NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7737 - šāvâ

Choose a new font size and typeface
שָׁוָה
Transliteration
šāvâ
Pronunciation
shaw-vaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2342,2343

Strong’s Definitions

שָׁוָה shâvâh, shaw-vaw'; a primitive root; properly, to level, i.e. equalize; figuratively, to resemble; by implication, to adjust (i.e. counterbalance, be suitable, compose, place, yield, etc.):—avail, behave, bring forth, compare, countervail, (be, make) equal, lay, be (make, a-) like, make plain, profit, reckon.


KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's H7737 in the following manner: laid (3x), equal (3x), like (2x), compared (2x), profit (2x), set (1x), miscellaneous (8x).

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's H7737 in the following manner: laid (3x), equal (3x), like (2x), compared (2x), profit (2x), set (1x), miscellaneous (8x).
  1. to agree with, be or become like, level, resemble

    1. (Qal)

      1. to be like

      2. equivalent (participle)

      3. to set, place

      4. setting (participle)

    2. (Piel) to level, smooth, still

    3. (Hiphil) to make like

    4. (Nithpael) to be alike

  2. (Piel) to set, place

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁוָה shâvâh, shaw-vaw'; a primitive root; properly, to level, i.e. equalize; figuratively, to resemble; by implication, to adjust (i.e. counterbalance, be suitable, compose, place, yield, etc.):—avail, behave, bring forth, compare, countervail, (be, make) equal, lay, be (make, a-) like, make plain, profit, reckon.
STRONGS H7737: Abbreviations
† I. שָׁוָה verb (be even, smooth, see Pi., hence) agree with, be like, resemble (Arabic bdb100001 II. make even, flat, uniform (with something else); Aramaic שְׁוָא (derived species) be like, bdb100002 be equal, fit, like, Pa. lay out smoothly, Aph. make plain, fit, worthy); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular לִי לֹא שׁ׳ Job 33:27 (si vera lectio) it was not equalled to me, i.e. (see infra; according to most) not requited (so De Di Da, and Isaiah 16:6 Targum); Bu אֵל לֹא שִׁוָּה God did not requite (or שִׁלֵּם for שׁוה); Du לֹא שִׁוָּה כַעֲוֺנִי (compare Greek Version of the LXX); Imperfect 1st person singular of י׳, אֶלמִֿי ֗֗֗ אֶשְׁוֶה Isaiah 40:25 to whom shall I be like? (|| תְּדַמְּיוּנִי), implying that he is incomparable; 3rd person masculine plural לֹא יִשְׁווּבָֿהּ Proverbs 3:15 are not comparable with her (wisdom), so Proverbs 8:11; 2nd person masculine singular פֶּן־תִּשְׁוֶה־לוֹ Proverbs 26:4 lest thou be like him (a fool); Participle שֹׁוֶה בְּ Esther 7:4 is not an equivalent for; with לִ, suitable for Esther 3:8, so Esther 1:22 Hi Or RyKau (reading כֹּל שֹׁוֶה עִמּוֺ for כִּלְשׁוֺן עַמּוֺ, but see Siegf.); adequate for Esther 5:13.
Pi. Perfect 3rd person masculine singular שִׁוָּה Isaiah 28:25 he hath levelled its (the ground's) surface; 1st person singular שִׁוִּיתִי וְדוֺמַמְתִּי נַפְשִׁי Psalm 131:2 I have smoothed (composed) and stilled my soul; so, that is נַפְשִׁי Isaiah 38:13 Vulgate Ges De and others; Houb Lo Che Du and others read שִׁוַּעְתִּי I cried; accusative מִשְׁפָּטִים Psalm 119:30 accounted suitable, meet (|| דֶּרֶךְ אֱמוּנָח בָּחָ֑רְתִּי), Hi, compare Gr Psalm 119:128 (see Qal Esther 3:8); We inserts לְנֶגְדִּי (II. שׁ׳, compare Psalm 16:8); Zenner Du אִזִּיתִי.
Hiph. make like: Imperfect 1st person singular מָח אַשְׁוֶחלָֿךְ Lamentations 2:13 (|| אֲדַמֶּה); 2nd person masculine plural לְמִי תְדַמְּיוּנִי וְתַשְׁווּ Isaiah 46:5 (compare Qal Isaiah 40:25).
Nithp. (apparently) Perfect 3rd person feminine singular נִשְׁתָּ֑וָה (for נִשְׁתְּוָה) Proverbs 27:15 are alike, but read probably Niph. 3rd person femininesingular נִשְׁוָ֑תָה Ges§ 75 x Toy and others — תשׁוה Job 30:22 Kt see II. שׁוא.

II. [שָׁוָה] verb
Pi. set, place (Biblical Aramaic Hithpa. Targum שְׁוָא Pa. set, make (often Targum = שׁום, שׁית); Thes and others below I. שׁ׳, originally set, place, then set together, compare, < weakened from original make even, right, compare Vulgar Arabic bdb100101 II. make (Wahrm, compare also BaES 66)); — Perfect 1st person singular שִׁוִּיתִי Psalm 16:8 I have set י׳ before me (לְנֶגְּדִּי); עֵזֶר עַל שׁ׳ Psalm 89:20 I have placed strength upon a hero, compare Psalm 21:6; Participle מְשַׁוֶּח רַנְלַי כְּ 2 Samuel 22:34 setting my feet like hinds = Psalm 18:34 (compare Targum שַׁוִּי כְּ Genesis 48:20; Jeremiah 29:22, for שׂים כְּ); — Isaiah 38:13 see I. שׁוה; — Imperfect = make, produce, 3rd person masculine singular לוֹ יְשַׁוֶּה פְּרִי Hosea 10:1 (Israel as vine), si vera lectio, see We Now (|| פְּרִי עשׂה Hosea 9:16, compare Hosea 8:7).

See related Aramaic BDB entry H7739.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

48:20

2 Samuel

22:34

Esther

1:22; 3:8; 3:8; 5:13; 7:4

Job

30:22; 33:27

Psalms

16:8; 16:8; 18:34; 21:6; 89:20; 119:30; 119:128; 131:2

Proverbs

3:15; 8:11; 26:4; 27:15

Isaiah

16:6; 28:25; 38:13; 38:13; 40:25; 40:25; 46:5

Jeremiah

29:22

Lamentations

2:13

Hosea

8:7; 9:16; 10:1

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7737 matches the Hebrew שָׁוָה (šāvâ),
which occurs 21 times in 21 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy Box2Sa 22:34 - He makes my feet like the feet of a deer; he causes me to stand on the heights.
Unchecked Copy BoxEst 3:8 - Then Haman said to King Xerxes, “There is a certain people dispersed among the peoples in all the provinces of your kingdom who keep themselves separate. Their customs are different from those of all other people, and they do not obey the king’s laws; it is not in the king’s best interest to tolerate them.
Unchecked Copy BoxEst 5:13 - But all this gives me no satisfaction as long as I see that Jew Mordecai sitting at the king’s gate.”
Unchecked Copy BoxEst 7:4 - For I and my people have been sold to be destroyed, killed and annihilated. If we had merely been sold as male and female slaves, I would have kept quiet, because no such distress would justify disturbing the king.[fn]
Unchecked Copy BoxJob 33:27 - And they will go to others and say, ‘I have sinned, I have perverted what is right, but I did not get what I deserved.
Unchecked Copy BoxPsa 16:8 - I keep my eyes always on the LORD. With him at my right hand, I will not be shaken.
Unchecked Copy BoxPsa 18:33 - He makes my feet like the feet of a deer; he causes me to stand on the heights.
Unchecked Copy BoxPsa 21:5 - Through the victories you gave, his glory is great; you have bestowed on him splendor and majesty.
Unchecked Copy BoxPsa 89:19 - Once you spoke in a vision, to your faithful people you said: “I have bestowed strength on a warrior; I have raised up a young man from among the people.
Unchecked Copy BoxPsa 119:30 - I have chosen the way of faithfulness; I have set my heart on your laws.
Unchecked Copy BoxPsa 131:2 - But I have calmed and quieted myself, I am like a weaned child with its mother; like a weaned child I am content.
Unchecked Copy BoxPro 3:15 - She is more precious than rubies; nothing you desire can compare with her.
Unchecked Copy BoxPro 8:11 - for wisdom is more precious than rubies, and nothing you desire can compare with her.
Unchecked Copy BoxPro 26:4 - Do not answer a fool according to his folly, or you yourself will be just like him.
Unchecked Copy BoxPro 27:15 - A quarrelsome wife is like the dripping of a leaky roof in a rainstorm;
Unchecked Copy BoxIsa 28:25 - When he has leveled the surface, does he not sow caraway and scatter cumin? Does he not plant wheat in its place,[fn] barley in its plot,[fn] and spelt in its field?
Unchecked Copy BoxIsa 38:13 - I waited patiently till dawn, but like a lion he broke all my bones; day and night you made an end of me.
Unchecked Copy BoxIsa 40:25 - “To whom will you compare me? Or who is my equal?” says the Holy One.
Unchecked Copy BoxIsa 46:5 - “With whom will you compare me or count me equal? To whom will you liken me that we may be compared?
Unchecked Copy BoxLam 2:13 - What can I say for you? With what can I compare you, Daughter Jerusalem? To what can I liken you, that I may comfort you, Virgin Daughter Zion? Your wound is as deep as the sea. Who can heal you?
Unchecked Copy BoxHos 10:1 - Israel was a spreading vine; he brought forth fruit for himself. As his fruit increased, he built more altars; as his land prospered, he adorned his sacred stones.
BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan