Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H857 - 'āṯâ

Choose a new font size and typeface
אָתָה
Transliteration
'āṯâ
Pronunciation
aw-thaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [collateral to אוֹת (H225) contraction]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 188

Strong’s Definitions

אָתָה ʼâthâh, aw-thaw'; or אָתָא ʼâthâʼ; a primitive root (collateral to H225 contraction); to arrive:—(be-, things to) come (upon), bring.

KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's H857 in the following manner: come (20x), brought (1x).

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's H857 in the following manner: come (20x), brought (1x).

  1. to come, arrive

    1. (Qal) to come (of men, time, beasts, calamity)

    2. (Hiphil) to bring

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָתָה ʼâthâh, aw-thaw'; or אָתָא ʼâthâʼ; a primitive root (collateral to H225 contraction); to arrive:—(be-, things to) come (upon), bring.
STRONGS H857: Abbreviations
† אָתָה verb come (in Hebrew only poetry) (Arabic bdb008701, Sabean אתו DHMZMG 1875, 597; 1888, 343, Aramaic אֲתָא, bdb008702) —
Qal Perfect א׳ Deuteronomy 33:2; אָתָא Isaiah 21:12 see Ges§ 75 R. 22; 1st person plural אָתָנוּ Jeremiah 3:22; Imperfect יֶאֱתֶה Job 37:22; Proverbs 1:27; וַיֵּתֵא Deuteronomy 33:21 (= וַיֶּאֱתֶה compare Di Köi. 577), וַיַּאת Isaiah 41:25; suffix וַיֶּאֱתָיֵנִי Job 3:25; 3rd person feminine singular תֵּאתֶה Micah 4:3; 3rd person masculine plural יֶאֱתָ֫יוּ Job 16:22 + 2 times; וַיֶּאֱתָיוּ֑ן Isaiah 41:5; Imperative masculine plural אֵתָ֫יוּ Isaiah 21:12 + 2 times; Participle feminine plural אֹתִיּוֺת Isaiah 41:23 + 2 times; — come, of men Deuteronomy 33:21; Psalm 68:32; Isaiah 41:25; Isaiah 56:12 Imperative = come now, with hostile purpose Job 30:14, of men unto י׳ Jeremiah 3:22 (followed by לְ) compare Isaiah 21:12; of י׳ Deuteronomy 33:2; of ends of earth, etc., personified Isaiah 41:5; of time, morning Isaiah 21:12, years Job 16:22; of weather Job 37:22; of beasts, to devour Isaiah 56:9 (followed by infinitive), of calamity Proverbs 1:27; Job 3:25 come upon, with suffix, of dominion Micah 4:8 (followed by עַד). Participle plural feminine as substantive things to come, future things Isaiah 41:23; Isaiah 44:7; Isaiah 45:11.
Hiph. bring, Imperative הֵתָ֫יוּ מַיִם Isaiah 21:14 bring water (on form, for הֶאֱתוּ compare Di Ew§ 141 a Ges§ 68, 2 R. 1); Jeremiah 12:9 bring beasts, to devour.

See related Aramaic BDB entry H858.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

33:2; 33:2; 33:21; 33:21

Job

3:25; 3:25; 16:22; 16:22; 30:14; 37:22; 37:22

Psalms

68:32

Proverbs

1:27; 1:27

Isaiah

21:12; 21:12; 21:12; 21:12; 21:14; 41:5; 41:5; 41:23; 41:23; 41:25; 41:25; 44:7; 45:11; 56:9; 56:12

Jeremiah

3:22; 3:22; 12:9

Micah

4:3; 4:8

H857

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H857 matches the Hebrew אָתָה ('āṯâ),
which occurs 21 times in 20 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:2

Unchecked Copy BoxDeu 33:2 - et ait Dominus de Sina venit et de Seir ortus est nobis apparuit de monte Pharan et cum eo sanctorum milia in dextera eius ignea lex

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:21

Unchecked Copy BoxDeu 33:21 - et vidit principatum suum quod in parte sua doctor esset repositus qui fuit cum principibus populi et fecit iustitias Domini et iudicium suum cum Israhel

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:25

Unchecked Copy BoxJob 3:25 - quia timor quem timebam evenit mihi et quod verebar accidit

Tools

Unchecked Copy Box Job 16:22

Unchecked Copy BoxJob 16:22 - [Vulgate 16:23] ecce enim breves anni transeunt et semitam per quam non revertar ambulo

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:14

Unchecked Copy BoxJob 30:14 - quasi rupto muro et aperta ianua inruerunt super me et ad meas miserias devoluti sunt

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:22

Unchecked Copy BoxJob 37:22 - ab aquilone aurum venit et ad Deum formidolosa laudatio

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:31

Unchecked Copy BoxPsa 68:31 - [Vulgate 67:32] offerant velociter ex Aegypto Aethiopia festinet dare manus Deo

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:27

Unchecked Copy BoxPro 1:27 - cum inruerit repentina calamitas et interitus quasi tempestas ingruerit quando venerit super vos tribulatio et angustia

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:12

Unchecked Copy BoxIsa 21:12 - dixit custos venit mane et nox si quaeritis quaerite convertimini venite

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:14

Unchecked Copy BoxIsa 21:14 - occurrentes sitienti ferte aquam qui habitatis terram austri cum panibus occurrite fugienti

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:5

Unchecked Copy BoxIsa 41:5 - viderunt insulae et timuerunt extrema terrae obstipuerunt adpropinquaverunt et accesserunt

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:23

Unchecked Copy BoxIsa 41:23 - adnuntiate quae ventura sunt in futurum et sciemus quia dii estis vos bene quoque aut male si potestis facite et loquamur et videamus simul

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:25

Unchecked Copy BoxIsa 41:25 - suscitavi ab aquilone et venit ab ortu solis vocabit nomen meum et adducet magistratus quasi lutum et velut plastes conculcans humum

Tools

Unchecked Copy Box Isa 44:7

Unchecked Copy BoxIsa 44:7 - quis similis mei vocet et adnuntiet et ordinem exponat mihi ex quo constitui populum antiquum ventura et quae futura sunt adnuntient eis

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:11

Unchecked Copy BoxIsa 45:11 - haec dicit Dominus Sanctus Israhel plastes eius ventura interrogate me super filios meos et super opus manuum mearum mandastis mihi

Tools

Unchecked Copy Box Isa 56:9

Unchecked Copy BoxIsa 56:9 - omnes bestiae agri venite ad devorandum universae bestiae saltus

Tools

Unchecked Copy Box Isa 56:12

Unchecked Copy BoxIsa 56:12 - venite sumamus vinum et impleamur ebrietate et erit sicut hodie sic et cras et multo amplius

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:22

Unchecked Copy BoxJer 3:22 - convertimini filii revertentes et sanabo aversiones vestras ecce nos venimus ad te tu enim es Dominus Deus noster

Tools

Unchecked Copy Box Jer 12:9

Unchecked Copy BoxJer 12:9 - numquid avis discolor hereditas mea mihi numquid avis tincta per totum venite congregamini omnes bestiae terrae properate ad devorandum

Tools

Unchecked Copy Box Mic 4:8

Unchecked Copy BoxMic 4:8 - et tu turris Gregis nebulosa filiae Sion usque ad te veniet et veniet potestas prima regnum filiae Hierusalem
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.