LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7430 - rāmaś

Choose a new font size and typeface
רָמַשׂ
Transliteration
rāmaś
Pronunciation
raw-mas'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2177

Strong’s Definitions

רָמַשׂ râmas, raw-mas'; a primitive root; properly, to glide swiftly, i.e. to crawl or move with short steps; by analogy to swarm:—creep, move.


KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's H7430 in the following manner: creep (11x), move (6x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's H7430 in the following manner: creep (11x), move (6x).
  1. to creep, move lightly, move about, walk on all fours

    1. (Qal)

      1. to creep, teem (of all creeping things)

      2. to creep (of animals)

      3. to move lightly, glide about (of water animals)

      4. to move about (of all land animals generally)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָמַשׂ râmas, raw-mas'; a primitive root; properly, to glide swiftly, i.e. to crawl or move with short steps; by analogy to swarm:—creep, move.
STRONGS H7430: Abbreviations
רָמַשׂ verb creep, move lightly, move about (chiefly P) (Arabic bdb094211 touch Gently (Kam Frey); Late Hebrew רְמָשִׂים creeping things (rare)); —
Qal Imperfect 3rd person feminine singular תִּרָמשֹׁ Genesis 9:2 2 times; Participle רֹמֵשׂ Genesis 1:26 +; feminine singular רֹמֶ֫שֶׂת Leviticus 11:46 2 times; —
1. subject ground, הָאֲדָמָה כֹּל אֲשֶׁר ת׳ all with which the ground creeps (teems), i.e. all creeping things, Leviticus 20:55 (H), Genesis 9:2 (P).
2. elsewhere subject animal:
a. creep, עַלהָֿאֲדָמָה Deuteronomy 4:18; Genesis 7:8 (P), עַלהָֿאָרֶץ Leviticus 11:44 (H), Genesis 1:30 (P); הָרֶמֶשׂ הָרֹמֵשׂ עַלהָֿאֲדָמָה Ezekiel 38:20, עַלהָֿאָרֶץ Genesis 1:26; Genesis 7:14; Genesis 8:17 (all P).
b. move lightly, glide about, of water animals, כָּלנֶֿפֶשׂ (בַּמַּיִם) הַחַיָּה הָרֹמֶצֶת Leviticus 11:46 (H), Genesis 1:21 (P), compare Psalm 69:35.
c. in general move about, of all land-animals, עַלהָֿאָרֶץ Genesis 1:28; Genesis 7:21; Genesis 8:19 (all P); specifically of wild beasts prowling at night Psalm 104:20.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

1:21; 1:26; 1:26; 1:28; 1:30; 7:8; 7:14; 7:21; 8:17; 8:19; 9:2; 9:2

Leviticus

11:44; 11:46; 11:46

Deuteronomy

4:18

Psalms

69:35; 104:20

Ezekiel

38:20

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7430 matches the Hebrew רָמַשׂ (rāmaś),
which occurs 17 times in 17 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 1:21 - Dieu créa les grands poissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, et que les eaux produisirent en abondance selon leur espèce; il créa aussi tout oiseau ailé selon son espèce. Dieu vit que cela était bon.
Unchecked Copy BoxGen 1:26 - Puis Dieu dit: Faisons l'homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu'il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur le bétail, sur toute la terre, et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre.
Unchecked Copy BoxGen 1:28 - Dieu les bénit, et Dieu leur dit: Soyez féconds, multipliez, remplissez la terre, et l'assujettissez; et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, et sur tout animal qui se meut sur la terre.
Unchecked Copy BoxGen 1:30 - Et à tout animal de la terre, à tout oiseau du ciel, et à tout ce qui se meut sur la terre, ayant en soi un souffle de vie, je donne toute herbe verte pour nourriture. Et cela fut ainsi.
Unchecked Copy BoxGen 7:8 - D'entre les animaux purs et les animaux qui ne sont pas purs, les oiseaux et tout ce qui se meut sur la terre,
Unchecked Copy BoxGen 7:14 - eux, et tous les animaux selon leur espèce, tout le bétail selon son espèce, tous les reptiles qui rampent sur la terre selon leur espèce, tous les oiseaux selon leur espèce, tous les petits oiseaux, tout ce qui a des ailes.
Unchecked Copy BoxGen 7:21 - Tout ce qui se mouvait sur la terre périt, tant les oiseaux que le bétail et les animaux, tout ce qui rampait sur la terre, et tous les hommes.
Unchecked Copy BoxGen 8:17 - Fais sortir avec toi tous les animaux de toute chair qui sont avec toi, tant les oiseaux que le bétail et tous les reptiles qui rampent sur la terre: qu'ils se répandent sur la terre, qu'ils soient féconds et multiplient sur la terre.
Unchecked Copy BoxGen 8:19 - Tous les animaux, tous les reptiles, tous les oiseaux, tout ce qui se meut sur la terre, selon leurs espèces, sortirent de l'arche.
Unchecked Copy BoxGen 9:2 - Vous serez un sujet de crainte et d'effroi pour tout animal de la terre, pour tout oiseau du ciel, pour tout ce qui se meut sur la terre, et pour tous les poissons de la mer: ils sont livrés entre vos mains.
Unchecked Copy BoxLev 11:44 - Car je suis l'Éternel, votre Dieu; vous vous sanctifierez, et vous serez saints, car je suis saint; et vous ne vous rendrez point impurs par tous ces reptiles qui rampent sur la terre.
Unchecked Copy BoxLev 11:46 - Telle est la loi touchant les animaux, les oiseaux, tous les êtres vivants qui se meuvent dans les eaux, et tous les êtres qui rampent sur la terre,
Unchecked Copy BoxLev 20:25 - Vous observerez la distinction entre les animaux purs et impurs, entre les oiseaux purs et impurs, afin de ne pas rendre vos personnes abominables par des animaux, par des oiseaux, par tous les reptiles de la terre, que je vous ai appris à distinguer comme impurs.
Unchecked Copy BoxDeu 4:18 - la figure d'une bête qui rampe sur le sol, la figure d'un poisson qui vive dans les eaux au-dessous de la terre.
Unchecked Copy BoxPsa 69:34 - (ls 69:35) Que les cieux et la terre le célèbrent, Les mers et tout ce qui s'y meut!
Unchecked Copy BoxPsa 104:20 - Tu amènes les ténèbres, et il est nuit: Alors tous les animaux des forêts sont en mouvement;
Unchecked Copy BoxEze 38:20 - Les poissons de la mer et les oiseaux du ciel trembleront devant moi, Et les bêtes des champs et tous les reptiles qui rampent sur la terre, Et tous les hommes qui sont à la surface de la terre; Les montagnes seront renversées, Les parois des rochers s'écrouleront, Et toutes les murailles tomberont par terre.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan