Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7686 - šāḡâ

Choose a new font size and typeface
שָׁגָה
Transliteration
šāḡâ
Pronunciation
shaw-gaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2325

Strong’s Definitions

שָׁגָה shâgâh, shaw-gaw'; a primitive root; to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured:—(cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.

KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's H7686 in the following manner: err (11x), ravished (2x), wander (3x), deceiver (1x), cause to go astray (1x), sin through ignorance (1x), go astray (1x), deceived (1x).

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's H7686 in the following manner: err (11x), ravished (2x), wander (3x), deceiver (1x), cause to go astray (1x), sin through ignorance (1x), go astray (1x), deceived (1x).

  1. to go astray, stray, err

    1. (Qal)

      1. to err, stray

      2. to swerve, meander, reel, roll, be intoxicated, err (in drunkenness)

      3. to go astray (morally)

      4. to commit sin of ignorance or inadvertence, err (ignorantly)

    2. (Hiphil)

      1. to lead astray

      2. to lead astray, mislead (mentally)

      3. to lead astray (morally)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁגָה shâgâh, shaw-gaw'; a primitive root; to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured:—(cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.
STRONGS H7686: Abbreviations
† [שָׁגָה] verb go astray, err (Aramaic שְׁגָא, bdb099301 id.); —
Qal Perfect 1st person singular שָׁגִיתִי Job 6:24; Job 19:4, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׁגֶּה Proverbs 5:23, etc.; Infinitive construct שְׁגוֺת Proverbs 19:27; Participle שֹׁגֶה Ezekiel 45:20; Proverbs 20:1, etc.; —
1. err, stray, of flock Ezekiel 34:6 (figurative).
2. swerve, meander, reel or roll, in drunkenness, ב of drink Isaiah 28:7 (twice in verse); = be intoxicated, Proverbs 20:1; so with (בּ) love Proverbs 5:19, 20; בָּרֹאֶה שׁ׳ Isaiah 28:7.
3. go astay, morally, 1 Samuel 26:21; Proverbs 5:23; Job 6:24; Job 19:4, + 1 Samuel 14:24 (reading שְׁגָגָה שׁ׳) Th We Dr Now (after Greek Version of the LXX; otherwise Bu HPS); with מן, of י׳'s commands Psalm 119:21; Psalm 119:118, מִן of words of knowledge Proverbs 19:27.
4. specifically commit sin of ignorance, inadvertence Leviticus 4:13; Numbers 15:22 (P) Ezekiel 45:20 (compare שׁגג).
Hiph. lead astray:
1. literal, Participle מַשְׁגֶּה Deuteronomy 27:18 (בַּדֶּרֶךְ).
2. מַשׁ׳ mentally = mislead Job 12:16.
3. morally, Participle Proverbs 28:10 (בְּדֶרֶךְ רָ֑ע); Imperfect 2nd person masculine singular suffix תַּשְׁגֵּנִי, with מן of God's commands Psalm 119:10; + perhaps Job 12:23 leadeth nations astray (Greek Version of the LXX SvrVer, i.e. וַיַּשְׁגֵּם for וַיַּנְחֵם).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

4:13

Numbers

15:22

Deuteronomy

27:18

1 Samuel

14:24; 26:21

Job

6:24; 6:24; 12:16; 12:23; 19:4; 19:4

Psalms

119:10; 119:21; 119:118

Proverbs

5:19; 5:20; 5:23; 5:23; 19:27; 19:27; 20:1; 20:1; 28:10

Isaiah

28:7; 28:7

Ezekiel

34:6; 45:20; 45:20

H7686

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7686 matches the Hebrew שָׁגָה (šāḡâ),
which occurs 21 times in 19 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 4:13

Unchecked Copy BoxLev 4:13 - Если же все общество Израилево согрешит по ошибке и скрыто будет дело от глаз собрания, и сделает что-нибудь против заповедей Господних, чего не надлежало делать, и будет виновно,

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:22

Unchecked Copy BoxNum 15:22 - Если же преступите по неведению и не исполните всех сих заповедей, которые изрек Господь Моисею,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:18

Unchecked Copy BoxDeu 27:18 - Проклят, кто слепого сбивает с пути! И весь народ скажет: аминь.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 26:21

Unchecked Copy Box1Sa 26:21 - И сказал Саул: согрешил я; возвратись, сын мой Давид, ибо я не буду больше делать тебе зла, потому что душа моя была дорога ныне в глазах твоих; безумно поступал я и очень много погрешал.

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:24

Unchecked Copy BoxJob 6:24 - Научите меня, и я замолчу; укажите, в чем я погрешил.

Tools

Unchecked Copy Box Job 12:16

Unchecked Copy BoxJob 12:16 - У Него могущество и премудрость, пред Ним заблуждающийся и вводящий в заблуждение.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:4

Unchecked Copy BoxJob 19:4 - Если я и действительно погрешил, то погрешность моя при мне остается.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:10

Unchecked Copy BoxPsa 119:10 - (rst 118:10) Всем сердцем моим ищу Тебя; не дай мне уклониться от заповедей Твоих.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:21

Unchecked Copy BoxPsa 119:21 - (rst 118:21) Ты укротил гордых, проклятых, уклоняющихся от заповедей Твоих.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:118

Unchecked Copy BoxPsa 119:118 - (rst 118:118) Всех, отступающих от уставов Твоих, Ты низлагаешь, ибо ухищрения их--ложь.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:19

Unchecked Copy BoxPro 5:19 - любезною ланью и прекрасною серною: груди ее да упоявают тебя во всякое время, любовью ее услаждайся постоянно.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:20

Unchecked Copy BoxPro 5:20 - И для чего тебе, сын мой, увлекаться постороннею и обнимать груди чужой?

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:23

Unchecked Copy BoxPro 5:23 - он умирает без наставления, и от множества безумия своего теряется.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 19:27

Unchecked Copy BoxPro 19:27 - Перестань, сын мой, слушать внушения об уклонении от изречений разума.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 20:1

Unchecked Copy BoxPro 20:1 - Вино--глумливо, сикера--буйна; и всякий, увлекающийся ими, неразумен.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 28:10

Unchecked Copy BoxPro 28:10 - Совращающий праведных на путь зла сам упадет в свою яму, а непорочные наследуют добро.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:7

Unchecked Copy BoxIsa 28:7 - Но и эти шатаются от вина и сбиваются с пути от сикеры; священник и пророк спотыкаются от крепких напитков; побежденывином, обезумели от сикеры, в видении ошибаются, в сужденииспотыкаются.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:6

Unchecked Copy BoxEze 34:6 - Блуждают овцы Мои по всем горам и по всякому высокому холму, и по всему лицу земли рассеялись овцы Мои, и никто не разведывает о них, и никто не ищет их.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 45:20

Unchecked Copy BoxEze 45:20 - То же сделай и в седьмой [день] месяца за согрешающих умышленно и по простоте, и так очищайте храм.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.