Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1208 - deuteros

Choose a new font size and typeface
δεύτερος
Transliteration
deuteros (Key)
Pronunciation
dyoo'-ter-os
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
As the compare of δύο (G1417)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

δεύτερος deúteros, dyoo'-ter-os; as the comparative of G1417; (ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb):—afterward, again, second(-arily, time).

KJV Translation Count — Total: 47x

The KJV translates Strong's G1208 in the following manner: second (34x), the second time (with G1537) (4x), the second time (4x), again (with G1537) (2x), again (1x), secondarily (1x), afterward (1x).

KJV Translation Count — Total: 47x
The KJV translates Strong's G1208 in the following manner: second (34x), the second time (with G1537) (4x), the second time (4x), again (with G1537) (2x), again (1x), secondarily (1x), afterward (1x).

  1. the second, the other of two

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
δεύτερος deúteros, dyoo'-ter-os; as the comparative of G1417; (ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb):—afterward, again, second(-arily, time).
STRONGS G1208:
δεύτερος, -έρα, -ερον, [from Homer down; Curtius, § 277], second: Matthew 22:26; Mark 12:21; Luke 12:38; John 4:54; Revelation 4:7, etc.; the second, the other of two: Matthew 22:39; Mark 12:31; 1 Corinthians 15:47; Titus 3:10; 2 Peter 3:1; Hebrews 8:7; Hebrews 10:9; δεύτερος θάνατος (see θάνατος, 3), Revelation 2:11; Revelation 20:14; Revelation 21:8; δευτέρα χάρις in 2 Corinthians 1:15 is not a double benefit, but a second, opposed to the former which the Corinthians would have had if Paul in passing through Achaia into Macedonia had visited them πρότερον [WH text Tr marginal reading read δευτ. χαράν, which see].
The neuter δεύτερον is used adverbially in the second place, a second time [cf. Winer's Grammar, § 37, 5 Note 1]: John 3:4; Revelation 19:3; πάλιν is added, as often in Greek writings (see ἄνωθεν, at the end): John 21:16; also τὸ δεύτερον, 2 Corinthians 13:2; Jude 1:5; ἐκ δευτέρου (1 Macc. 9:1), Mark 14:72; John 9:24; Acts 11:9; Hebrews 9:28; cf. Winer's Grammar, § 51, 1d.; with πάλιν added, Matthew 26:42; Acts 10:15, (Homer, Odyssey 3, 161 ἐπὶ δεύτερον αὖτις); ἐν τῷ δευτέρῳ at the second time, Acts 7:13 (when they had come the second time); δεύτερον in a partition then, in the second place: 1 Corinthians 12:28.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
22:26; 22:39; 26:42
Mark
12:21; 12:31; 14:72
Luke
12:38
John
3:4; 4:54; 9:24; 21:16
Acts
7:13; 10:15; 11:9
1 Corinthians
12:28; 15:47
2 Corinthians
1:15; 13:2
Titus
3:10
Hebrews
8:7; 9:28; 10:9
2 Peter
3:1
Jude
1:5
Revelation
2:11; 4:7; 19:3; 20:14; 21:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1208 matches the Greek δεύτερος (deuteros),
which occurs 47 times in 45 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 21:30

Unchecked Copy BoxMat 21:30 - accedens autem ad alterum dixit similiter at ille respondens ait eo domine et non ivit

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:26

Unchecked Copy BoxMat 22:26 - similiter secundus et tertius usque ad septimum

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:39

Unchecked Copy BoxMat 22:39 - secundum autem simile est huic diliges proximum tuum sicut te ipsum

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:42

Unchecked Copy BoxMat 26:42 - iterum secundo abiit et oravit dicens Pater mi si non potest hic calix transire nisi bibam illum fiat voluntas tua

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:21

Unchecked Copy BoxMar 12:21 - et secundus accepit eam et mortuus est et nec iste reliquit semen et tertius similiter

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:31

Unchecked Copy BoxMar 12:31 - secundum autem simile illi diliges proximum tuum tamquam te ipsum maius horum aliud mandatum non est

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:72

Unchecked Copy BoxMar 14:72 - et statim iterum gallus cantavit et recordatus est Petrus verbi quod dixerat ei Iesus priusquam gallus cantet bis ter me negabis et coepit flere

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:38

Unchecked Copy BoxLuk 12:38 - et si venerit in secunda vigilia et si in tertia vigilia venerit et ita invenerit beati sunt servi illi

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:18

Unchecked Copy BoxLuk 19:18 - et alter venit dicens domine mna tua fecit quinque mnas

Tools

Unchecked Copy Box Luk 20:30

Unchecked Copy BoxLuk 20:30 - et sequens accepit illam et ipse mortuus est sine filio

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 3:4

Unchecked Copy BoxJhn 3:4 - dicit ad eum Nicodemus quomodo potest homo nasci cum senex sit numquid potest in ventrem matris suae iterato introire et nasci

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:54

Unchecked Copy BoxJhn 4:54 - hoc iterum secundum signum fecit Iesus cum venisset a Iudaea in Galilaeam

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:24

Unchecked Copy BoxJhn 9:24 - vocaverunt ergo rursum hominem qui fuerat caecus et dixerunt ei da gloriam Deo nos scimus quia hic homo peccator est

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:16

Unchecked Copy BoxJhn 21:16 - dicit ei iterum Simon Iohannis diligis me ait illi etiam Domine tu scis quia amo te dicit ei pasce agnos meos

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:13

Unchecked Copy BoxAct 7:13 - et in secundo cognitus est Ioseph a fratribus suis et manifestatum est Pharaoni genus eius

Tools

Unchecked Copy Box Act 10:15

Unchecked Copy BoxAct 10:15 - et vox iterum secundo ad eum quae Deus purificavit ne tu commune dixeris

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:9

Unchecked Copy BoxAct 11:9 - respondit autem vox secundo de caelo quae Deus mundavit tu ne commune dixeris

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:10

Unchecked Copy BoxAct 12:10 - transeuntes autem primam et secundam custodiam venerunt ad portam ferream quae ducit ad civitatem quae ultro aperta est eis et exeuntes processerunt vicum unum et continuo discessit angelus ab eo

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:33

Unchecked Copy BoxAct 13:33 - quoniam hanc Deus adimplevit filiis nostris resuscitans Iesum sicut et in psalmo secundo scriptum est Filius meus es tu ego hodie genui te

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 12:28

Unchecked Copy Box1Co 12:28 - et quosdam quidem posuit Deus in ecclesia primum apostolos secundo prophetas tertio doctores deinde virtutes exin gratias curationum opitulationes gubernationes genera linguarum

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:47

Unchecked Copy Box1Co 15:47 - primus homo de terra terrenus secundus homo de caelo caelestis

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 1:15

Unchecked Copy Box2Co 1:15 - et hac confidentia volui prius venire ad vos ut secundam gratiam haberetis

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 13:2

Unchecked Copy Box2Co 13:2 - praedixi et praedico ut praesens bis et nunc absens his qui ante peccaverunt et ceteris omnibus quoniam si venero iterum non parcam

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 13:14

Unchecked Copy Box2Co 13:14 - [Vulgate 13:13] gratia Domini nostri Iesu Christi et caritas Dei et communicatio Sancti Spiritus cum omnibus vobis amen

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 3:18

Unchecked Copy Box2Th 3:18 - gratia Domini nostri Iesu Christi cum omnibus vobis amen

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 4:22

Unchecked Copy Box2Ti 4:22 - Dominus Iesus cum spiritu tuo gratia nobiscum amen

Tools

Unchecked Copy Box Tit 3:10

Unchecked Copy BoxTit 3:10 - hereticum hominem post unam et secundam correptionem devita

Tools

Unchecked Copy Box Heb 8:7

Unchecked Copy BoxHeb 8:7 - nam si illud prius culpa vacasset non utique secundi locus inquireretur

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:3

Unchecked Copy BoxHeb 9:3 - post velamentum autem secundum tabernaculum quod dicitur sancta sanctorum

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:7

Unchecked Copy BoxHeb 9:7 - in secundo autem semel in anno solus pontifex non sine sanguine quem offert pro sua et populi ignorantia

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:28

Unchecked Copy BoxHeb 9:28 - sic et Christus semel oblatus ad multorum exhaurienda peccata secundo sine peccato apparebit expectantibus se in salutem

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:9

Unchecked Copy BoxHeb 10:9 - tunc dixit ecce venio ut faciam Deus voluntatem tuam aufert primum ut sequens statuat

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 3:1

Unchecked Copy Box2Pe 3:1 - hanc ecce vobis carissimi secundam scribo epistulam in quibus excito vestram in commonitione sinceram mentem

Tools

Unchecked Copy Box Jde 1:5

Unchecked Copy BoxJde 1:5 - commonere autem vos volo scientes semel omnia quoniam Iesus populum de terra Aegypti salvans secundo eos qui non crediderunt perdidit

Tools

Unchecked Copy Box Rev 2:11

Unchecked Copy BoxRev 2:11 - qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesiis qui vicerit non laedetur a morte secunda

Tools

Unchecked Copy Box Rev 4:7

Unchecked Copy BoxRev 4:7 - et animal primum simile leoni et secundum animal simile vitulo et tertium animal habens faciem quasi hominis et quartum animal simile aquilae volanti

Tools

Unchecked Copy Box Rev 6:3

Unchecked Copy BoxRev 6:3 - et cum aperuisset sigillum secundum audivi secundum animal dicens veni

Tools

Unchecked Copy Box Rev 8:8

Unchecked Copy BoxRev 8:8 - et secundus angelus tuba cecinit et tamquam mons magnus igne ardens missus est in mare et facta est tertia pars maris sanguis

Tools

Unchecked Copy Box Rev 11:14

Unchecked Copy BoxRev 11:14 - vae secundum abiit ecce vae tertium veniet cito

Tools

Unchecked Copy Box Rev 16:3

Unchecked Copy BoxRev 16:3 - et secundus effudit fialam suam in mare et factus est sanguis tamquam mortui et omnis anima vivens mortua est in mari

Tools

Unchecked Copy Box Rev 19:3

Unchecked Copy BoxRev 19:3 - et iterum dixerunt alleluia et fumus eius ascendit in saecula saeculorum

Tools

Unchecked Copy Box Rev 20:6

Unchecked Copy BoxRev 20:6 - beatus et sanctus qui habet partem in resurrectione prima in his secunda mors non habet potestatem sed erunt sacerdotes Dei et Christi et regnabunt cum illo mille annis

Tools

Unchecked Copy Box Rev 20:14

Unchecked Copy BoxRev 20:14 - et inferus et mors missi sunt in stagnum ignis haec mors secunda est stagnum ignis

Tools

Unchecked Copy Box Rev 21:8

Unchecked Copy BoxRev 21:8 - timidis autem et incredulis et execratis et homicidis et fornicatoribus et veneficis et idolatris et omnibus mendacibus pars illorum erit in stagno ardenti igne et sulphure quod est mors secunda

Tools

Unchecked Copy Box Rev 21:19

Unchecked Copy BoxRev 21:19 - fundamenta muri civitatis omni lapide pretioso ornata fundamentum primum iaspis secundus sapphyrus tertius carcedonius quartus zmaragdus
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.