Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1210 - deō

Choose a new font size and typeface
δέω
Transliteration
deō (Key)
Pronunciation
deh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A root
mGNT
43x in 21 unique form(s) TR
44x in 22 unique form(s) LXX
104x in 45 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:60,148

Strong’s Definitions

δέω déō, deh'-o; a primary verb; to bind (in various applications, literally or figuratively):—bind, be in bonds, knit, tie, wind. See also G1163, G1189.

KJV Translation Count — Total: 44x

The KJV translates Strong's G1210 in the following manner: bind (37x), tie (4x), knit (1x), be in bonds (1x), wind (1x).

KJV Translation Count — Total: 44x
The KJV translates Strong's G1210 in the following manner: bind (37x), tie (4x), knit (1x), be in bonds (1x), wind (1x).

  1. to bind tie, fasten

    1. to bind, fasten with chains, to throw into chains

    2. metaph.

      1. Satan is said to bind a woman bent together by means of a demon, as his messenger, taking possession of the woman and preventing her from standing upright

      2. to bind, put under obligation, of the law, duty etc.

        1. to be bound to one, a wife, a husband

      3. to forbid, prohibit, declare to be illicit

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
δέω déō, deh'-o; a primary verb; to bind (in various applications, literally or figuratively):—bind, be in bonds, knit, tie, wind. See also G1163, G1189.
STRONGS G1210:
δέω: [future δήσω]; 1 aorist ἔδησα; perfect participle δεδεκώς (Acts 22:29); passive, perfect δέδεμαι; 1 aorist infinitive δεθῆναι (Acts 21:33); Sept. chiefly for אָסַר; [from Homer down]; to bind, tie, fasten;
1. properly: τί, εἰς δεσμάς, Matthew 13:30 [Tr WH brackets G probably omit εἰς, cf. Buttmann, 150 (131); Winer's Grammar, 225 (211)]; ὀθόνη τέσσαρσιν ἀρχαῖς δεδεμ. a sheet bound by the four corners (to the sky), Acts 10:11 (G L T Tr WH omit δεδεμ. καί); an animal, to prevent it from straying around, ὄνος δεδεμένη, πῶλος δεδεμένος, Matthew 21:2; Mark 11:2; Luke 19:30; with πρὸς τ. θύραν added, Mark 11:4; with the accusative of person to bind, to fasten with chains, to throw into chains: ἀγγέλους, Revelation 9:14; a madman, πέδαις καὶ ἁλύσεσι, Mark 5:3f; captives, [Matt 12:29]; Matt 14:3; 22:13; 27:2; [Mark 3:27]; Mark 6:17; 15:1; John 18:12; Acts 9:14; Acts 21:11; Acts 22:29; Revelation 20:2; Passive, Mark 15:7; John 18:24; Acts 9:2, 21 (in the last two passages δεδεμένον ἄγειν τινά); Acts 21:13; Acts 22:5; Acts 24:27; Colossians 4:3; ἁλύσεσι, Acts 12:6; Acts 21:33; ὁ λόγος τοῦ θεοῦ οὐ δέδεται, figuratively for these bonds of mine in no way hinder its course, i. e. the preaching, extension, and efficacy of the gospel, 2 Timothy 2:9; the bodies of the dead, which were accustomed to be bound with bandages and linen cloths: ὁ τεθνηκὼς δεδεμένος τοὺς πόδας κ. τὰς χεῖρας κειρίαις, bound hand and foot with grave-cloths, John 11:44; τὸ σῶμα ὀθονίοις (Tdf. 2, 7 ἐν ὀθον.), to swathe in linen cloths, John 19:40.
2. metaphorically,
a. Satan is said δῆσαι a woman bent together, i. e. by means of a demon, as his messenger, taking possession of the woman and preventing her from standing upright, Luke 13:16 cf. Luke 13:11.
b. to bind, i. e. put under obligation, namely, of law, duty, etc.: δεδεμένος τῷ πνεύματι, bound or constrained in my spirit, i. e. compelled by my convictions, Acts 20:22 (so not infrequent in Greek authors as Plato, rep. 8, p. 567 d. ἀνάγκῃ δέδεται ἣ προστάττει αὐτῷ); with the dative of person δεδέσθαι τινί, to be bound to one: ἀνδρί, of a wife, Romans 7:2; γυναικί, of a husband, 1 Corinthians 7:27; δέδεται absolutely, opposed to ἐλευθέρα ἐστί, 1 Corinthians 7:39; (Achilles Tatius 1, 11, p. 41 ἄλλῃ δέδεμαι παρθένῳ, Jamblichus, vit. Pythagoras 11, 56 τὴν μὲν ἄγαμον,... τὴν δὲ πρὸς ἄνδρα δεδεμένην).
c. by a Chaldean and rabbinical idiom (equivalent to אֲסַר), to forbid, prohibit, declare to be illicit: Matthew 16:19; Matthew 18:18. [Compare: κατα-, περι-, συν-, ὑποδέω.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
12:29; 13:30; 14:3; 16:19; 18:18; 21:2; 22:13; 27:2
Mark
3:27; 5:3; 6:17; 11:2; 11:4; 15:1; 15:7
Luke
13:11; 13:16; 19:30
John
11:44; 18:12; 18:24; 19:40
Acts
9:2; 9:14; 9:21; 10:11; 12:6; 20:22; 21:11; 21:13; 21:33; 21:33; 22:5; 22:29; 22:29; 24:27
Romans
7:2
1 Corinthians
7:27; 7:39
Colossians
4:3
2 Timothy
2:9
Revelation
9:14; 20:2

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1210 matches the Greek δέω (deō),
which occurs 43 times in 40 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:29

Unchecked Copy BoxMat 12:29 - Или, как может кто войти в дом сильного и расхитить вещи его, если прежде не свяжет сильного? и тогда расхитит дом его.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:30

Unchecked Copy BoxMat 13:30 - оставьте расти вместе то и другое до жатвы; и во время жатвы я скажу жнецам: соберите прежде плевелы и свяжите их в снопы, чтобы сжечь их, а пшеницу уберите в житницу мою.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:3

Unchecked Copy BoxMat 14:3 - Ибо Ирод, взяв Иоанна, связал его и посадил в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:19

Unchecked Copy BoxMat 16:19 - и дам тебе ключи Царства Небесного: и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах, и что разрешишь на земле, то будет разрешено на небесах.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:18

Unchecked Copy BoxMat 18:18 - Истинно говорю вам: что вы свяжете на земле, то будет связано на небе; и что разрешите на земле, то будет разрешено на небе.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:2

Unchecked Copy BoxMat 21:2 - сказав им: пойдите в селение, которое прямо перед вами; и тотчас найдете ослицу привязанную и молодого осла с нею; отвязав, приведите ко Мне;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:13

Unchecked Copy BoxMat 22:13 - Тогда сказал царь слугам: связав ему руки и ноги, возьмите его и бросьте во тьму внешнюю; там будет плач и скрежет зубов;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:2

Unchecked Copy BoxMat 27:2 - и, связав Его, отвели и предали Его Понтию Пилату, правителю.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:27

Unchecked Copy BoxMar 3:27 - Никто, войдя в дом сильного, не может расхитить вещей его, если прежде не свяжет сильного, и тогда расхитит дом его.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:3

Unchecked Copy BoxMar 5:3 - он имел жилище в гробах, и никто не мог его связать даже цепями,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:4

Unchecked Copy BoxMar 5:4 - потому что многократно был он скован оковами и цепями, но разрывал цепи и разбивал оковы, и никто не в силах был укротить его;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:17

Unchecked Copy BoxMar 6:17 - Ибо сей Ирод, послав, взял Иоанна и заключил его в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего, потому что женился на ней.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:2

Unchecked Copy BoxMar 11:2 - и говорит им: пойдите в селение, которое прямо перед вами; входя в него, тотчас найдете привязанного молодого осла, на которого никто из людей не садился; отвязав его, приведите.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:4

Unchecked Copy BoxMar 11:4 - Они пошли, и нашли молодого осла, привязанного у ворот на улице, и отвязали его.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:1

Unchecked Copy BoxMar 15:1 - Немедленно поутру первосвященники со старейшинами и книжниками и весь синедрион составили совещание и, связав Иисуса, отвели и предали Пилату.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:7

Unchecked Copy BoxMar 15:7 - Тогда был в узах [некто], по имени Варавва, со своими сообщниками, которые во время мятежа сделали убийство.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:16

Unchecked Copy BoxLuk 13:16 - сию же дочь Авраамову, которую связал сатана вот уже восемнадцать лет, не надлежало ли освободить от уз сих в день субботний?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:30

