Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6912 - qāḇar

Choose a new font size and typeface
קָבַר
Transliteration
qāḇar
Pronunciation
kaw-bar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1984

Strong’s Definitions

קָבַר qâbar, kaw-bar'; a primitive root; to inter:—× in any wise, bury(-ier).

KJV Translation Count — Total: 133x

The KJV translates Strong's H6912 in the following manner: bury (131x), buriers (1x), in any wise (1x).

KJV Translation Count — Total: 133x
The KJV translates Strong's H6912 in the following manner: bury (131x), buriers (1x), in any wise (1x).

  1. to bury

    1. (Qal) to bury

    2. (Niphal) to be buried

    3. (Piel) to bury, bury (in masses)

    4. (Pual) to be buried

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קָבַר qâbar, kaw-bar'; a primitive root; to inter:—× in any wise, bury(-ier).
STRONGS H6912: Abbreviations
קָבַר 132 verb bury (Late Hebrew id.; Phoenician קבר, bury, קבר tomb; Arabic bdb086801, Assyrian ḳibîru, Aramaic קְבַר, bdb086802, Nabataean קבר, all bury; Palmyrene Nabataean קברא tomb, so Sabean קבר HomChrest. 126, Lihyanian קבר bury, DHMEpigr. Denkm. No, 35, 2, 3, compare מקבר(הם) burial-place CISiv, No, 20, 1.2, 4); —
Qal86 Perfect 3rd person masculine singular ק׳ Genesis 23:19; 2nd person masculine singular Sf. consecutive וּקְבַרְתַּנְי Genesis 47:30, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיִּקְבֹּד Deuteronomy 34:6; 2 Kings 21:26, etc.; Imperative קְבֹר Genesis 23:6 +, etc.; Infinitive absolute קָבוֺר Deuteronomy 21:23; construct לִקְכּוֺר Jeremiah 19:11 +, etc.; Participle active קֹבֵר 2 Kings 9:10 +, etc.; pass. קָבוּר 1 Kings 13:31, plural קְבֻרִים Ecclesiastes 8:10 bury, acc. person, bones, etc., usually with ב location, 2 Samuel 2:32; 1 Kings 13:31 (twice in verse); Genesis 23:6; Joshua 24:30, 32 (twice in verse); Judges 2:9 + 33 times; with בֵּיתוֺ location 2 Chronicles 33:20 (בְּגַןבֵּֿיתוֺ || 2 Kings 21:18, also בְּבֵיתוֺ 1 Samuel 25:1; 1 Kings 2:34); with שָׁם Numbers 11:34, תַּחַת 1 Samuel 31:13 = 1 Chronicles 10:12; pregnantly with אֶל location Genesis 23:19; Genesis 25:9; Ezekiel 39:15; אֶלאֲֿבֹתָ֑י Genesis 49:29; compare עִםאֲֿבוֺתָיו 2 Kings 12:22; 2 Kings 15:7; 2 Chronicles 25:28; 26:23 (see also Niph., and תָּבוֺא אֶלֿ אֲבֹתֶיךָ Genesis 15:15); with שָׁ֫תָּה Genesis 23:13; Genesis 49:31 (3 times in verse); Genesis 50:5; with accusative of person alone 2 Samuel 2:4, 5 + 22 times; + מִלְּפָנַי Genesis 23:4, 8; passive Ecclesiastes 8:10; accusative omitted 2 Kings 9:10 + 3 times + (with ב) 2 Samuel 4:12.
Niph.30 Imperfect 3rd person masculine singular יִקָּבֵר Jeremiah 22:19, etc.; — be buried Genesis 15:15Jer Genesis 8:2; Genesis 16:4, 5; Genesis 25:33 (+ אסף), so read perhaps Ezekiel 29:5 for תִּקָּבֵץ (+ id.); קְבֻרַת חֲמוֺר יִקּ׳ Jeremiah 22:19; usually with ב location Genesis 35:19; Judges 8:32 + 6 times Judges; 2 Samuel 17:23; 1 Kings 2:10, 34 + 16 times Kings Chronicles (+ עִםאֲֿבוֺתָיו 1 Kings 14:31; 1 Kings 15:24 + 6 times; עִםמַֿלְכֵי יִשְׂר׳ 2 Kings 13:13; 2 Kings 14:16); with שָׁם Numbers 20:1 + 3 times; with תַּחַת, מִתַּחַת Genesis 35:8.
† Pi. bury (in masses), with accusative: Imperfect 3rd person feminine singular suffix תְּקַכְּרֵם Hosea 9:6; Infinitive construct לְקַבֵּר 1 Kings 11:15; Participle plural מְקַכְּרִים Numbers 33:4; Ezekiel 39:14; as intensive noun, of office, burier, singular מְקַכֵּר Jeremiah 14:16, plural הַמּ׳ Ezekiel 39:15.
† Pu. Perfect 3rd person masculine singular שָׁ֫מָּה קֻבַּר אַבְרָהָם Genesis 25:10.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

