Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6950 - qāhal

Choose a new font size and typeface
קָהַל
Transliteration
qāhal
Pronunciation
'kaw-hal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1991

Strong’s Definitions

קָהַל qâhal, 'kaw-hal'; a primitive root; to convoke:—assemble (selves) (together), gather (selves) (together).

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's H6950 in the following manner: (gather, assemble) together (14x), gather (16x), assembled (9x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's H6950 in the following manner: (gather, assemble) together (14x), gather (16x), assembled (9x).

  1. to assemble, gather

    1. (Niphal) to assemble

      1. for religious reasons

      2. for political reasons

    2. (Hiphil) to summon an assembly

      1. for war, judgment

      2. for religious purposes

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קָהַל qâhal, 'kaw-hal'; a primitive root; to convoke:—assemble (selves) (together), gather (selves) (together).
STRONGS H6950: Abbreviations
† [קָהַל] verb denominative (Gerber107 f.) assemble as a קָהָל; —
Niph. Perfect 3rd person masculine plural נִקְהֲלוּ Esther 9:2 + 3 times; Imperfect 3rd person masculine singular וַיִּקָּהֵל Exodus 32:1; Jeremiah 26:9; 3rd person masculine plural וַיִּקָּֽהֲלוּ 2 Samuel 20:14 Qr (Kt ויקלהו, compare HPS), etc.; Infinitive construct הִקָּהֵל Numbers 17:7; Esther 8:11; Participle plural נִקְהָלִים Ezekiel 38:7; — assemble as a קָהָל :
1.
a. for conflict or war 2 Samuel 20:14 (Qr; see above), Esther 8:11; Esther 9:2, 15, 16, 18; with עַל person Ezekiel 38:7, accusative of location Joshua 22:12; Judges 20:1.
b. rebellion, with עַל person Numbers 16:3; Numbers 17:7; Numbers 20:2 (P), possibly also Exodus 32:1 (J; most, unto Aaron).
2. for religious purposes: to erect tent of meeting, accusative of location Joshua 18:1 (P); hear word of י׳, with אֶל location Leviticus 8:4 (P), ב location + אֶל person Jeremiah 26:9; for festival, אֶל person 1 Kings 8:2 2 Chronicles 5:3; לְ local 2 Chronicles 20:26.
Hiph. Perfect 2nd person masculine singular הִקְהַלְתָּ Ezekiel 38:13, וְהִקְהַלְתָּ֫ Numbers 8:9; 3rd person masculine plural הִקְהִילוּ Numbers 1:18; Imperfect 3rd person masculine singular יַקְהִיל Job 11:10; אָז יַקְהֵל 1 Kings 8:1 = יַקְהֵיל 2 Chronicles 5:2; וַיַּקְהֵל Exodus 35:1 + (
Qal Imperfect in i according to BaNB p. 147); plural וַיַּקְהִלוּ Numbers 20:10; Imperative masculine singular הַקְהֵל Leviticus 8:3 +, etc.; Infinitive construct הַקְהִיל Numbers 10:7; — summon an assembly:
1.
a. for judgment Job 11:10.
b. for war 1 Kings 12:21 2 Chronicles 11:1; Ezekiel 38:13.
2. for religious purposes: with accusative אֶתהַֿקָּהָל Numbers 10:7, + אֶל location Numbers 20:10, with accusative (כָּלֿ)הָעֵדָה Exodus 35:1; Numbers 1:18; Numbers 8:9; Numbers 20:8 (P), + אל location Leviticus 8:3; Numbers 16:19 (P); with accusative הָעָם Deuteronomy 4:10; Deuteronomy 31:12; כָּליֿשׂראל 1 Chronicles 13:5; 1 Chronicles 15:3; elders of tribes Deuteronomy 31:28, of Israel 1 Kings 8:1 2 Chronicles 5:2; princes of Israel 1 Chronicles 28:1.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

32:1; 32:1; 35:1; 35:1

Leviticus

8:3; 8:3; 8:4

Numbers

1:18; 1:18; 8:9; 8:9; 10:7; 10:7; 16:3; 16:19; 17:7; 17:7; 20:2; 20:8; 20:10; 20:10

Deuteronomy

4:10; 31:12; 31:28

Joshua

18:1; 22:12

Judges

20:1

2 Samuel

20:14; 20:14

1 Kings

8:1; 8:1; 8:2; 12:21

1 Chronicles

13:5; 15:3; 28:1

2 Chronicles

5:2; 5:2; 5:3; 11:1; 20:26

Esther

8:11; 8:11; 9:2; 9:2; 9:15; 9:16; 9:18

Job

11:10; 11:10

Jeremiah

26:9; 26:9

Ezekiel

38:7; 38:7; 38:13; 38:13

H6950

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6950 matches the Hebrew קָהַל (qāhal),
which occurs 39 times in 39 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 32:1

Unchecked Copy BoxExo 32:1 - Le peuple, voyant que Moïse tardait à descendre de la montagne, s'assembla autour d'Aaron, et lui dit: Allons! fais-nous un dieu qui marche devant nous, car ce Moïse, cet homme qui nous a fait sortir du pays d'Égypte, nous ne savons ce qu'il est devenu.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 35:1

Unchecked Copy BoxExo 35:1 - Moïse convoqua toute l'assemblée des enfants d'Israël, et leur dit: Voici les choses que l'Éternel ordonne de faire.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:3

Unchecked Copy BoxLev 8:3 - et convoque toute l'assemblée à l'entrée de la tente d'assignation.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:4

Unchecked Copy BoxLev 8:4 - Moïse fit ce que l'Éternel lui avait ordonné; et l'assemblée se réunit à l'entrée de la tente d'assignation.

Tools

Unchecked Copy Box Num 1:18

Unchecked Copy BoxNum 1:18 - et ils convoquèrent toute l'assemblée, le premier jour du second mois. On les enregistra selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus.

Tools

Unchecked Copy Box Num 8:9

Unchecked Copy BoxNum 8:9 - Tu feras approcher les Lévites devant la tente d'assignation, et tu convoqueras toute l'assemblée des enfants d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:7

Unchecked Copy BoxNum 10:7 - Vous sonnerez aussi pour convoquer l'assemblée, mais vous ne sonnerez pas avec éclat.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:3

Unchecked Copy BoxNum 16:3 - Ils s'assemblèrent contre Moïse et Aaron, et leur dirent: C'en est assez! car toute l'assemblée, tous sont saints, et l'Éternel est au milieu d'eux. Pourquoi vous élevez-vous au-dessus de l'assemblée de l'Éternel?

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:19

Unchecked Copy BoxNum 16:19 - Et Koré convoqua toute l'assemblée contre Moïse et Aaron, à l'entrée de la tente d'assignation. Alors la gloire de l'Éternel apparut à toute l'assemblée.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:42

Unchecked Copy BoxNum 16:42 - Comme l'assemblée se formait contre Moïse et Aaron, et comme ils tournaient les regards vers la tente d'assignation, voici, la nuée la couvrit, et la gloire de l'Éternel apparut.

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:2

Unchecked Copy BoxNum 20:2 - Il n'y avait point d'eau pour l'assemblée; et l'on se souleva contre Moïse et Aaron.

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:8

Unchecked Copy BoxNum 20:8 - Prends la verge, et convoque l'assemblée, toi et ton frère Aaron. Vous parlerez en leur présence au rocher, et il donnera ses eaux; tu feras sortir pour eux de l'eau du rocher, et tu abreuveras l'assemblée et leur bétail.

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:10

Unchecked Copy BoxNum 20:10 - Moïse et Aaron convoquèrent l'assemblée en face du rocher. Et Moïse leur dit: Écoutez donc, rebelles! Est-ce de ce rocher que nous vous ferons sortir de l'eau?

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:10

Unchecked Copy BoxDeu 4:10 - Souviens-toi du jour où tu te présentas devant l'Éternel, ton Dieu, à Horeb, lorsque l'Éternel me dit: Assemble auprès de moi le peuple! Je veux leur faire entendre mes paroles, afin qu'ils apprennent à me craindre tout le temps qu'ils vivront sur la terre; et afin qu'ils les enseignent à leurs enfants.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 31:12

Unchecked Copy BoxDeu 31:12 - Tu rassembleras le peuple, les hommes, les femmes, les enfants, et l'étranger qui sera dans tes portes, afin qu'ils t'entendent, et afin qu'ils apprennent à craindre l'Éternel, votre Dieu, à observer et à mettre en pratique toutes les paroles de cette loi.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 31:28

Unchecked Copy BoxDeu 31:28 - Assemblez devant moi tous les anciens de vos tribus et vos officiers; je dirai ces paroles en leur présence, et je prendrai à témoin contre eux le ciel et la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:1

Unchecked Copy BoxJos 18:1 - Toute l'assemblée des enfants d'Israël se réunit à Silo, et ils y placèrent la tente d'assignation. Le pays était soumis devant eux.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:12

Unchecked Copy BoxJos 22:12 - Lorsque les enfants d'Israël eurent appris cela, toute l'assemblée des enfants d'Israël se réunit à Silo, pour monter contre eux et leur faire la guerre.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:1

Unchecked Copy BoxJdg 20:1 - Tous les enfants d'Israël sortirent, depuis Dan jusqu'à Beer Schéba et au pays de Galaad, et l'assemblée se réunit comme un seul homme devant l'Éternel, à Mitspa.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:14

Unchecked Copy Box2Sa 20:14 - Joab traversa toutes les tribus d'Israël dans la direction d'Abel Beth Maaca, et tous les hommes d'élite se rassemblèrent et le suivirent.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:1

Unchecked Copy Box1Ki 8:1 - Alors le roi Salomon assembla près de lui à Jérusalem les anciens d'Israël et tous les chefs des tribus, les chefs de famille des enfants d'Israël, pour transporter de la cité de David, qui est Sion, l'arche de l'alliance de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:2

Unchecked Copy Box1Ki 8:2 - Tous les hommes d'Israël se réunirent auprès du roi Salomon, au mois d'Éthanim, qui est le septième mois, pendant la fête.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 12:21

Unchecked Copy Box1Ki 12:21 - Roboam, arrivé à Jérusalem, rassembla toute la maison de Juda et la tribu de Benjamin, cent quatre-vingt mille hommes d'élite propres à la guerre, pour qu'ils combattissent contre la maison d'Israël afin de la ramener sous la domination de Roboam, fils de Salomon.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 13:5

Unchecked Copy Box1Ch 13:5 - David assembla tout Israël, depuis le Schichor d'Égypte jusqu'à l'entrée de Hamath, pour faire venir de Kirjath Jearim l'arche de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 15:3

Unchecked Copy Box1Ch 15:3 - Et David assembla tout Israël à Jérusalem pour faire monter l'arche de l'Éternel à la place qu'il lui avait préparée.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 28:1

Unchecked Copy Box1Ch 28:1 - David convoqua à Jérusalem tous les chefs d'Israël, les chefs des tribus, les chefs des divisions au service du roi, les chefs de milliers et les chefs de centaines, ceux qui étaient en charge sur tous les biens et les troupeaux du roi et auprès de ses fils, les eunuques, les héros et tous les hommes vaillants.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 5:2

Unchecked Copy Box2Ch 5:2 - Alors Salomon assembla à Jérusalem les anciens d'Israël et tous les chefs des tribus, les chefs de famille des enfants d'Israël, pour transporter de la cité de David, qui est Sion, l'arche de l'alliance de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 5:3

Unchecked Copy Box2Ch 5:3 - Tous les hommes d'Israël se réunirent auprès du roi pour la fête, qui se célébra le septième mois.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 11:1

Unchecked Copy Box2Ch 11:1 - Roboam, arrivé à Jérusalem, rassembla la maison de Juda et de Benjamin, cent quatre-vingt mille hommes d'élite propres à la guerre, pour qu'ils combattissent contre Israël afin de le ramener sous la domination de Roboam.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 20:26

Unchecked Copy Box2Ch 20:26 - Le quatrième jour, ils s'assemblèrent dans la vallée de Beraca, où ils bénirent l'Éternel; c'est pourquoi ils appelèrent ce lieu vallée de Beraca, nom qui lui est resté jusqu'à ce jour.

Tools

Unchecked Copy Box Est 8:11

Unchecked Copy BoxEst 8:11 - Par ces lettres, le roi donnait aux Juifs, en quelque ville qu'ils fussent, la permission de se rassembler et de défendre leur vie, de détruire, de tuer et de faire périr, avec leurs petits enfants et leurs femmes, tous ceux de chaque peuple et de chaque province qui prendraient les armes pour les attaquer, et de livrer leurs biens au pillage,

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:2

Unchecked Copy BoxEst 9:2 - Les Juifs se rassemblèrent dans leurs villes, dans toutes les provinces du roi Assuérus, pour mettre la main sur ceux qui cherchaient leur perte; et personne ne put leur résister, car la crainte qu'on avait d'eux s'était emparée de tous les peuples.

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:15

Unchecked Copy BoxEst 9:15 - et les Juifs qui se trouvaient à Suse se rassemblèrent de nouveau le quatorzième jour du mois d'Adar et tuèrent dans Suse trois cents hommes. Mais ils ne mirent pas la main au pillage.

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:16

Unchecked Copy BoxEst 9:16 - Les autres Juifs qui étaient dans les provinces du roi se rassemblèrent et défendirent leur vie; ils se procurèrent du repos en se délivrant de leurs ennemis, et ils tuèrent soixante-quinze mille de ceux qui leur étaient hostiles. Mais ils ne mirent pas la main au pillage.

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:18

Unchecked Copy BoxEst 9:18 - Ceux qui se trouvaient à Suse, s'étant rassemblés le treizième jour et le quatorzième jour, se reposèrent le quinzième, et ils en firent un jour de festin et de joie.

Tools

Unchecked Copy Box Job 11:10

Unchecked Copy BoxJob 11:10 - S'il passe, s'il saisit, S'il traîne à son tribunal, qui s'y opposera?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 26:9

Unchecked Copy BoxJer 26:9 - Pourquoi prophétises-tu au nom de l'Éternel, en disant: Cette maison sera comme Silo, et cette ville sera dévastée, privée d'habitants? Tout le peuple s'attroupa autour de Jérémie dans la maison de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 38:7

Unchecked Copy BoxEze 38:7 - Prépare-toi, tiens-toi prêt, Toi, et toute ta multitude assemblée autour de toi! Sois leur chef!

Tools

Unchecked Copy Box Eze 38:13

Unchecked Copy BoxEze 38:13 - Séba et Dedan, les marchands de Tarsis, Et tous leurs lionceaux, te diront: Viens-tu pour faire du butin? Est-ce pour piller que tu as rassemblé ta multitude, Pour emporter de l'argent et de l'or, Pour prendre des troupeaux et des biens, Pour faire un grand butin?
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.