Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6884 - ṣārap̄

Choose a new font size and typeface
צָרַף
Transliteration
ṣārap̄
Pronunciation
tsaw-raf'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1972

Strong’s Definitions

צָרַף tsâraph, tsaw-raf'; a primitive root; to fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively):—cast, (re-) fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.

KJV Translation Count — Total: 33x

The KJV translates Strong's H6884 in the following manner: try (11x), founder (5x), goldsmith (5x), refine (3x), refiner (2x), melt (2x), pure (2x), purge away (1x), casteth (1x), finer (1x).

KJV Translation Count — Total: 33x
The KJV translates Strong's H6884 in the following manner: try (11x), founder (5x), goldsmith (5x), refine (3x), refiner (2x), melt (2x), pure (2x), purge away (1x), casteth (1x), finer (1x).

  1. to smelt, refine, test

    1. (Qal)

      1. to smelt, refine

      2. to test

      3. to test (and prove true)

      4. smelter, refiner, goldsmith (participle)

    2. (Niphal) to be refined

    3. (Piel) to be a refiner

      1. refiner (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָרַף tsâraph, tsaw-raf'; a primitive root; to fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively):—cast, (re-) fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.
STRONGS H6884: Abbreviations
† צָרַף verb smelt, refine, test (Late Hebrew id.; Phoenician מצרף smelter; Assyrian ṣurrupu, refined, ṣarpu, silver, naṣraptu, crucible; Arabic bdb086401 is pure, unmixed (especially of wine); **compare bdb112704 pure silver, etc., SchulthGGA, 1902, 673; also ZimGGA, 1899, 250; KAT 3, 650 (Hebrew, etc., borrowed from Assyrian); very doubtful is Sabean צרף silver, money, compare MordtmHim. Inschr. pp. 14, 29 CISiv, No. 291, 1.1); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular צ׳ Jeremiah 6:29, suffix צְרָפָ֑תְהוּ Psalm 105:19; 2nd person masculine singular suffix צְרַפְתָּנִי Psalm 17:3, etc.; Imperfect 1st person singular אֶצְרֹף Isaiah 1:25, suffix אֶצְרְפֶנּוּ Judges 7:4; Imperative masculine singular צרופה Psalm 26:2 Kt, צָרְפָה Qr; Infinitive absolute צָרוֺף Jeremiah 6:29; construct לִצְרוֺף Daniel 11:35, etc.; Participle active suffix צוֺרְכָּם Jeremiah 9:6, etc.; pass. צָרוּף Psalm 12:7, etc.; —
1. smelt, refine: Jeremiah 6:29 (twice in verse) in vain hath he smelted continually (infinitive absolute; figurative of purifying people); so smelt away Isaiah 1:25 (accusative of dross; figurative); of silver Zechariah 13:9; Psalm 66:10, כֶּסֶף צָרוּף בַּעֲלִיל Psalm 12:7 (all simile); of אִמְרַת י׳ Psalm 18:31 = 2 Samuel 22:31; Psalm 119:140; Proverbs 30:5 (אִמְרַת אֱלוֺהַּ); refine (men, by trials) Daniel 11:35 (+ לִבָרֵר, לַלְבֵּן).
2. test Judges 7:4 I will test them (the warriors) for thee (י׳ subject); — perhaps also Judges 7:3 (see I. צפר); more generally, of י׳'s testing, trying (the hearts of) men (often || בָּחַן) Jeremiah 9:6; Isaiah 48:10; Zechariah 13:9; Psalm 26:2; Psalm 66:10.
3. test (and prove true) a man (subject י׳'s saying) Psalm 105:19.
4. Participle active as noun smelter, refiner, hence = goldsmith Judges 17:4; Jeremiah 10:9, 14; Jeremiah 51:17; Isaiah 40:19 (twice in verse) (but perhaps strike out Isaiah 40:19b, compare Du Che Marti), Isaiah 41:7; Isaiah 46:6; Proverbs 25:4; as a guild Nehemiah 3:8, 32.
Niph. Imperfect 3rd person masculine plural יִצָּֽרְפוּ Daniel 12:10 many shall be refined (by suffering; + יִתְבָּֽרְרוּ, יִתְלַבְּנוּ).
Pi. Participle מְצָרֵף as noun a refiner, כְּאֵשׁ מ׳ Malachi 3:2 (simile of י׳), compare מְ׳ alone Malachi 3:3 (+ מְטַהֵר כֶּסֶף).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

7:3; 7:4; 7:4; 17:4

2 Samuel

22:31

Nehemiah

3:8; 3:32

Psalms

12:7; 12:7; 17:3; 18:31; 26:2; 26:2; 66:10; 66:10; 105:19; 105:19; 119:140

Proverbs

25:4; 30:5

Isaiah

1:25; 1:25; 40:19; 40:19; 41:7; 46:6; 48:10

Jeremiah

6:29; 6:29; 6:29; 9:6; 9:6; 10:9; 10:14; 51:17

Daniel

11:35; 11:35; 12:10

Zechariah

13:9; 13:9

Malachi

3:2; 3:3

H6884

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6884 matches the Hebrew צָרַף (ṣārap̄),
which occurs 34 times in 29 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 7:4

Unchecked Copy BoxJdg 7:4 - И сказал Господь Гедеону: все еще много народа; веди их к воде, там Я выберу их тебе; о ком Я скажу: 'пусть идет с тобою', тот и пусть идет с тобою; а о ком скажу тебе: 'не должен идти с тобою', тот пусть и не идет.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 17:4

Unchecked Copy BoxJdg 17:4 - Но он возвратил серебро матери своей. Мать его взяла двести [сиклей] серебра и отдала их плавильщику. Он сделал из них истукан и литый кумир, который и находился в доме Михи.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:31

Unchecked Copy Box2Sa 22:31 - Бог! --непорочен путь Его, чисто слово Господа, щит Он для всех, надеющихся на Него.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 3:8

Unchecked Copy BoxNeh 3:8 - Подле него чинил Уззиил, сын Харгаии, серебряник, а подле него чинил Ханания, сын Гараккахима. И восстановили Иерусалим до стены широкой.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 3:32

Unchecked Copy BoxNeh 3:32 - А между угольным жильем до ворот Овечьих чинили серебряники и торговцы.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 12:6

Unchecked Copy BoxPsa 12:6 - (rst 11:7) Слова Господни--слова чистые, серебро, очищенное от земли в горниле, семь раз переплавленное.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 17:3

Unchecked Copy BoxPsa 17:3 - (rst 16:3) Ты испытал сердце мое, посетил меня ночью, искусил меня и ничего не нашел; от мыслей моих не отступают уста мои.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:30

Unchecked Copy BoxPsa 18:30 - (rst 17:31) Бог! --Непорочен путь Его, чисто слово Господа; щит Он для всех, уповающих на Него.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 26:2

Unchecked Copy BoxPsa 26:2 - (rst 25:2) Искуси меня, Господи, и испытай меня; расплавь внутренности мои и сердце мое,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 66:10

Unchecked Copy BoxPsa 66:10 - (rst 65:10) Ты испытал нас, Боже, переплавил нас, как переплавляют серебро.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 105:19

Unchecked Copy BoxPsa 105:19 - (rst 104:19) доколе исполнилось слово Его: слово Господне испытало его.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:140

Unchecked Copy BoxPsa 119:140 - (rst 118:140) Слово Твое весьма чисто, и раб Твой возлюбил его.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 25:4

Unchecked Copy BoxPro 25:4 - Отдели примесь от серебра, и выйдет у серебряника сосуд:

Tools

Unchecked Copy Box Pro 30:5

Unchecked Copy BoxPro 30:5 - Всякое слово Бога чисто; Он--щит уповающим на Него.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:25

Unchecked Copy BoxIsa 1:25 - И обращу на тебя руку Мою и, как в щелочи, очищу с тебя примесь, и отделю от тебя все свинцовое;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 40:19

Unchecked Copy BoxIsa 40:19 - Идола выливает художник, и золотильщик покрывает его золотом и приделывает серебряные цепочки.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:7

Unchecked Copy BoxIsa 41:7 - Кузнец ободряет плавильщика, разглаживающий листы молотом--кующего на наковальне, говоря о спайке: 'хороша'; и укрепляет гвоздями, чтобы было твердо.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 46:6

Unchecked Copy BoxIsa 46:6 - Высыпают золото из кошелька и весят серебро на весах, и нанимают серебряника, чтобы он сделал из него бога; кланяются ему и повергаются перед ним;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 48:10

Unchecked Copy BoxIsa 48:10 - Вот, Я расплавил тебя, но не как серебро; испытал тебя в горниле страдания.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:29

Unchecked Copy BoxJer 6:29 - Раздувальный мех обгорел, свинец истлел от огня: плавильщик плавил напрасно, ибо злые не отделились;

Tools

Unchecked Copy Box Jer 9:7

Unchecked Copy BoxJer 9:7 - Посему так говорит Господь Саваоф: вот, Я расплавлю и испытаю их; ибо как иначе Мне поступать со дщерью народа Моего?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 10:9

Unchecked Copy BoxJer 10:9 - Разбитое в листы серебро привезено из Фарсиса, золото--из Уфаза, дело художника и рук плавильщика; одежда на них--гиацинт и пурпур: все это--дело людей искусных.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 10:14

Unchecked Copy BoxJer 10:14 - Безумствует всякий человек в своем знании, срамит себя всякий плавильщик истуканом [своим], ибо выплавленное им есть ложь, и нет в нем духа.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:17

Unchecked Copy BoxJer 51:17 - Безумствует всякий человек в своем знании, срамит себя всякий плавильщик истуканом своим, ибо истукан его есть ложь, и нет в нем духа.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 11:35

Unchecked Copy BoxDan 11:35 - Пострадают некоторые и из разумных для испытания их, очищения и для убеления к последнему времени; ибо есть еще время до срока.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 12:10

Unchecked Copy BoxDan 12:10 - Многие очистятся, убелятся и переплавлены будут [в искушении]; нечестивые же будут поступать нечестиво, и не уразумеет сего никто из нечестивых, а мудрые уразумеют.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 13:9

Unchecked Copy BoxZec 13:9 - И введу эту третью часть в огонь, и расплавлю их, как плавят серебро, и очищу их, как очищают золото: они будут призывать имя Мое, и Я услышу их и скажу: 'это Мой народ', и они скажут: 'Господь--Бог мой!'

Tools

Unchecked Copy Box Mal 3:2

Unchecked Copy BoxMal 3:2 - И кто выдержит день пришествия Его, и кто устоит, когда Он явится? Ибо Он--как огонь расплавляющий и как щелок очищающий,

Tools

Unchecked Copy Box Mal 3:3

Unchecked Copy BoxMal 3:3 - и сядет переплавлять и очищать серебро, и очистит сынов Левия и переплавит их, как золото и как серебро, чтобы приносили жертву Господу в правде.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.