8:2; 15:15; 15:15; 16:4; 16:5; 23:4; 23:6; 23:6; 23:8; 23:13; 23:19; 23:19; 25:9; 25:10; 25:33; 35:8; 35:19; 47:30; 49:29; 49:31; 50:5

Numbers

11:34; 20:1; 33:4

Deuteronomy

21:23; 34:6

Joshua

24:30; 24:32

Judges

2:9; 8:32

1 Samuel

25:1; 31:13

2 Samuel

2:4; 2:5; 2:32; 4:12; 17:23

1 Kings

2:10; 2:34; 2:34; 11:15; 13:31; 13:31; 14:31; 15:24

2 Kings

9:10; 9:10; 13:13; 14:16; 15:7; 21:18; 21:26

1 Chronicles

10:12

2 Chronicles

25:28; 26:23; 33:20

Ecclesiastes

8:10; 8:10

Jeremiah

14:16; 19:11; 22:19; 22:19

Ezekiel

29:5; 39:14; 39:15; 39:15

Hosea

9:6

H6912

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6912 matches the Hebrew קָבַר (qāḇar),
which occurs 133 times in 122 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 15:15–2Sa 4:12)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 15:15

Unchecked Copy BoxGen 15:15 - Toi, tu iras en paix vers tes pères, tu seras enterré après une heureuse vieillesse.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 23:4

Unchecked Copy BoxGen 23:4 - Je suis étranger et habitant parmi vous; donnez-moi la possession d'un sépulcre chez vous, pour enterrer mon mort et l'ôter de devant moi.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 23:6

Unchecked Copy BoxGen 23:6 - Écoute-nous, mon seigneur! Tu es un prince de Dieu au milieu de nous; enterre ton mort dans celui de nos sépulcres que tu choisiras; aucun de nous ne te refusera son sépulcre pour enterrer ton mort.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 23:8

Unchecked Copy BoxGen 23:8 - Et il leur parla ainsi: Si vous permettez que j'enterre mon mort et que je l'ôte de devant mes yeux, écoutez-moi, et priez pour moi Éphron, fils de Tsochar,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 23:11

Unchecked Copy BoxGen 23:11 - Non, mon seigneur, écoute-moi! Je te donne le champ, et je te donne la caverne qui y est. Je te les donne, aux yeux des fils de mon peuple: enterre ton mort.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 23:13

Unchecked Copy BoxGen 23:13 - Et il parla ainsi à Éphron, en présence du peuple du pays: Écoute-moi, je te prie! Je donne le prix du champ: accepte-le de moi; et j'y enterrerai mon mort.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 23:15

Unchecked Copy BoxGen 23:15 - Mon seigneur, écoute-moi! Une terre de quatre cents sicles d'argent, qu'est-ce que cela entre moi et toi? Enterre ton mort.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 23:19

Unchecked Copy BoxGen 23:19 - Après cela, Abraham enterra Sara, sa femme, dans la caverne du champ de Macpéla, vis-à-vis de Mamré, qui est Hébron, dans le pays de Canaan.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 25:9

Unchecked Copy BoxGen 25:9 - Isaac et Ismaël, ses fils, l'enterrèrent dans la caverne de Macpéla, dans le champ d'Éphron, fils de Tsochar, le Héthien, vis-à-vis de Mamré.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 25:10

Unchecked Copy BoxGen 25:10 - C'est le champ qu'Abraham avait acquis des fils de Heth. Là furent enterrés Abraham et Sara, sa femme.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:8

Unchecked Copy BoxGen 35:8 - Débora, nourrice de Rebecca, mourut; et elle fut enterrée au-dessous de Béthel, sous le chêne auquel on a donné le nom de chêne des pleurs.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:19

Unchecked Copy BoxGen 35:19 - Rachel mourut, et elle fut enterrée sur le chemin d'Éphrata, qui est Bethléhem.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:29

Unchecked Copy BoxGen 35:29 - Il expira et mourut, et il fut recueilli auprès de son peuple, âgé et rassasié de jours, et Ésaü et Jacob, ses fils, l'enterrèrent.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 47:29

Unchecked Copy BoxGen 47:29 - Lorsqu'Israël approcha du moment de sa mort, il appela son fils Joseph, et lui dit: Si j'ai trouvé grâce à tes yeux, mets, je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité: ne m'enterre pas en Égypte!

Tools

Unchecked Copy Box Gen 47:30

Unchecked Copy BoxGen 47:30 - Quand je serai couché avec mes pères, tu me transporteras hors de l'Égypte, et tu m'enterreras dans leur sépulcre. Joseph répondit: Je ferai selon ta parole.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 48:7

Unchecked Copy BoxGen 48:7 - A mon retour de Paddan, Rachel mourut en route auprès de moi, dans le pays de Canaan, à quelque distance d'Éphrata; et c'est là que je l'ai enterrée, sur le chemin d'Éphrata, qui est Bethléhem.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:29

Unchecked Copy BoxGen 49:29 - Puis il leur donna cet ordre: Je vais être recueilli auprès de mon peuple; enterrez-moi avec mes pères, dans la caverne qui est au champ d'Éphron, le Héthien,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:31

Unchecked Copy BoxGen 49:31 - Là on a enterré Abraham et Sara, sa femme; là on a enterré Isaac et Rebecca, sa femme; et là j'ai enterré Léa.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:5

Unchecked Copy BoxGen 50:5 - Mon père m'a fait jurer, en disant: Voici, je vais mourir! Tu m'enterreras dans le sépulcre que je me suis acheté au pays de Canaan. Je voudrais donc y monter, pour enterrer mon père; et je reviendrai.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:6

Unchecked Copy BoxGen 50:6 - Pharaon répondit: Monte, et enterre ton père, comme il te l'a fait jurer.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:7

Unchecked Copy BoxGen 50:7 - Joseph monta, pour enterrer son père. Avec lui montèrent tous les serviteurs de Pharaon, anciens de sa maison, tous les anciens du pays d'Égypte,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:13

Unchecked Copy BoxGen 50:13 - Ils le transportèrent au pays de Canaan, et l'enterrèrent dans la caverne du champ de Macpéla, qu'Abraham avait achetée d'Éphron, le Héthien, comme propriété sépulcrale, et qui est vis-à-vis de Mamré.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:14

Unchecked Copy BoxGen 50:14 - Joseph, après avoir enterré son père, retourna en Égypte, avec ses frères et tous ceux qui étaient montés avec lui pour enterrer son père.

Tools

Unchecked Copy Box Num 11:34

Unchecked Copy BoxNum 11:34 - On donna à ce lieu le nom de Kibroth Hattaava, parce qu'on y enterra le peuple que la convoitise avait saisi.

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:1

Unchecked Copy BoxNum 20:1 - Toute l'assemblée des enfants d'Israël arriva dans le désert de Tsin le premier mois, et le peuple s'arrêta à Kadès. C'est là que mourut Marie, et qu'elle fut enterrée.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:4

Unchecked Copy BoxNum 33:4 - Et les Égyptiens enterraient ceux que l'Éternel avait frappés parmi eux, tous les premiers-nés; l'Éternel exerçait aussi des jugements contre leurs dieux.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 10:6

Unchecked Copy BoxDeu 10:6 - Les enfants d'Israël partirent de Beéroth Bené Jaakan pour Moséra. C'est là que mourut Aaron, et qu'il fut enterré; Éléazar, son fils, lui succéda dans le sacerdoce.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 21:23

Unchecked Copy BoxDeu 21:23 - son cadavre ne passera point la nuit sur le bois; mais tu l'enterreras le jour même, car celui qui est pendu est un objet de malédiction auprès de Dieu, et tu ne souilleras point le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne pour héritage.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 34:6

Unchecked Copy BoxDeu 34:6 - Et l'Éternel l'enterra dans la vallée, au pays de Moab, vis-à-vis de Beth Peor. Personne n'a connu son sépulcre jusqu'à ce jour.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:30

Unchecked Copy BoxJos 24:30 - On l'ensevelit dans le territoire qu'il avait eu en partage, à Thimnath Sérach, dans la montagne d'Éphraïm, au nord de la montagne de Gaasch.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:32

Unchecked Copy BoxJos 24:32 - Les os de Joseph, que les enfants d'Israël avaient rapportés d'Égypte, furent enterrés à Sichem, dans la portion du champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint à l'héritage des fils de Joseph.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:33

Unchecked Copy BoxJos 24:33 - Éléazar, fils d'Aaron, mourut, et on l'enterra à Guibeath Phinées, qui avait été donné à son fils Phinées, dans la montagne d'Éphraïm.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 2:9

Unchecked Copy BoxJdg 2:9 - On l'ensevelit dans le territoire qu'il avait eu en partage, à Thimnath Hérès, dans la montagne d'Éphraïm, au nord de la montagne de Gaasch.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:32

Unchecked Copy BoxJdg 8:32 - Gédéon, fils de Joas, mourut après une heureuse vieillesse; et il fut enterré dans le sépulcre de Joas, son père, à Ophra, qui appartenait à la famille d'Abiézer.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 10:2

Unchecked Copy BoxJdg 10:2 - Il fut juge en Israël pendant vingt-trois ans; puis il mourut, et fut enterré à Schamir.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 10:5

Unchecked Copy BoxJdg 10:5 - Et Jaïr mourut, et fut enterré à Kamon.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 12:7

Unchecked Copy BoxJdg 12:7 - Jephthé fut juge en Israël pendant six ans; puis Jephthé, le Galaadite, mourut, et fut enterré dans l'une des villes de Galaad.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 12:10

Unchecked Copy BoxJdg 12:10 - puis Ibtsan mourut, et fut enterré à Bethléhem.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 12:12

Unchecked Copy BoxJdg 12:12 - puis Élon de Zabulon mourut, et fut enterré à Ajalon, dans le pays de Zabulon.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 12:15

Unchecked Copy BoxJdg 12:15 - puis Abdon, fils d'Hillel, le Pirathonite, mourut, et fut enterré à Pirathon, dans le pays d'Éphraïm, sur la montagne des Amalécites.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 16:31

Unchecked Copy BoxJdg 16:31 - Ses frères et toute la maison de son père descendirent, et l'emportèrent. Lorsqu'ils furent remontés, ils l'enterrèrent entre Tsorea et Eschthaol dans le sépulcre de Manoach, son père. Il avait été juge en Israël pendant vingt ans.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:17

Unchecked Copy BoxRth 1:17 - où tu mourras je mourrai, et j'y serai enterrée. Que l'Éternel me traite dans toute sa rigueur, si autre chose que la mort vient à me séparer de toi!

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:1

Unchecked Copy Box1Sa 25:1 - Samuel mourut. Tout Israël s'étant assemblé le pleura, et on l'enterra dans sa demeure à Rama. Ce fut alors que David se leva et descendit au désert de Paran.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 28:3

Unchecked Copy Box1Sa 28:3 - Samuel était mort; tout Israël l'avait pleuré, et on l'avait enterré à Rama, dans sa ville. Saül avait ôté du pays ceux qui évoquaient les morts et ceux qui prédisaient l'avenir.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 31:13

Unchecked Copy Box1Sa 31:13 - ils prirent leurs os, et les enterrèrent sous le tamarisc à Jabès. Et ils jeûnèrent sept jours.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 2:4

Unchecked Copy Box2Sa 2:4 - Les hommes de Juda vinrent, et là ils oignirent David pour roi sur la maison de Juda. On informa David que c'étaient les gens de Jabès en Galaad qui avaient enterré Saül.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 2:5

Unchecked Copy Box2Sa 2:5 - David envoya des messagers aux gens de Jabès en Galaad, pour leur dire: Soyez bénis de l'Éternel, puisque vous avez ainsi montré de la bienveillance envers Saül, votre maître, et que vous l'avez enterré.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 2:32

Unchecked Copy Box2Sa 2:32 - Ils emportèrent Asaël, et l'enterrèrent dans le sépulcre de son père à Bethléhem. Joab et ses gens marchèrent toute la nuit, et le jour paraissait quand ils furent à Hébron.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 3:32

Unchecked Copy Box2Sa 3:32 - On enterra Abner à Hébron. Le roi éleva la voix et pleura sur le sépulcre d'Abner, et tout le peuple pleura.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 4:12

Unchecked Copy Box2Sa 4:12 - Et David ordonna à ses gens de les tuer; ils leur coupèrent les mains et les pieds, et les pendirent au bord de l'étang d'Hébron. Ils prirent ensuite la tête d'Isch Boscheth, et l'enterrèrent dans le sépulcre d'Abner à Hébron.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 15:15–2Sa 4:12) Gen 15:15–2Sa 4:12

2. LOAD PAGE 2 2Sa 17:23–2Ch 27:9

3. LOAD PAGE 3 2Ch 28:27–Hos 9:6

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.