Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1209 - dechomai

Choose a new font size and typeface
δέχομαι
Transliteration
dechomai (Key)
Pronunciation
dekh'-om-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Middle voice of a primary verb
mGNT
56x in 21 unique form(s) TR
59x in 21 unique form(s) LXX
49x in 19 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:50,146

Strong’s Definitions

δέχομαι déchomai, dekh'-om-ahee; middle voice of a primary verb; to receive (in various applications, literally or figuratively):—accept, receive, take. Compare G2983.

KJV Translation Count — Total: 59x

The KJV translates Strong's G1209 in the following manner: receive (52x), take (4x), accept (2x), take up (1x).

KJV Translation Count — Total: 59x
The KJV translates Strong's G1209 in the following manner: receive (52x), take (4x), accept (2x), take up (1x).

  1. to take with the hand

    1. to take hold of, take up

  2. to take up, receive

    1. used of a place receiving one

    2. to receive or grant access to, a visitor, not to refuse intercourse or friendship

      1. to receive hospitality

      2. to receive into one's family to bring up or educate

    3. of the thing offered in speaking, teaching, instructing

      1. to receive favourably, give ear to, embrace, make one's own, approve, not to reject

    4. to receive. i.e. to take upon one's self, sustain, bear, endure

  3. to receive, get

    1. to learn

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
δέχομαι déchomai, dekh'-om-ahee; middle voice of a primary verb; to receive (in various applications, literally or figuratively):—accept, receive, take. Compare G2983.
STRONGS G1209:
δέχομαι; [future 2 person plural δέξεσθε, Ephesians 6:17 Rec.bez]; 1 aorist ἐδεξάμην; perfect δεδεγμαι (Acts 8:14); deponent middle; Sept. mostly for לָקַח;
1. to take with the hand: τὸ γράμμα [L text T Tr WH τὰ γράμματα], Luke 16:6f; τὸ ποτήριον, Luke 22:17; to take hold of, take up, τ. περικεφαλαίαν, τ. μάχαιραν, Ephesians 6:17; τὸ παιδίον εἰς τὰς ἀγκάλας, Luke 2:28.
2. to take up, receive (German aufnehmen, annehmen);
a. used of a place receiving one: ὃν δεῖ οὐρανὸν δέξασθαι (οὐρ. is subject), Acts 3:21, (Plato, Theact., p. 177 a. τελευτήσαντας αὐτοὺς... ὁ τῶν κακῶν καθαρὸς τόπος οὐ δέξεται).
b. with the accusative of person to receive, grant access to, a visitor; not to refuse contact or friendship: Luke 9:11 R G; John 4:45; 2 Corinthians 7:15; Galatians 4:14; Colossians 4:10; to receive to hospitality, Matthew 10:14, 40; Mark 6:11; Luke 9:5, 53; Luke 10:8, 10; Acts 21:17 Rec.; Hebrews 11:31 (often in Greek writings from Homer down); παιδίον, to receive into one's family in order to bring up and educate, Matthew 18:5; Mark 9:37; Luke 9:48; to receive εἰς τ. οἴκους, τὰς σκηνάς, Luke 16:4, 9; δέξαι τὸ πνεῦμά μου, to thyself in heaven, Acts 7:59.
c. with the accusative of the thing offered in speaking, teaching, instructing; to receive favorably, give ear to, embrace, make one's own, approve, not to reject: τὸν λόγον, Luke 8:13; Acts 8:14; Acts 11:1; Acts 17:11; 1 Thessalonians 1:6; 1 Thessalonians 2:13; James 1:21; τὰ τοῦ πνεύματος, 1 Corinthians 2:14; τὴν παράκλησιν, 2 Corinthians 8:17; τὴν ἀγάπην τῆς ἀληθείας namely, commended to them, 2 Thessalonians 2:10; [add the elliptical construction in Matthew 11:14] (often in Greek writings); to receive a benefit offered, not to reject it, 2 Corinthians 8:4 Rec.
d. to receive equivalent to to take upon oneself, sustain, bear, endure: τινά, his bearing and behavior, 2 Corinthians 11:16, (τήν ἀδικίαν, Hebrew נָשָׂא, Genesis 50:17; πᾶν, ὃ ἐὰν ἐπαχθῇ, Sir. 2:4; μῦθον χαλεπόν, Homer, Odyssey 20, 271, and often in Greek writings).
3. to receive, get, (German empfangen): ἐπιστολάς, Acts 22:5; γράμματα, Acts 28:21; τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ, to become a partaker of the benefits of God's kingdom, Mark 10:15; Luke 18:17; λόγια ζῶντα, Acts 7:38; εὐαγγέλιον, 2 Corinthians 11:4; τὴν χάριν τοῦ θεοῦ, 2 Corinthians 6:1; — equivalent to to learn: Philippians 4:18 [(?) see the commentaries at the passage].
[Synonyms: δέχομαι, λαμβάνω: The earlier classic use of these verbs sustains in the main the distinction laid down in the glossaries (e. g. Ammonius under the word λαβεῖν: λαβεῖν μέν ἐστι, τὸ κείμενόν τι ἀνελέσθαι· δέξασθαι δέ, τὸ διδόμενον ἐκ χειρός), and the suggestion of a self-prompted taking still adheres to λ. in many connexions (cf. λαβεῖν τινα γυναῖκα, ἀρχὴν λαβεῖν) in distinction from a receiving of what is offered; in use, however, the words overlap and distinctions disappear; yet the suggestion of a welcoming or an appropriating reception generally cleaves to δ. See Schmidt ch. 107, who treats of the comp. of δ in detail. Compare: ἀνα-, ἀπο-, δια-, εἰσ-, ἐκ-, ἀπ-ἐκ-, ἐν-, ἐπι-, παρα-, προσ-, ὑπο-δέχομαι]. The words are associated in 2 Corinthians 11:4.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
50:17
Matthew
10:14; 10:40; 11:14; 18:5
Mark
6:11; 9:37; 10:15
Luke
2:28; 8:13; 9:5; 9:11; 9:48; 9:53; 10:8; 10:10; 16:4; 16:6; 16:9; 18:17; 22:17
John
4:45
Acts
3:21; 7:38; 7:59; 8:14; 8:14; 11:1; 17:11; 21:17; 22:5; 28:21
1 Corinthians
2:14
2 Corinthians
6:1; 7:15; 8:4; 8:17; 11:4; 11:4; 11:16
Galatians
4:14
Ephesians
6:17; 6:17
Philippians
4:18
Colossians
4:10
1 Thessalonians
1:6; 2:13
2 Thessalonians
2:10
Hebrews
11:31
James
1:21

