρός, a pregnant construction (Winers Grammar, 213 (200); 621 (577)) (but cf. Buttmann, 170 (148) (who regards it as a vivid circumlocution for the dative; cf. Green, Critical Notes (at the passage) 'liable as far' in respect of penal consequence 'as the fiery G.')) viz. to go away or be cast into etc. Matthew 5:22.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
26:11
Leviticus
1; 20:9; 20:11; 20:13; 20:16; 20:27
Isaiah
54:17
Matthew
5:21; 5:22; 26:66
Mark
3:29; 3:29; 14:64
1 Corinthians
11:27
Hebrews
2:15
James
2:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1777 matches the Greek ἔνοχος (enochos),
which occurs 10 times in 8 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:21

Unchecked Copy BoxMat 5:21 - Vous avez entendu qu'il a été dit aux anciens: Tu ne tueras point; celui qui tuera mérite d'être puni par les juges.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:22

Unchecked Copy BoxMat 5:22 - Mais moi, je vous dis que quiconque se met en colère contre son frère mérite d'être puni par les juges; que celui qui dira à son frère: Raca! mérite d'être puni par le sanhédrin; et que celui qui lui dira: Insensé! mérite d'être puni par le feu de la géhenne.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:66

Unchecked Copy BoxMat 26:66 - Ils répondirent: Il mérite la mort.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:29

Unchecked Copy BoxMar 3:29 - mais quiconque blasphémera contre le Saint Esprit n'obtiendra jamais de pardon: il est coupable d'un péché éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:64

Unchecked Copy BoxMar 14:64 - Vous avez entendu le blasphème. Que vous en semble? Tous le condamnèrent comme méritant la mort.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 11:27

Unchecked Copy Box1Co 11:27 - C'est pourquoi celui qui mangera le pain ou boira la coupe du Seigneur indignement, sera coupable envers le corps et le sang du Seigneur.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 2:15

Unchecked Copy BoxHeb 2:15 - et qu'il délivrât tous ceux qui, par crainte de la mort, étaient toute leur vie retenus dans la servitude.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 2:10

Unchecked Copy BoxJas 2:10 - Car quiconque observe toute la loi, mais pèche contre un seul commandement, devient coupable de tous.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan