Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8334 - šāraṯ

Choose a new font size and typeface
שָׁרַת
Transliteration
šāraṯ
Pronunciation
shaw-rath'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2472

Strong’s Definitions

שָׁרַת shârath, shaw-rath'; a primitive root; to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to:—minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on.

KJV Translation Count — Total: 97x

The KJV translates Strong's H8334 in the following manner: minister (v) (62x), minister (n) (17x), serve (8x), servant (5x), service (3x), servitor (1x), waited (1x).

KJV Translation Count — Total: 97x
The KJV translates Strong's H8334 in the following manner: minister (v) (62x), minister (n) (17x), serve (8x), servant (5x), service (3x), servitor (1x), waited (1x).

  1. (Piel) to minister, serve, minister to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁרַת shârath, shaw-rath'; a primitive root; to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to:—minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on.
STRONGS H8334: Abbreviations
[שָׁרַת]97 verb Pi. minister, serve (compare Late Hebrew שֵׁרוּת (temple-)ministry, Phoenician משרת ministry, and perhaps verb שרת minister); —
Pi. Perfect 3rd person masculine singular שֵׁרֵת Numbers 8:26; Deuteronomy 18:7; 3rd person masculine plural שֵׁרְתוּ Numbers 3:6; Imperfect 3rd person masculine singular וַיְשָׁ֫רֶת Genesis 39:4, 3rd person masculine plural יְשָֽׁרְתוּ Numbers 3:31 +, etc.; Infinitive construct לְשָׁרֵת Exodus 28:35 +, לְשָׁ֫רֶת שָׁם Deuteronomy 17:12, etc.; Participle מְשָׁרֵת Numbers 11:28 + (2 Samuel 13:9 see מַשְׂרֵת, p. 602:a), feminine מְשָׁרַת 1 Kings 1:15, etc.; — serve:
1. of ministerial service (opposed tomenial, עבד):
a. higher domestic service: Joseph Genesis 39:4; Genesis 40:4 (JE), Elisha's chief servant 2 Kings 4:43; 2 Kings 6:15, royal domestics 2 Samuel 13:17, 18; 1 Kings 10:5; 2 Chronicles 9:4; Esther 2:2; Esther 6:3, Abishag 1 Kings 1:4, 15.
b. of royal officers (late) 1 Chronicles 27:1; 1 Chronicles 28:1; 2 Chronicles 17:19; 22:8; Esther 1:10; Proverbs 29:12.
c. Joshua as chief assistant to Moses Exodus 24:13; Exodus 33:11 (E), Numbers 11:28 (J), Joshua 1:1 (D), Elisha to Elijah 1 Kings 19:21.
d. of angels to י׳ Psalm 103:21, compare Psalm 104:4.
e. of kings of nations in prophets Isaiah 60:10.
2. usually of special service in worship:
a. of Levitical priests, absolute 1 Kings 8:11 2 Chronicles 5:14; with accusative י׳ Deuteronomy 10:8; Deuteronomy 17:12; Deuteronomy 21:5; Jeremiah 33:21 —מְשָֽׁרְתֵי אֹתִי Jeremiah 33:22; also Isaiah 60:7 of animals put figurative for those sacrificing them; of foreigners admitted to priesthood Isaiah 61:6, compare Isaiah 56:6; so probably Samuel conceived as priest 1 Samuel 2:11; 1 Samuel 3:1, את פני י׳ 1 Samuel 2:18 (פני probably accusative, compare Greek Version of the LXX τῷ προσώπῳ 1 Samuel 2:11), בְּשֵׁם י׳ שׁ׳ Deuteronomy 18:5, 7.
b. Levites (P, and late); with accusative of Aaronic priests Numbers 3:6; Numbers 8:26; Numbers 18:2, with accusative of י׳ 1 Chronicles 15:2; 2 Chronicles 29:11 a; probably also in reference to Levitical singer Psalm 101:6; with accusative tabernacle Numbers 1:50 (P), congregation Numbers 16:9 (P), people Ezekiel 44:11 + Ezekiel 44:12 (of idolatry); absolute 1 Chronicles 16:4; 2 Chronicles 23:6; 29:11; b 2 Chronicles 31:2; Ezra 8:17 (participle as substantive, ministers); לִפְנֵי שׁ׳ אֲרוֺן בְּרִית י׳ 1 Chronicles 16:37, נֶגֶד הַכֹּהֲנִים שׁ׳ 2 Chronicles 8:14; שׁ׳ with ב location 1 Chronicles 26:12; especially with בְּ, of sacred vessels Numbers 3:31; Numbers 4:9, 12, 14; 2 Kings 25:14 = Jeremiah 52:18; בַּשִּׁיר 1 Chronicles 6:17.
c. Zadokite priests (Ezekiel), absolute Ezekiel 42:14 + 3 times, with accusative י׳ Ezekiel 40:48 + 4 times, construct מְשָׁרֲתֵי before sacred place Ezekiel 45:4, 5; Ezekiel 46:24.
d. Aaronic priests, absolute Exodus 28:35 + 4 times P; with accusative י׳ 1 Chronicles 23:13; לי׳ 2 Chronicles 13:10; מְשָֽׁרְתֵי י׳ Joel 1:9, 13; Joel 2:17, מְשָֽׁרְתֵי מזבח Joel 1:13, with בַּקֹּדֶשׁ Exodus 28:43 + 4 times P.
e. of idolatry, with accusative עץ ואבן Ezekiel 20:32.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

