Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6869 - ṣārâ

Choose a new font size and typeface
צָרָה
Transliteration
ṣārâ
Pronunciation
tsaw-raw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1973c,1974b

Strong’s Definitions

צָרָה tsârâh, tsaw-raw'; feminine of H6862; tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:—adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.

KJV Translation Count — Total: 73x

The KJV translates Strong's H6869 in the following manner: trouble (44x), distress (8x), affliction (7x), adversity (5x), anguish (5x), tribulation (3x), adversary (1x).

KJV Translation Count — Total: 73x
The KJV translates Strong's H6869 in the following manner: trouble (44x), distress (8x), affliction (7x), adversity (5x), anguish (5x), tribulation (3x), adversary (1x).

  1. straits, distress, trouble

  2. vexer, rival wife

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָרָה tsârâh, tsaw-raw'; feminine of H6862; tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:—adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
STRONGS H6869: Abbreviations
I. צָרָה 72 noun feminine id.; — absolute צ׳ 1 Samuel 26:24 +, צָרָתָה Psalm 120:1 (Ges§ 90g); construct צָרַת Genesis 42:21; suffix צָרָתִי Genesis 35:3 +, צָרַתְכֶם Judges 10:14, etc.; plural צָרוֺת absolute Isaiah 65:16 +; suffix צָרֹתֵיכֶם 1 Samuel 10:19, etc.; — straits, distress, Genesis 42:21 (E), 1 Samuel 26:24; 2 Samuel 4:9; 1 Kings 1:29; Isaiah 8:22; Job 5:19; Job 27:9; especially Psalms (24 times), e.g. Job 22:12; Job 25:17 (see רחב), Job 25:22; Job 31:8; Job 34:17, 18; specifically of travail, צָרָה וַחֲבָלִים Jeremiah 49:24 (simile), compare Jeremiah 4:31 (Gie צְוָחָה, after Greek Version of the LXX); צָרַת נַפְשׁוֺ Genesis 42:21 (E); בְּיוֺם צָרָתִי Genesis 35:3 (E), Psalm 77:3; Psalm 86:7, compare 2 Kings 19:3 = Isaiah 37:3; Psalm 20:2; Psalm 50:15; Proverbs 24:10; Proverbs 25:19; Jeremiah 16:19; Obadiah 12,14; Nahum 1:7; Habakkuk 3:16, וּמְצוּקָה יוֺם צ׳ Zephaniah 1:15; בְּעֵתצָֿרַתְכֶם Judges 10:14, compare Nehemiah 9:27; Psalm 37:39; Isaiah 33:2; Jeremiah 14:8; Jeremiah 15:11; Jeremiah 30:7; Daniel 12:1; also בַּצָּרָה Psalm 81:8, בְּצָרָה Psalm 91:15; Nehemiah 9:37, בְּצָדוֺת Psalm 46:2, etc.; רָעוֺת וְצָרוֺת Deuteronomy 31:17, 21 compare 1 Samuel 10:19; Psalm 71:20, צָרָה וְצוּקָה Proverbs 1:27, וְצ׳ אֶרֶץ צ׳ Isaiah 30:6; with ל (poetry), בַּצָּרָ֫תָה לִי Psalm 120:1 in my distress, מִצָּרָה לִי Jonah 2:3. — צָרָה Zechariah 10:11, read מִצְרַיִם [or מָצוֺר] We Now GASm; צֹ֫רָה KloThLz, 1879, 566 StaZAW i (1881), 22; Psalm 9:10; Psalm 10:1 see H1226 בַּצָּרָה.

II. [צָרָה] noun feminine vexer, rival-wife (see references below √; also Ecclus 37:11); — suffix צָרָתָהּ 1 Samuel 1:6.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

35:3; 35:3; 42:21; 42:21; 42:21

Deuteronomy

31:17; 31:21

Judges

10:14; 10:14

1 Samuel

1:6; 10:19; 10:19; 26:24; 26:24

2 Samuel

4:9

1 Kings

1:29

2 Kings

19:3

Nehemiah

9:27; 9:37

Job

5:19; 22:12; 27:9; 31:8; 34:17; 34:18

Psalms

9:10; 10:1; 20:2; 37:39; 46:2; 50:15; 71:20; 77:3; 81:8; 86:7; 91:15; 120:1; 120:1

Proverbs

1:27; 24:10; 25:19

Isaiah

8:22; 30:6; 33:2; 37:3; 65:16

Jeremiah

4:31; 14:8; 15:11; 16:19; 30:7; 49:24

Daniel

12:1

Obadiah

1:12

Jonah

2:3

Nahum

1:7

Habakkuk

3:16

Zephaniah

1:15

Zechariah

10:11

H6869

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6869 matches the Hebrew צָרָה (ṣārâ),
which occurs 73 times in 72 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 35:3–Isa 30:6)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:3

Unchecked Copy BoxGen 35:3 - Nous nous lèverons, et nous monterons à Béthel; là, je dresserai un autel au Dieu qui m'a exaucé dans le jour de ma détresse, et qui a été avec moi pendant le voyage que j'ai fait.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:21

Unchecked Copy BoxGen 42:21 - Ils se dirent alors l'un à l'autre: Oui, nous avons été coupables envers notre frère, car nous avons vu l'angoisse de son âme, quand il nous demandait grâce, et nous ne l'avons point écouté! C'est pour cela que cette affliction nous arrive.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 31:17

Unchecked Copy BoxDeu 31:17 - En ce jour-là, ma colère s'enflammera contre lui. Je les abandonnerai, et je leur cacherai ma face. Il sera dévoré, il sera la proie d'une multitude de maux et d'afflictions, et alors il dira: N'est-ce point parce que mon Dieu n'est pas au milieu de moi que ces maux m'ont atteint?

Tools

Unchecked Copy Box Deu 31:21

Unchecked Copy BoxDeu 31:21 - quand alors il sera atteint par une multitude de maux et d'afflictions, ce cantique, qui ne sera point oublié et que la postérité aura dans la bouche, déposera comme témoin contre ce peuple. Je connais, en effet, ses dispositions, qui déjà se manifestent aujourd'hui, avant même que je l'aie fait entrer dans le pays que j'ai juré de lui donner.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 10:14

Unchecked Copy BoxJdg 10:14 - Allez, invoquez les dieux que vous avez choisis; qu'ils vous délivrent au temps de votre détresse!

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 1:6

Unchecked Copy Box1Sa 1:6 - Sa rivale lui prodiguait les mortifications, pour la porter à s'irriter de ce que l'Éternel l'avait rendue stérile.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 10:19

Unchecked Copy Box1Sa 10:19 - Et aujourd'hui, vous rejetez votre Dieu, qui vous a délivrés de tous vos maux et de toutes vos souffrances, et vous lui dites: Établis un roi sur nous! Présentez-vous maintenant devant l'Éternel, selon vos tribus et selon vos milliers.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 26:24

Unchecked Copy Box1Sa 26:24 - Et comme aujourd'hui ta vie a été d'un grand prix à mes yeux, ainsi ma vie sera d'un grand prix aux yeux de l'Éternel et il me délivrera de toute angoisse.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 4:9

Unchecked Copy Box2Sa 4:9 - David répondit à Récab et à Baana, son frère, fils de Rimmon de Beéroth: L'Éternel qui m'a délivré de tout péril est vivant!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:29

Unchecked Copy Box1Ki 1:29 - Et le roi jura, et dit: L'Éternel qui m'a délivré de toutes les détresses est vivant!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:3

Unchecked Copy Box2Ki 19:3 - Et ils lui dirent: Ainsi parle Ézéchias: Ce jour est un jour d'angoisse, de châtiment et d'opprobre; car les enfants sont près de sortir du sein maternel, et il n'y a point de force pour l'enfantement.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 15:6

Unchecked Copy Box2Ch 15:6 - on se heurtait peuple contre peuple, ville contre ville, parce que Dieu les agitait par toutes sortes d'angoisses.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 20:9

Unchecked Copy Box2Ch 20:9 - S'il nous survient quelque calamité, l'épée, le jugement, la peste ou la famine, nous nous présenterons devant cette maison et devant toi, car ton nom est dans cette maison, nous crierons à toi du sein de notre détresse, et tu exauceras et tu sauveras!

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:27

Unchecked Copy BoxNeh 9:27 - Alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis, qui les opprimèrent. Mais, au temps de leur détresse, ils crièrent à toi; et toi, tu les entendis du haut des cieux, et, dans ta grande miséricorde, tu leur donnas des libérateurs qui les sauvèrent de la main de leurs ennemis.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:37

Unchecked Copy BoxNeh 9:37 - Elle multiplie ses produits pour les rois auxquels tu nous as assujettis, à cause de nos péchés; ils dominent à leur gré sur nos corps et sur notre bétail, et nous sommes dans une grande angoisse!

Tools

Unchecked Copy Box Job 5:19

Unchecked Copy BoxJob 5:19 - Six fois il te délivrera de l'angoisse, Et sept fois le mal ne t'atteindra pas.

Tools

Unchecked Copy Box Job 27:9

Unchecked Copy BoxJob 27:9 - Est-ce que Dieu écoute ses cris, Quand l'angoisse vient l'assaillir?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 9:9

Unchecked Copy BoxPsa 9:9 - (ls 9:10) L'Éternel est un refuge pour l'opprimé, Un refuge au temps de la détresse.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 10:1

Unchecked Copy BoxPsa 10:1 - Pourquoi, ô Éternel! te tiens-tu éloigné? Pourquoi te caches-tu au temps de la détresse?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 20:1

Unchecked Copy BoxPsa 20:1 - Au chef des chantres. Psaume de David. (ls 20:2) Que l'Éternel t'exauce au jour de la détresse, Que le nom du Dieu de Jacob te protège!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 22:11

Unchecked Copy BoxPsa 22:11 - (ls 22:12) Ne t'éloigne pas de moi quand la détresse est proche, Quand personne ne vient à mon secours!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 25:17

Unchecked Copy BoxPsa 25:17 - Les angoisses de mon coeur augmentent; Tire-moi de ma détresse.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 25:22

Unchecked Copy BoxPsa 25:22 - O Dieu! délivre Israël De toutes ses détresses!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 31:7

Unchecked Copy BoxPsa 31:7 - (ls 31:8) Je serai par ta grâce dans l'allégresse et dans la joie; Car tu vois ma misère, tu sais les angoisses de mon âme,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 34:6

Unchecked Copy BoxPsa 34:6 - (ls 34:7) Quand un malheureux crie, l'Éternel entend, Et il le sauve de toutes ses détresses.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 34:17

Unchecked Copy BoxPsa 34:17 - (ls 34:18) Quand les justes crient, l'Éternel entend, Et il les délivre de toutes leurs détresses;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:39

Unchecked Copy BoxPsa 37:39 - Le salut des justes vient de l'Éternel; Il est leur protecteur au temps de la détresse.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 46:1

Unchecked Copy BoxPsa 46:1 - Au chef des chantres. Des fils de Koré. Sur alamoth. Cantique. (ls 46:2) Dieu est pour nous un refuge et un appui, Un secours qui ne manque jamais dans la détresse.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 50:15

Unchecked Copy BoxPsa 50:15 - Et invoque-moi au jour de la détresse; Je te délivrerai, et tu me glorifieras.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 54:7

Unchecked Copy BoxPsa 54:7 - (ls 54:9) Car il me délivre de toute détresse, Et mes yeux se réjouissent à la vue de mes ennemis.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:20

Unchecked Copy BoxPsa 71:20 - Tu nous as fait éprouver bien des détresses et des malheurs; Mais tu nous redonneras la vie, Tu nous feras remonter des abîmes de la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 77:2

Unchecked Copy BoxPsa 77:2 - (ls 77:3) Au jour de ma détresse, je cherche le Seigneur; La nuit, mes mains sont étendues sans se lasser; Mon âme refuse toute consolation.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:49

Unchecked Copy BoxPsa 78:49 - Il lança contre eux son ardente colère, La fureur, la rage et la détresse, Une troupe de messagers de malheur.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 81:7

Unchecked Copy BoxPsa 81:7 - (ls 81:8) Tu as crié dans la détresse, et je t'ai délivré; Je t'ai répondu dans la retraite du tonnerre; Je t'ai éprouvé près des eaux de Meriba. Pause.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 86:7

Unchecked Copy BoxPsa 86:7 - Je t'invoque au jour de ma détresse, Car tu m'exauces.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 91:15

Unchecked Copy BoxPsa 91:15 - Il m'invoquera, et je lui répondrai; Je serai avec lui dans la détresse, Je le délivrerai et je le glorifierai.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 116:3

Unchecked Copy BoxPsa 116:3 - Les liens de la mort m'avaient environné, Et les angoisses du sépulcre m'avaient saisi; J'étais en proie à la détresse et à la douleur.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 120:1

Unchecked Copy BoxPsa 120:1 - Cantique des degrés. Dans ma détresse, c'est à l'Éternel Que je crie, et il m'exauce.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 138:7

Unchecked Copy BoxPsa 138:7 - Quand je marche au milieu de la détresse, tu me rends la vie, Tu étends ta main sur la colère de mes ennemis, Et ta droite me sauve.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 142:2

Unchecked Copy BoxPsa 142:2 - (ls 142:3) Je répands ma plainte devant lui, Je lui raconte ma détresse.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 143:11

Unchecked Copy BoxPsa 143:11 - A cause de ton nom, Éternel, rends-moi la vie! Dans ta justice, retire mon âme de la détresse!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:27

Unchecked Copy BoxPro 1:27 - Quand la terreur vous saisira comme une tempête, Et que le malheur vous enveloppera comme un tourbillon, Quand la détresse et l'angoisse fondront sur vous.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 11:8

Unchecked Copy BoxPro 11:8 - Le juste est délivré de la détresse, Et le méchant prend sa place.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 12:13

Unchecked Copy BoxPro 12:13 - Il y a dans le péché des lèvres un piège pernicieux, Mais le juste se tire de la détresse.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 17:17

Unchecked Copy BoxPro 17:17 - L'ami aime en tout temps, Et dans le malheur il se montre un frère.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 21:23

Unchecked Copy BoxPro 21:23 - Celui qui veille sur sa bouche et sur sa langue Préserve son âme des angoisses.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 24:10

Unchecked Copy BoxPro 24:10 - Si tu faiblis au jour de la détresse, Ta force n'est que détresse.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 25:19

Unchecked Copy BoxPro 25:19 - Comme une dent cassée et un pied qui chancelle, Ainsi est la confiance en un perfide au jour de la détresse.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 8:22

Unchecked Copy BoxIsa 8:22 - Puis il regardera vers la terre, Et voici, il n'y aura que détresse, obscurité et de sombres angoisses: Il sera repoussé dans d'épaisses ténèbres.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:6

Unchecked Copy BoxIsa 30:6 - Sentence des bêtes du midi: A travers une contrée de détresse et d'angoisse, D'où viennent la lionne et le lion, La vipère et le dragon volant, Ils portent à dos d'ânes leurs richesses, Et sur la bosse des chameaux leurs trésors, A un peuple qui ne leur sera point utile.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 35:3–Isa 30:6) Gen 35:3–Isa 30:6

2. LOAD PAGE 2 Isa 33:2–Zec 10:11

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.