Unchecked Copy BoxLuk 19:30 - сказав: пойдите в противолежащее селение; войдя в него, найдете молодого осла привязанного, на которого никто из людей никогда не садился; отвязав его, приведите;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:44

Unchecked Copy BoxJhn 11:44 - И вышел умерший, обвитый по рукам и ногам погребальными пеленами, и лице его обвязано было платком. Иисус говорит им: развяжите его, пусть идет.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:12

Unchecked Copy BoxJhn 18:12 - Тогда воины и тысяченачальник и служители Иудейские взяли Иисуса и связали Его,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:24

Unchecked Copy BoxJhn 18:24 - Анна послал Его связанного к первосвященнику Каиафе.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:40

Unchecked Copy BoxJhn 19:40 - Итак они взяли тело Иисуса и обвили его пеленами с благовониями, как обыкновенно погребают Иудеи.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:2

Unchecked Copy BoxAct 9:2 - и выпросил у него письма в Дамаск к синагогам, чтобы, кого найдет последующих сему учению, и мужчин и женщин, связав, приводить в Иерусалим.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:14

Unchecked Copy BoxAct 9:14 - и здесь имеет от первосвященников власть вязать всех, призывающих имя Твое.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:21

Unchecked Copy BoxAct 9:21 - И все слышавшие дивились и говорили: не тот ли это самый, который гнал в Иерусалиме призывающих имя сие? да и сюда за тем пришел, чтобы вязать их и вести к первосвященникам.

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:6

Unchecked Copy BoxAct 12:6 - Когда же Ирод хотел вывести его, в ту ночь Петр спал между двумя воинами, скованный двумя цепями, и стражи у дверей стерегли темницу.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:22

Unchecked Copy BoxAct 20:22 - И вот, ныне я, по влечению Духа, иду в Иерусалим, не зная, что там встретится со мною;

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:11

Unchecked Copy BoxAct 21:11 - и, войдя к нам, взял пояс Павлов и, связав себе руки и ноги, сказал: так говорит Дух Святый: мужа, чей этот пояс, так свяжут в Иерусалиме Иудеи и предадут в руки язычников.

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:13

Unchecked Copy BoxAct 21:13 - Но Павел в ответ сказал: что вы делаете? что плачете и сокрушаете сердце мое? я не только хочу быть узником, но готов умереть в Иерусалиме за имя Господа Иисуса.

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:33

Unchecked Copy BoxAct 21:33 - Тогда тысяченачальник, приблизившись, взял его и велел сковать двумя цепями, и спрашивал: кто он, и что сделал.

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:5

Unchecked Copy BoxAct 22:5 - как засвидетельствует о мне первосвященник и все старейшины, от которых и письма взяв к братиям, живущим в Дамаске, я шел, чтобы тамошних привести в оковах в Иерусалим на истязание.

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:29

Unchecked Copy BoxAct 22:29 - Тогда тотчас отступили от него хотевшие пытать его. А тысяченачальник, узнав, что он Римский гражданин, испугался, что связал его.

Tools

Unchecked Copy Box Act 24:27

Unchecked Copy BoxAct 24:27 - Но по прошествии двух лет на место Феликса поступил Порций Фест. Желая доставить удовольствие Иудеям, Феликс оставил Павла в узах.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 7:2

Unchecked Copy BoxRom 7:2 - Замужняя женщина привязана законом к живому мужу; а если умрет муж, она освобождается от закона замужества.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:27

Unchecked Copy Box1Co 7:27 - Соединен ли ты с женой? не ищи развода. Остался ли без жены? не ищи жены.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:39

Unchecked Copy Box1Co 7:39 - Жена связана законом, доколе жив муж ее; если же муж ее умрет, свободна выйти, за кого хочет, только в Господе.

Tools

Unchecked Copy Box Col 4:3

Unchecked Copy BoxCol 4:3 - Молитесь также и о нас, чтобы Бог отверз нам дверь для слова, возвещать тайну Христову, за которую я и в узах,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 2:9

Unchecked Copy Box2Ti 2:9 - за которое я страдаю даже до уз, как злодей; но для слова Божия нет уз.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 9:14

Unchecked Copy BoxRev 9:14 - говоривший шестому Ангелу, имевшему трубу: освободи четырех Ангелов, связанных при великой реке Евфрате.

Tools

Unchecked Copy Box Rev 20:2

Unchecked Copy BoxRev 20:2 - Он взял дракона, змия древнего, который есть диавол и сатана, и сковал его на тысячу лет,
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.