LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H947 - bûs

Choose a new font size and typeface
בּוּס
Transliteration
bûs
Pronunciation
boos
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 216

Strong’s Definitions

בּוּס bûwç, boos; a primitive root; to trample (literally or figuratively):—loath, tread (down, under (foot)), be polluted.


KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H947 in the following manner: tread... (9x), polluted (2x), loath (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H947 in the following manner: tread... (9x), polluted (2x), loath (1x).
  1. to tread down, reject, trample down

    1. (Qal)

      1. to tread down, trample (of warriors)

      2. of rejection (fig.)

    2. (Polel)

      1. to tread down (in bad sense)

      2. to desecrate

    3. (Hithpolel)

      1. to tread

      2. to kick out

        1. of infants' blind movements

        2. of Jerusalem (fig.)

    4. (Hophal) to be trodden down

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בּוּס bûwç, boos; a primitive root; to trample (literally or figuratively):—loath, tread (down, under (foot)), be polluted.
STRONGS H947: Abbreviations
† [בּוּס] verb tread down, trample
Qal Imperfect יָבוּס Psalm 60:14 = Psalm 108:14; 3rd person feminine singular תָּבוּס Proverbs 27:7, אָבוּס Isaiah 63:6; suffix 3rd person singular אֲבוּסֶנּוּ Isaiah 14:25; 1plural נָבוּס Psalm 44:6; — tread down, trample (of warriors), no object expressed Zechariah 10:5; id., figurative with accusative (subject י׳, as warrior) Isaiah 14:25 compare Psalm 60:14 [Psalm 60:12] = Psalm 108:14 [Psalm 108:13]; Isaiah 63:6; (subject men, with God's help) Psalm 44:6; figurative = reject, loathe Proverbs 27:7.
Pol. Perfect בּוֺסְסוּ Isaiah 63:18; בֹּסְסוּ Jeremiah 12:10tread down in bad sense, subject enemies of י׳, object accusative Jeremiah 12:10 (in metaphor); = desecrate (object מקדשׁ) Isaiah 63:18.
Hithpol. Participle feminine מִתְבּוֺסֶסֶת Ezekiel 16:6, 22 — of the blind movements of infant's limbs, kick out (this way and that), figurative of Jerusalem.
Hoph. Participle מוּבָ֑ס Isaiah 14:19 — passive trodden down Isaiah 14:19, of corpse, simile of king of Babylon.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Psalms

44:6; 44:6; 60:12; 108:13

Proverbs

27:7; 27:7

Isaiah

1; 14:19; 14:19; 14:25; 14:25; 63:6; 63:6; 63:18; 63:18

Jeremiah

12:10; 12:10

Ezekiel

16:6; 16:22

Zechariah

10:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H947 matches the Hebrew בּוּס (bûs),
which occurs 12 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxPsa 44:5 - (ls 44:6) Avec toi nous renversons nos ennemis, Avec ton nom nous écrasons nos adversaires.
Unchecked Copy BoxPsa 60:12 - (ls 60:14) Avec Dieu, nous ferons des exploits; Il écrasera nos ennemis.
Unchecked Copy BoxPsa 108:13 - (ls 108:14) Avec Dieu, nous ferons des exploits; Il écrasera nos ennemis.
Unchecked Copy BoxPro 27:7 - Celui qui est rassasié foule aux pieds le rayon de miel, Mais celui qui a faim trouve doux tout ce qui est amer.
Unchecked Copy BoxIsa 14:19 - Mais toi, tu as été jeté loin de ton sépulcre, Comme un rameau qu'on dédaigne, Comme une dépouille de gens tués à coups d'épée, Et précipités sur les pierres d'une fosse, Comme un cadavre foulé aux pieds.
Unchecked Copy BoxIsa 14:25 - Je briserai l'Assyrien dans mon pays, Je le foulerai aux pieds sur mes montagnes; Et son joug leur sera ôté, Et son fardeau sera ôté de leurs épaules.
Unchecked Copy BoxIsa 63:6 - J'ai foulé des peuples dans ma colère, Je les ai rendus ivres dans ma fureur, Et j'ai répandu leur sang sur la terre.
Unchecked Copy BoxIsa 63:18 - Ton peuple saint n'a possédé le pays que peu de temps; Nos ennemis ont foulé ton sanctuaire.
Unchecked Copy BoxJer 12:10 - Des bergers nombreux ravagent ma vigne, Ils foulent mon champ; Ils réduisent le champ de mes délices En un désert, en une solitude.
Unchecked Copy BoxEze 16:6 - Je passais près de toi, je t'aperçus baignée dans ton sang, et je te dis: Vis dans ton sang! je te dis: Vis dans ton sang!
Unchecked Copy BoxEze 16:22 - Au milieu de toutes tes abominations et de tes prostitutions, tu ne t'es pas souvenue du temps de ta jeunesse, lorsque tu étais nue, entièrement nue, et baignée dans ton sang.
Unchecked Copy BoxZec 10:5 - Ils seront comme des héros foulant dans la bataille la boue des rues; Ils combattront, parce que l'Éternel sera avec eux; Et ceux qui seront montés sur des chevaux seront couverts de honte.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan