VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7617 - šāḇâ

Choose a new font size and typeface
שָׁבָה
Transliteration
šāḇâ
Pronunciation
shaw-baw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2311

Strong’s Definitions

שָׁבָה shâbâh, shaw-baw'; a primitive root; to transport into captivity:—(bring away, carry, carry away, lead, lead away, take) captive(-s), drive (take) away.


KJV Translation Count — Total: 47x

The KJV translates Strong's H7617 in the following manner: (carry, take away, ...) captive (37x), (take, drive, ...) away (8x), take (2x).

KJV Translation Count — Total: 47x
The KJV translates Strong's H7617 in the following manner: (carry, take away, ...) captive (37x), (take, drive, ...) away (8x), take (2x).
  1. to take captive

    1. (Qal)

      1. to take captive

      2. captive (participle)

      3. to lead captive

    2. (Niphal) to be taken captive

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁבָה shâbâh, shaw-baw'; a primitive root; to transport into captivity:—(bring away, carry, carry away, lead, lead away, take) captive(-s), drive (take) away.
STRONGS H7617: Abbreviations
שָׁבָה verb take captive (Late Hebrew, Old Aramaic id.;Arabic bdb098506 (bdb098507); Aramaic שְׁבָא, bdb098508) —
Qal Perfect 3rd person masculine singular שׁ׳ Jeremiah 41:14; suffixוְשָׁבָם (consecutive) Jeremiah 43:12 (but read וְשָׁבָה Gie; Du conjectures וְֽֽֽשׁמְמוּ); 2nd person masculine singular שָׁבִיתָ 2 Kings 6:22; Psalm 68:19, etc., Imperfect 3rd person masculine singular וַיִּשְׁבְּ Numbers 21:1; Jeremiah 41:10, etc.; Imperative masculine singular וּשְׁבֵה Judges 5:12; Infinitive construct שְׁבוֺת Obadiah 11; Participle active plural שֹׁבִים Isaiah 14:2, etc.; passive masculine plural שְׁבוּיִם Isaiah 61:1, feminine plural construct שְׁבֻיוֺת Genesis 31:26; — take captive
1.
a. with accusative of person, Numbers 24:22 (JE), 1 Samuel 30:2; 2 Kings 5:2; 2 Kings 6:22 (+ ב instrumental) Jeremiah 41:10 (twice in verse) (but Jeremiah 41:10b Gie reads וַיַּשְׁכֵּם, compare Greek Version of the LXX Luc), Jeremiah 41:14, Genesis 34:29 (P), 2 Chronicles 28:8 (+ מִן part), + 6 times; + Jeremiah 43:12 apparently with accusative idols (but see above; accusative land Gie).
b. accusative חֵילוֺ Obadiah 11 הָֽרְכוּשׁ 2 Chronicles 21:17, cattle, etc., 1 Chronicles 5:21; 2 Chronicles 14:14
c. participle in periphrastic conjugation (לְשֹׁבֵיהֶם) וְהָיוּ שֹׁבִים Isaiah 14:2; participle with suffix = their captives, etc., 1 Kings 8:46 2 Chronicles 6:36; Isaiah 14:2; Jeremiah 50:33, + 5 times; Passive participle Isaiah 61:1 = captives; כִּשְׁבֻיוֺת חָ֑רֶב Genesis 31:26 my daughters as captives of the sword.
2. with accusative of congnate meaning with verb שְׁבִי Judges 5:12 lead captive thy captives, compare Psalm 68:19; 2 Chronicles 28:17, so (+ מִן person) Numbers 21:1 (JE), and (accusative שִׁבְיָה) 2 Chronicles 28:5, 11; שִׁבְיוֺ שׁ׳ Deuteronomy 21:10 = take him captive.
Niph. be taken captive: Perfect 3rd person masculine singular נִשְׁבָּה, of man Genesis 14:14, of beast Exodus 22:9 (E), of עֵדֶר י׳ Jeremiah 13:17; 3rd person plural נִשְׁבּוּ, human subject 1 Samuel 30:8, 5; 1 Kings 8:47 2 Chronicles 6:37; Ezekiel 6:9.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