39:4; 39:4; 40:4

Exodus

24:13; 28:35; 28:35; 28:43; 33:11

Numbers

1:50; 3:6; 3:6; 3:31; 3:31; 4:9; 4:12; 4:14; 8:26; 8:26; 11:28; 11:28; 16:9; 18:2

Deuteronomy

10:8; 17:12; 17:12; 18:5; 18:7; 18:7; 21:5

Joshua

1:1

1 Samuel

2:11; 2:11; 2:18; 3:1

2 Samuel

13:9; 13:17; 13:18

1 Kings

1:4; 1:15; 1:15; 8:11; 10:5; 19:21

2 Kings

4:43; 6:15; 25:14

1 Chronicles

6:17; 15:2; 16:4; 16:37; 23:13; 26:12; 27:1; 28:1

2 Chronicles

5:14; 8:14; 9:4; 13:10; 17:19; 22:8; 23:6; 29:11; 29:11; 31:2

Ezra

8:17

Esther

1:10; 2:2; 6:3

Psalms

101:6; 103:21; 104:4

Proverbs

29:12

Isaiah

56:6; 60:7; 60:10; 61:6

Jeremiah

33:21; 33:22; 52:18

Ezekiel

20:32; 40:48; 42:14; 44:11; 44:12; 45:4; 45:5; 46:24

Joel

1:9; 1:13; 1:13; 2:17

H8334

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8334 matches the Hebrew שָׁרַת (šāraṯ),
which occurs 98 times in 92 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 39:4–2Ch 5:14)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:4

Unchecked Copy BoxGen 39:4 - И снискал Иосиф благоволение в очах его и служил ему. И он поставил его над домом своим, и все, что имел, отдал на руки его.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:4

Unchecked Copy BoxGen 40:4 - Начальник телохранителей приставил к ним Иосифа, и он служил им. И пробыли они под стражею несколько времени.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 24:13

Unchecked Copy BoxExo 24:13 - И встал Моисей с Иисусом, служителем своим, и пошел Моисей на гору Божию,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:35

Unchecked Copy BoxExo 28:35 - она будет на Аароне в служении, дабы слышен был от него звук, когда он будет входить во святилище пред лице Господне и когда будет выходить, чтобы ему не умереть.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:43

Unchecked Copy BoxExo 28:43 - и да будут они на Аароне и на сынах его, когда будут они входить в скинию собрания, или приступать к жертвеннику для служения во святилище, чтобы им не навести [на себя] греха и не умереть. [Это] устав вечный для него и для потомков его по нем.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 29:30

Unchecked Copy BoxExo 29:30 - семь дней должен облачаться в них священник из сынов его, заступающий его место, который будет входить в скинию собрания для служения во святилище.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 30:20

Unchecked Copy BoxExo 30:20 - когда они должны входить в скинию собрания, пусть они омываются водою, чтобы им не умереть; или когда должны приступать к жертвеннику для служения, для жертвоприношения Господу,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 33:11

Unchecked Copy BoxExo 33:11 - И говорил Господь с Моисеем лицем к лицу, как бы говорил кто с другом своим; и он возвращался в стан; а служитель его Иисус, сын Навин, юноша, не отлучался от скинии.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 35:19

Unchecked Copy BoxExo 35:19 - одежды служебные для служения во святилище, и священные одежды Аарону священнику и одежды сынам его для священнодействия.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:1

Unchecked Copy BoxExo 39:1 - Из голубой же, пурпуровой и червленой [шерсти] сделали они служебные одежды, для служения во святилище; также сделали священные одежды Аарону, как повелел Господь Моисею.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:26

Unchecked Copy BoxExo 39:26 - позвонок и яблоко, позвонок и яблоко, по подолу верхней ризы кругом для служения, как повелел Господь Моисею.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 39:41

Unchecked Copy BoxExo 39:41 - одежды служебные для служения во святилище, священные одежды Аарону священнику и одежды сыновьям его для священнодействия.

Tools

Unchecked Copy Box Num 1:50

Unchecked Copy BoxNum 1:50 - но поручи левитам скинию откровения и все принадлежности ее и всё, что при ней; пусть они носят скинию и все принадлежности ее, и служат при ней, и около скинии пусть ставят стан свой;

Tools

Unchecked Copy Box Num 3:6

Unchecked Copy BoxNum 3:6 - приведи колено Левиино, и поставь его пред Аароном священником, чтоб они служили ему;

Tools

Unchecked Copy Box Num 3:31

Unchecked Copy BoxNum 3:31 - в хранении у них ковчег, стол, светильник, жертвенники, священные сосуды, которые употребляются при служении, и завеса со всеми принадлежностями ее.

Tools

Unchecked Copy Box Num 4:9

Unchecked Copy BoxNum 4:9 - и возьмут одежду из голубой [шерсти], и покроют светильник и лампады его, и щипцы его, и лотки его, и все сосуды для елея, которые употребляют при нем,

Tools

Unchecked Copy Box Num 4:12

Unchecked Copy BoxNum 4:12 - И возьмут все вещи служебные, которые употребляются для служения во святилище, и положат в одежду из голубой [шерсти], и покроют их покровом из кож синих, и положат на носилки.

Tools

Unchecked Copy Box Num 4:14

Unchecked Copy BoxNum 4:14 - и положат на него все сосуды его, которые употребляются для служения при нем--угольницы, вилки, лопатки и чаши, все сосуды жертвенника--и покроют его покровом из кож синих, и вложат шесты его.

Tools

Unchecked Copy Box Num 8:26

Unchecked Copy BoxNum 8:26 - тогда пусть помогают они братьям своим содержать стражу при скинии собрания, работать же--пусть не работают; так поступай с левитами касательно служения их.

Tools

Unchecked Copy Box Num 11:28

Unchecked Copy BoxNum 11:28 - В ответ на это Иисус, сын Навин, служитель Моисея, один из избранных его, сказал: господин мой Моисей! запрети им.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:9

Unchecked Copy BoxNum 16:9 - неужели мало вам того, что Бог Израилев отделил вас от общества Израильского и приблизил вас к Себе, чтобы вы исполняли службы при скинии Господней и стояли пред обществом, служа для них?

Tools

Unchecked Copy Box Num 18:2

Unchecked Copy BoxNum 18:2 - Также и братьев твоих, колено Левиино, племя отца твоего, возьми себе: пусть они будут при тебе и служат тебе, а ты и сыны твои с тобою [будете] при скинии откровения;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 10:8

Unchecked Copy BoxDeu 10:8 - В то время отделил Господь колено Левиино, чтобы носить ковчег завета Господня, предстоять пред Господом, служить Ему и благословлять именем Его, [как это продолжается] до сего дня;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 17:12

Unchecked Copy BoxDeu 17:12 - А кто поступит так дерзко, что не послушает священника, стоящего там на служении пред Господом, Богом твоим, или судьи, тот должен умереть, --и [так] истреби зло от Израиля;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 18:5

Unchecked Copy BoxDeu 18:5 - ибо его избрал Господь Бог твой из всех колен твоих, чтобы он предстоял [пред Господом, Богом твоим], служил во имя Господа, сам и сыны его во все дни.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 18:7

Unchecked Copy BoxDeu 18:7 - и будет служить во имя Господа Бога своего, как и все братья его левиты, предстоящие там пред Господом, --

Tools

Unchecked Copy Box Deu 21:5

Unchecked Copy BoxDeu 21:5 - и придут священники, сыны Левиины;

Tools

Unchecked Copy Box Jos 1:1

Unchecked Copy BoxJos 1:1 - По смерти Моисея, раба Господня, Господь сказал Иисусу, сыну Навину, служителю Моисееву:

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 2:11

Unchecked Copy Box1Sa 2:11 - и пошел Елкана в Раму в дом свой, а отрок остался служить Господу при Илии священнике.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 2:18

Unchecked Copy Box1Sa 2:18 - Отрок же Самуил служил пред Господом, надевая льняной ефод.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 3:1

Unchecked Copy Box1Sa 3:1 - Отрок Самуил служил Господу при Илии; слово Господне было редко в те дни, видения [были] не часты.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:17

Unchecked Copy Box2Sa 13:17 - И позвал отрока своего, который служил ему, и сказал: прогони эту от меня вон и запри дверь за нею.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:18

Unchecked Copy Box2Sa 13:18 - На ней была разноцветная одежда, ибо такие верхние одежды носили царские дочери-девицы. И вывел ее слуга вон и запер за нею дверь.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:4

Unchecked Copy Box1Ki 1:4 - Девица была очень красива, и ходила она за царем и прислуживала ему; но царь не познал ее.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:15

Unchecked Copy Box1Ki 1:15 - Вирсавия пошла к царю в спальню; царь был очень стар, и Ависага Сунамитянка прислуживала царю;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:11

Unchecked Copy Box1Ki 8:11 - и не могли священники стоять на служении, по причине облака, ибо слава Господня наполнила храм Господень.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 10:5

Unchecked Copy Box1Ki 10:5 - и пищу за столом его, и жилище рабов его, и стройность слуг его, и одежду их, и виночерпиев его, и всесожжения его, которые он приносил в храме Господнем. И не могла она более удержаться

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 19:21

Unchecked Copy Box1Ki 19:21 - Он, отойдя от него, взял пару волов и заколол их и, зажегши плуг волов, изжарил мясо их, и роздал людям, и они ели. А сам встал и пошел за Илиею, и стал служить ему.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:43

Unchecked Copy Box2Ki 4:43 - И сказал слуга его: что тут я дам ста человекам? И сказал он: отдай людям, пусть едят, ибо так говорит Господь: 'насытятся, и останется'.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 6:15

Unchecked Copy Box2Ki 6:15 - Поутру служитель человека Божия встал и вышел; и вот, войско вокруг города, и кони и колесницы. И сказал ему слуга его: увы! господин мой, что нам делать?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 25:14

Unchecked Copy Box2Ki 25:14 - и тазы, и лопатки, и ножи, и ложки, и все сосуды медные, которые употреблялись при служении, взяли;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 6:32

Unchecked Copy Box1Ch 6:32 - Они служили певцами пред скиниею собрания, доколе Соломон не построил дома Господня в Иерусалиме. И они становились на службу свою по уставу своему.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 15:2

Unchecked Copy Box1Ch 15:2 - Тогда сказал Давид: [никто] не должен носить ковчега Божия, кроме левитов, потому что их избрал Господь на то, чтобы носить ковчег Божий и служить Ему во веки.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 16:4

Unchecked Copy Box1Ch 16:4 - и поставил на службу пред ковчегом Господним [некоторых] из левитов, чтобы они славословили, благодарили и превозносили Господа Бога Израилева:

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 16:37

Unchecked Copy Box1Ch 16:37 - Давид оставил там, пред ковчегом завета Господня, Асафа и братьев его, чтоб они служили пред ковчегом постоянно, каждый день,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 23:13

Unchecked Copy Box1Ch 23:13 - Сыновья Амрама: Аарон и Моисей. Аарон отделен был на посвящение ко Святому Святых, он и сыновья его, на веки, чтобы совершать курение пред лицем Господа, чтобы служить Ему и благословлять именем Его на веки.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 26:12

Unchecked Copy Box1Ch 26:12 - Вот распределение привратников по главам семейств, способных на службу вместе с братьями их, для служения в доме Господнем.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 27:1

Unchecked Copy Box1Ch 27:1 - Вот сыны Израилевы по числу их, главы семейств, тысяченачальники и стоначальники и управители, которые по отделениям служили царю во всех делах, приходя и отходя каждый месяц, во все месяцы года. В каждом отделении было их по двадцать четыре тысячи.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 28:1

Unchecked Copy Box1Ch 28:1 - И собрал Давид в Иерусалим всех вождей Израильских, начальников колен и начальников отделов, служивших царю, и тысяченачальников, и стоначальников, и заведывавших всем имением и стадами царя и сыновей его с евнухами, военачальников и всех храбрых мужей.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 5:14

Unchecked Copy Box2Ch 5:14 - и не могли священники стоять на служении по причине облака, потому что слава Господня наполнила дом Божий.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 39:4–2Ch 5:14) Gen 39:4–2Ch 5:14

2. LOAD PAGE 2 2Ch 8:14–Joe 2:17

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.