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1209 matches the Greek δέχομαι (dechomai),
which occurs 56 times in 45 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:14

Unchecked Copy BoxMat 10:14 - А если кто не примет вас и не послушает слов ваших, то, выходя из дома или из города того, отрясите прах от ног ваших;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:40

Unchecked Copy BoxMat 10:40 - Кто принимает вас, принимает Меня, а кто принимает Меня, принимает Пославшего Меня;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:41

Unchecked Copy BoxMat 10:41 - кто принимает пророка, во имя пророка, получит награду пророка; и кто принимает праведника, во имя праведника, получит награду праведника.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:14

Unchecked Copy BoxMat 11:14 - И если хотите принять, он есть Илия, которому должно придти.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:5

Unchecked Copy BoxMat 18:5 - и кто примет одно такое дитя во имя Мое, тот Меня принимает;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:11

Unchecked Copy BoxMar 6:11 - И если кто не примет вас и не будет слушать вас, то, выходя оттуда, отрясите прах от ног ваших, во свидетельство на них. Истинно говорю вам: отраднее будет Содому и Гоморре в день суда, нежели тому городу.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:37

Unchecked Copy BoxMar 9:37 - кто примет одно из таких детей во имя Мое, тот принимает Меня; а кто Меня примет, тот не Меня принимает, но Пославшего Меня.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:15

Unchecked Copy BoxMar 10:15 - Истинно говорю вам: кто не примет Царствия Божия, как дитя, тот не войдет в него.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:28

Unchecked Copy BoxLuk 2:28 - он взял Его на руки, благословил Бога и сказал:

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:13

Unchecked Copy BoxLuk 8:13 - а упавшее на камень, это те, которые, когда услышат слово, с радостью принимают, но которые не имеют корня, и временем веруют, а во время искушения отпадают;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:5

Unchecked Copy BoxLuk 9:5 - А если где не примут вас, то, выходя из того города, отрясите и прах от ног ваших во свидетельство на них.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:48

Unchecked Copy BoxLuk 9:48 - и сказал им: кто примет сие дитя во имя Мое, тот Меня принимает; а кто примет Меня, тот принимает Пославшего Меня; ибо кто из вас меньше всех, тот будет велик.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:53

Unchecked Copy BoxLuk 9:53 - но [там] не приняли Его, потому что Он имел вид путешествующего в Иерусалим.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:8

Unchecked Copy BoxLuk 10:8 - И если придёте в какой город и примут вас, ешьте, что вам предложат,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:10

Unchecked Copy BoxLuk 10:10 - Если же придете в какой город и не примут вас, то, выйдя на улицу, скажите:

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:4

Unchecked Copy BoxLuk 16:4 - знаю, что сделать, чтобы приняли меня в домы свои, когда отставлен буду от управления домом.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:6

Unchecked Copy BoxLuk 16:6 - Он сказал: сто мер масла. И сказал ему: возьми твою расписку и садись скорее, напиши: пятьдесят.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:7

Unchecked Copy BoxLuk 16:7 - Потом другому сказал: а ты сколько должен? Он отвечал: сто мер пшеницы. И сказал ему: возьми твою расписку и напиши: восемьдесят.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:9

Unchecked Copy BoxLuk 16:9 - И Я говорю вам: приобретайте себе друзей богатством неправедным, чтобы они, когда обнищаете, приняли вас в вечные обители.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:17

Unchecked Copy BoxLuk 18:17 - Истинно говорю вам: кто не примет Царствия Божия, как дитя, тот не войдет в него.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:17

Unchecked Copy BoxLuk 22:17 - И, взяв чашу и благодарив, сказал: приимите ее и разделите между собою,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:45

Unchecked Copy BoxJhn 4:45 - Когда пришел Он в Галилею, то Галилеяне приняли Его, видев все, что Он сделал в Иерусалиме в праздник, --ибо и они ходили на праздник.

Tools

Unchecked Copy Box Act 3:21

Unchecked Copy BoxAct 3:21 - Которого небо должно было принять до времен совершения всего, что говорил Бог устами всех святых Своих пророков от века.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:38

Unchecked Copy BoxAct 7:38 - Это тот, который был в собрании в пустыне с Ангелом, говорившим ему на горе Синае, и с отцами нашими, и который принял живые слова, чтобы передать нам,

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:59

Unchecked Copy BoxAct 7:59 - и побивали камнями Стефана, который молился и говорил: Господи Иисусе! приими дух мой.

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:14

Unchecked Copy BoxAct 8:14 - Находившиеся в Иерусалиме Апостолы, услышав, что Самаряне приняли слово Божие, послали к ним Петра и Иоанна,

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:1

Unchecked Copy BoxAct 11:1 - Услышали Апостолы и братия, бывшие в Иудее, что и язычники приняли слово Божие.

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:11

Unchecked Copy BoxAct 17:11 - Здешние были благомысленнее Фессалоникских: они приняли слово со всем усердием, ежедневно разбирая Писания, точно ли это так.

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:5

Unchecked Copy BoxAct 22:5 - как засвидетельствует о мне первосвященник и все старейшины, от которых и письма взяв к братиям, живущим в Дамаске, я шел, чтобы тамошних привести в оковах в Иерусалим на истязание.

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:21

Unchecked Copy BoxAct 28:21 - Они же сказали ему: мы ни писем не получали о тебе из Иудеи, ни из приходящих братьев никто не известил о тебе и не сказал чего-либо худого.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 2:14

Unchecked Copy Box1Co 2:14 - Душевный человек не принимает того, что от Духа Божия, потому что он почитает это безумием; и не может разуметь, потому что о сем [надобно] судить духовно.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 6:1

Unchecked Copy Box2Co 6:1 - Мы же, как споспешники, умоляем вас, чтобы благодать Божия не тщетно была принята вами.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:15

Unchecked Copy Box2Co 7:15 - и сердце его весьма расположено к вам, при воспоминании о послушании всех вас, как вы приняли его со страхом и трепетом.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 8:17

Unchecked Copy Box2Co 8:17 - Ибо, хотя и я просил его, впрочем он, будучи очень усерден, пошел к вам добровольно.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 11:4

Unchecked Copy Box2Co 11:4 - Ибо если бы кто, придя, начал проповедывать другого Иисуса, которого мы не проповедывали, или если бы вы получили иного Духа, которого не получили, или иное благовестие, которого не принимали, --то вы были бы очень снисходительны [к тому].

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 11:16

Unchecked Copy Box2Co 11:16 - Еще скажу: не почти кто-нибудь меня неразумным; а если не так, то примите меня, хотя как неразумного, чтобы и мне сколько-- нибудь похвалиться.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 4:14

Unchecked Copy BoxGal 4:14 - но вы не презрели искушения моего во плоти моей и не возгнушались [им], а приняли меня, как Ангела Божия, как Христа Иисуса.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 6:17

Unchecked Copy BoxEph 6:17 - и шлем спасения возьмите, и меч духовный, который есть Слово Божие.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 4:18

Unchecked Copy BoxPhl 4:18 - Я получил все, и избыточествую; я доволен, получив от Епафродита посланное вами, [как] благовонное курение, жертву приятную, благоугодную Богу.

Tools

Unchecked Copy Box Col 4:10

Unchecked Copy BoxCol 4:10 - Приветствует вас Аристарх, заключенный вместе со мною, и Марк, племянник Варнавы--о котором вы получили приказания: если придет к вам, примите его, --

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 1:6

Unchecked Copy Box1Th 1:6 - И вы сделались подражателями нам и Господу, приняв слово при многих скорбях с радостью Духа Святаго,

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 2:13

Unchecked Copy Box1Th 2:13 - Посему и мы непрестанно благодарим Бога, что, приняв от нас слышанное слово Божие, вы приняли не [как] слово человеческое, но [как] слово Божие, --каково оно есть по истине, --которое и действует в вас, верующих.

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 2:10

Unchecked Copy Box2Th 2:10 - и со всяким неправедным обольщением погибающих за то, что они не приняли любви истины для своего спасения.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:31

Unchecked Copy BoxHeb 11:31 - Верою Раав блудница, с миром приняв соглядатаев (и проводив их другим путем), не погибла с неверными.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 1:21

Unchecked Copy BoxJas 1:21 - Посему, отложив всякую нечистоту и остаток злобы, в кротости примите насаждаемое слово, могущее спасти ваши души.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.