14:14; 31:26; 31:26; 34:29

Exodus

22:9

Numbers

21:1; 21:1; 24:22

Deuteronomy

21:10

Judges

5:12; 5:12

1 Samuel

30:2; 30:5; 30:8

1 Kings

8:46; 8:47

2 Kings

5:2; 6:22; 6:22

1 Chronicles

5:21

2 Chronicles

6:36; 6:37; 14:14; 21:17; 28:5; 28:8; 28:11; 28:17

Psalms

68:19; 68:19

Isaiah

14:2; 14:2; 14:2; 61:1; 61:1

Jeremiah

13:17; 41:10; 41:10; 41:10; 41:14; 41:14; 43:12; 43:12; 50:33

Ezekiel

6:9

Obadiah

1:11; 1:11

H7617

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7617 matches the Hebrew שָׁבָה (šāḇâ),
which occurs 47 times in 42 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 14:14 - quod cum audisset Abram captum videlicet Loth fratrem suum numeravit expeditos vernaculos suos trecentos decem et octo et persecutus est eos usque Dan
Unchecked Copy BoxGen 31:26 - et dixit ad Iacob quare ita egisti ut clam me abigeres filias meas quasi captivas gladio
Unchecked Copy BoxGen 34:29 - parvulos quoque et uxores eorum duxere captivas
Unchecked Copy BoxExo 22:10 - si quis commendaverit proximo suo asinum bovem ovem et omne iumentum ad custodiam et mortuum fuerit aut debilitatum vel captum ab hostibus nullusque hoc viderit
Unchecked Copy BoxNum 21:1 - quod cum audisset Chananeus rex Arad qui habitabat ad meridiem venisse scilicet Israhel per exploratorum viam pugnavit contra illum et victor existens duxit ex eo praedam
Unchecked Copy BoxNum 24:22 - et fueris electus de stirpe Cain quamdiu poteris permanere Assur enim capiet te
Unchecked Copy BoxNum 31:9 - ceperuntque mulieres eorum et parvulos omniaque pecora et cunctam supellectilem quicquid habere potuerant depopulati sunt
Unchecked Copy BoxDeu 21:10 - si egressus fueris ad pugnam contra inimicos tuos et tradiderit eos Dominus Deus tuus in manu tua captivosque duxeris
Unchecked Copy BoxJdg 5:12 - surge surge Debbora surge surge et loquere canticum surge Barac et adprehende captivos tuos fili Abinoem
Unchecked Copy Box1Sa 30:2 - et captivas duxerant mulieres ex ea et a minimo usque ad magnum et non interfecerant quemquam sed secum duxerant et pergebant in itinere suo
Unchecked Copy Box1Sa 30:3 - cum ergo venisset David et viri eius ad civitatem et invenissent eam succensam igni et uxores suas et filios suos et filias ductas esse captivas
Unchecked Copy Box1Sa 30:5 - siquidem et duae uxores David captivae ductae fuerant Ahinoem Iezrahelites et Abigail uxor Nabal Carmeli
Unchecked Copy Box1Ki 8:46 - quod si peccaverint tibi non est enim homo qui non peccet et iratus tradideris eos inimicis suis et capti ducti fuerint in terram inimicorum longe vel prope
Unchecked Copy Box1Ki 8:47 - et egerint paenitentiam in corde suo in loco captivitatis et conversi deprecati te fuerint in captivitate sua dicentes peccavimus inique egimus impie gessimus
Unchecked Copy Box1Ki 8:48 - et reversi fuerint ad te in universo corde suo et tota anima sua in terra inimicorum suorum ad quam captivi ducti sunt et oraverint te contra viam terrae suae quam dedisti patribus eorum et civitatis quam elegisti et templi quod aedificavi nomini tuo
Unchecked Copy Box1Ki 8:50 - et propitiaberis populo tuo qui peccavit tibi et omnibus iniquitatibus eorum quibus praevaricati sunt in te et dabis misericordiam coram eis qui eos captivos habuerint ut misereantur eis
Unchecked Copy Box2Ki 5:2 - porro de Syria egressi fuerant latrunculi et captivam duxerant de terra Israhel puellam parvulam quae erat in obsequio uxoris Naaman
Unchecked Copy Box2Ki 6:22 - at ille ait non percuties neque enim cepisti eos gladio et arcu tuo ut percutias pone panem et aquam coram eis ut comedant et bibant et vadant ad dominum suum
Unchecked Copy Box1Ch 5:21 - ceperuntque omnia quae possederant camelorum quinquaginta milia et ovium ducenta quinquaginta milia asinos duo milia et animas hominum centum milia
Unchecked Copy Box2Ch 6:36 - si autem et peccaverint tibi neque enim est homo qui non peccet et iratus fueris eis et tradideris hostibus et captivos eos duxerint in terram longinquam vel certe quae iuxta est
Unchecked Copy Box2Ch 6:37 - et conversi corde suo in terra ad quam captivi ducti fuerant egerint paenitentiam et deprecati te fuerint in terra captivitatis suae dicentes peccavimus inique fecimus iniuste egimus
Unchecked Copy Box2Ch 6:38 - et reversi fuerint ad te in toto corde suo et in tota anima sua in terra captivitatis suae ad quam ducti sunt adorabunt te contra viam terrae suae quam dedisti patribus eorum et urbis quam elegisti et domus quam aedificavi nomini tuo
Unchecked Copy Box2Ch 14:15 - sed et caulas ovium destruentes tulerunt pecorum infinitam multitudinem et camelorum reversique sunt Hierusalem
Unchecked Copy Box2Ch 21:17 - et ascenderunt in terram Iuda et vastaverunt eam diripueruntque cunctam substantiam quae inventa est in domo regis insuper et filios eius et uxores nec remansit ei filius nisi Ioachaz qui minimus natu erat
Unchecked Copy Box2Ch 25:12 - et alia decem milia virorum ceperunt filii Iuda et adduxerunt ad praeruptum cuiusdam petrae praecipitaveruntque eos de summo in praeceps qui universi crepuerunt
Unchecked Copy Box2Ch 28:5 - tradiditque eum Dominus Deus eius in manu regis Syriae qui percussit eum magnamque praedam de eius cepit imperio et adduxit in Damascum manibus quoque regis Israhel traditus est et percussus plaga grandi
Unchecked Copy Box2Ch 28:8 - ceperuntque filii Israhel de fratribus suis ducenta milia mulierum puerorum et puellarum et infinitam praedam pertuleruntque eam in Samariam
Unchecked Copy Box2Ch 28:11 - sed audite consilium meum et reducite captivos quos adduxistis de fratribus vestris quia magnus furor Domini inminet vobis
Unchecked Copy Box2Ch 28:17 - veneruntque Idumei et percusserunt multos ex Iuda et ceperunt praedam magnam
Unchecked Copy Box2Ch 30:9 - si enim vos reversi fueritis ad Dominum fratres vestri et filii habebunt misericordiam coram dominis suis qui illos duxere captivos et revertentur in terram hanc pius enim et clemens est Dominus Deus vester et non avertet faciem suam a vobis si reversi fueritis ad eum
Unchecked Copy BoxPsa 68:18 - [Vulgate 67:19] ascendisti in excelsum captivam duxisti captivitatem accepisti dona in hominibus insuper et non credentes habitare Dominum Deum
Unchecked Copy BoxPsa 106:46 - [Vulgate 105:46] et dedit eos miserabiles coram omnibus qui ceperant eos
Unchecked Copy BoxPsa 137:3 - [Vulgate 136:3] quoniam ibi interrogaverunt nos qui captivos duxerunt nos verba carminis et qui adfligebant nos laeti canite nobis de canticis Sion
Unchecked Copy BoxIsa 14:2 - et tenebunt eos populi et adducent eos in locum suum et possidebit eos domus Israhel super terram Domini in servos et ancillas et erunt capientes eos qui se ceperant et subicient exactores suos
Unchecked Copy BoxIsa 61:1 - spiritus Domini super me eo quod unxerit Dominus me ad adnuntiandum mansuetis misit me ut mederer contritis corde et praedicarem captivis indulgentiam et clausis apertionem
Unchecked Copy BoxJer 13:17 - quod si hoc non audieritis in abscondito plorabit anima mea a facie superbiae plorans plorabit et deducet oculus meus lacrimam quia captus est grex Domini
Unchecked Copy BoxJer 41:10 - et captivas duxit Ismahel omnes reliquias populi qui erant in Masphat filias regis et universum populum qui remanserat in Masphat quos commendarat Nabuzardan princeps militiae Godoliae filio Ahicam et cepit eos Ismahel filius Nathaniae et abiit ut transiret ad filios Ammon
Unchecked Copy BoxJer 41:14 - et reversus est omnis populus quem ceperat Ismahel in Masphat reversusque abiit ad Iohanan filium Caree
Unchecked Copy BoxJer 43:12 - et succendet ignem in delubris deorum Aegypti et conburet ea et captivos ducet illos et amicietur terra Aegypti sicut amicitur pastor pallio suo et egredietur inde in pace
Unchecked Copy BoxJer 50:33 - haec dicit Dominus exercituum calumniam sustinent filii Israhel et filii Iuda simul omnes qui ceperunt eos tenent nolunt dimittere eos
Unchecked Copy BoxEze 6:9 - et recordabuntur mei liberati vestri in gentibus ad quas captivi ducti sunt quia contrivi cor eorum fornicans et recedens a me et oculos eorum fornicantes post idola sua et displicebunt sibimet super malis quae fecerunt in universis abominationibus suis
Unchecked Copy BoxOba 1:11 - in die cum stares adversus quando capiebant alieni exercitum eius et extranei ingrediebantur portas eius et super Hierusalem mittebant sortem tu quoque eras quasi unus ex eis
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan