Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5668 - ʿăḇûr

Choose a new font size and typeface
עֲבוּר
Transliteration
ʿăḇûr
Pronunciation
aw-boor'
Listen
Part of Speech
conjunction, preposition
Root Word (Etymology)
Pass part of עָבַר (H5674)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1556g

Strong’s Definitions

עָבוּר ʻâbûwr, aw-boor'; or עָבֻר ʻâbur; passive participle of H5674; properly, crossed, i.e. (abstractly) transit; used only adverbially, on account of, in order that:—because of, for (...'s sake), (intent) that, to.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H5668 in the following manner: sake, that, because of, to, to the intent that.

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H5668 in the following manner: sake, that, because of, to, to the intent that.
preposition

  1. for the sake of, on account of, because of, in order to

    conjunction

  2. in order that

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָבוּר ʻâbûwr, aw-boor'; or עָבֻר ʻâbur; passive participle of H5674; properly, crossed, i.e. (abstractly) transit; used only adverbially, on account of, in order that:—because of, for (...'s sake), (intent) that, to.
STRONGS H5668: Abbreviations
II. [עָבוּר] noun only in בַּעֲבוּר 47, בַּעֲבֻר (Genesis 27:10, 31), preposition and conjunction for the sake of on account of, in order that (perhaps originally for the produce or gain of), suffix בַּעֲבוּרִי 1 Samuel 23:10, etc.; —
1. as preposition:
a. Genesis 3:17 ארורה האדמה בעבורך for thy sake, Genesis 8:21 בעבור האדם for man's sake, Genesis 12:13 לְמַעַן יִיטַבלִֿי בַּעֲבוּרֵךְ, Genesis 12:16; Genesis 18:26, 29; Genesis 26:24, Exodus 9:16 זֹאת ב׳ Exodus 13:8 זה ב׳ 1 Samuel 12:22; 2 Samuel 5:12; 2 Samuel 6:12; 2 Samuel 7:21; 2 Samuel 9:1, 7; Amos 2:6; Amos 8:6 נַעֲלָ֑יִם ואביון ב׳, Micah 2:10 טָמְאָה ב׳ on account of uncleanness, Psalm 106:32; Psalm 132:10, etc.; 2 Samuel 12:21 הַיֶּלֶד חַי ב׳ because of the child, (being) alive (= while he was alive), Jeremiah 14:4 **< read וְעֹבְדֵי הָאֲדָמָה חַתּוּ Duhm, compare Greek Version of the LXX. הָאֲדָמָה ב׳ חַ֫תָּה on account of the ground, (which) is dismayed, Job 20:2 וּבַעֲבוּר חוּשִׁי בִּי read זֹאת וב׳, or וּבַעֲבוּרָהּ.
†b. followed by infinitive (compare לְמַעַן), in order to, Exodus 9:16 הַרְאֹתְךָ אֶתכֹּֿחִי ב׳, 1 Samuel 1:6; 2 Samuel 10:3 הֲּקֹר ב׳ אתהֿעיר, 2 Samuel 18:18: so לְבַעֲבוּר Exodus 20:20; 2 Samuel 14:20; 2 Samuel 17:14; בעבור לְ 1 Chronicles 19:3 (|| 2 Samuel 10:3, no לְ).
2. as conjunction Genesis 27:10 אֲשֶׁר יְבָרֶכְךָ ב׳; without אשׁר, Genesis 21:30 לְעֵדָה תִּהְיֶה לִ׳ ב׳ in order that it may be a witness for me, Genesis 27:4 תְּבָרֶכְךָ נפשׁי ב׳, Genesis 27:19; Genesis 27:31; Genesis 46:34; Exodus 9:14; Exodus 19:9; Exodus 20:20; Psalm 105:45.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:17; 8:21; 12:13; 12:16; 18:26; 18:29; 21:30; 26:24; 27:4; 27:10; 27:10; 27:19; 27:31; 27:31; 46:34

Exodus

9:14; 9:16; 9:16; 13:8; 19:9; 20:20; 20:20

1 Samuel

1:6; 12:22; 23:10

2 Samuel

5:12; 6:12; 7:21; 9:1; 9:7; 10:3; 10:3; 12:21; 14:20; 17:14; 18:18

1 Chronicles

19:3

Job

20:2

Psalms

105:45; 106:32; 132:10

Jeremiah

14:4

Amos

2:6; 8:6

Micah

2:10

H5668

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5668 matches the Hebrew עֲבוּר (ʿăḇûr),
which occurs 49 times in 47 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 3:17

Unchecked Copy BoxGen 3:17 - Il dit à l'homme: Puisque tu as écouté la voix de ta femme, et que tu as mangé de l'arbre au sujet duquel je t'avais donné cet ordre: Tu n'en mangeras point! le sol sera maudit à cause de toi. C'est à force de peine que tu en tireras ta nourriture tous les jours de ta vie,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 8:21

Unchecked Copy BoxGen 8:21 - L'Éternel sentit une odeur agréable, et l'Éternel dit en son coeur: Je ne maudirai plus la terre, à cause de l'homme, parce que les pensées du coeur de l'homme sont mauvaises dès sa jeunesse; et je ne frapperai plus tout ce qui est vivant, comme je l'ai fait.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 12:13

Unchecked Copy BoxGen 12:13 - Dis, je te prie, que tu es ma soeur, afin que je sois bien traité à cause de toi, et que mon âme vive grâce à toi.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 12:16

Unchecked Copy BoxGen 12:16 - Il traita bien Abram à cause d'elle; et Abram reçut des brebis, des boeufs, des ânes, des serviteurs et des servantes, des ânesses, et des chameaux.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:26

Unchecked Copy BoxGen 18:26 - Et l'Éternel dit: Si je trouve dans Sodome cinquante justes au milieu de la ville, je pardonnerai à toute la ville, à cause d'eux.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:29

Unchecked Copy BoxGen 18:29 - Abraham continua de lui parler, et dit: Peut-être s'y trouvera-t-il quarante justes. Et l'Éternel dit: Je ne ferai rien, à cause de ces quarante.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:31

Unchecked Copy BoxGen 18:31 - Abraham dit: Voici, j'ai osé parler au Seigneur. Peut-être s'y trouvera-t-il vingt justes. Et l'Éternel dit: Je ne la détruirai point, à cause de ces vingt.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:32

Unchecked Copy BoxGen 18:32 - Abraham dit: Que le Seigneur ne s'irrite point, et je ne parlerai plus que cette fois. Peut-être s'y trouvera-t-il dix justes. Et l'Éternel dit: Je ne la détruirai point, à cause de ces dix justes.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 21:30

Unchecked Copy BoxGen 21:30 - Il répondit: Tu accepteras de ma main ces sept brebis, afin que cela me serve de témoignage que j'ai creusé ce puits.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:24

Unchecked Copy BoxGen 26:24 - L'Éternel lui apparut dans la nuit, et dit: Je suis le Dieu d'Abraham, ton père; ne crains point, car je suis avec toi; je te bénirai, et je multiplierai ta postérité, à cause d'Abraham, mon serviteur.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:4

Unchecked Copy BoxGen 27:4 - Fais-moi un mets comme j'aime, et apporte-le-moi à manger, afin que mon âme te bénisse avant que je meure.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:10

Unchecked Copy BoxGen 27:10 - et tu le porteras à manger à ton père, afin qu'il te bénisse avant sa mort.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:19

Unchecked Copy BoxGen 27:19 - Jacob répondit à son père: Je suis Ésaü, ton fils aîné; j'ai fait ce que tu m'as dit. Lève-toi, je te prie, assieds-toi, et mange de mon gibier, afin que ton âme me bénisse.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:31

Unchecked Copy BoxGen 27:31 - Il fit aussi un mets, qu'il porta à son père; et il dit à son père: Que mon père se lève et mange du gibier de son fils, afin que ton âme me bénisse!

Tools

Unchecked Copy Box Gen 46:34

Unchecked Copy BoxGen 46:34 - Quelle est votre occupation? vous répondrez: Tes serviteurs ont élevé des troupeaux, depuis notre jeunesse jusqu'à présent, nous et nos pères. De cette manière, vous habiterez dans le pays de Gosen, car tous les bergers sont en abomination aux Égyptiens.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:14

Unchecked Copy BoxExo 9:14 - Car, cette fois, je vais envoyer toutes mes plaies contre ton coeur, contre tes serviteurs et contre ton peuple, afin que tu saches que nul n'est semblable à moi sur toute la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:16

Unchecked Copy BoxExo 9:16 - Mais, je t'ai laissé subsister, afin que tu voies ma puissance, et que l'on publie mon nom par toute la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 13:8

Unchecked Copy BoxExo 13:8 - Tu diras alors à ton fils: C'est en mémoire de ce que l'Éternel a fait pour moi, lorsque je suis sorti d'Égypte.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:9

Unchecked Copy BoxExo 19:9 - Et l'Éternel dit à Moïse: Voici, je viendrai vers toi dans une épaisse nuée, afin que le peuple entende quand je te parlerai, et qu'il ait toujours confiance en toi. Moïse rapporta les paroles du peuple à l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 20:20

Unchecked Copy BoxExo 20:20 - Moïse dit au peuple: Ne vous effrayez pas; car c'est pour vous mettre à l'épreuve que Dieu est venu, et c'est pour que vous ayez sa crainte devant les yeux, afin que vous ne péchiez point.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 1:6

Unchecked Copy Box1Sa 1:6 - Sa rivale lui prodiguait les mortifications, pour la porter à s'irriter de ce que l'Éternel l'avait rendue stérile.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:22

Unchecked Copy Box1Sa 12:22 - L'Éternel n'abandonnera point son peuple, à cause de son grand nom, car l'Éternel a résolu de faire de vous son peuple.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 23:10

Unchecked Copy Box1Sa 23:10 - Et David dit: Éternel, Dieu d'Israël, ton serviteur apprend que Saül veut venir à Keïla pour détruire la ville à cause de moi.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 5:12

Unchecked Copy Box2Sa 5:12 - David reconnut que l'Éternel l'affermissait comme roi d'Israël, et qu'il élevait son royaume à cause de son peuple d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 6:12

Unchecked Copy Box2Sa 6:12 - On vint dire au roi David: L'Éternel a béni la maison d'Obed Édom et tout ce qui est à lui, à cause de l'arche de Dieu. Et David se mit en route, et il fit monter l'arche de Dieu depuis la maison d'Obed Édom jusqu'à la cité de David, au milieu des réjouissances.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 7:21

Unchecked Copy Box2Sa 7:21 - A cause de ta parole, et selon ton coeur, tu as fait toutes ces grandes choses pour les révéler à ton serviteur.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 9:1

Unchecked Copy Box2Sa 9:1 - David dit: Reste-t-il encore quelqu'un de la maison de Saül, pour que je lui fasse du bien à cause de Jonathan?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 9:7

Unchecked Copy Box2Sa 9:7 - David lui dit: Ne crains point, car je veux te faire du bien à cause de Jonathan, ton père. Je te rendrai toutes les terres de Saül, ton père, et tu mangeras toujours à ma table.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 10:3

Unchecked Copy Box2Sa 10:3 - les chefs des fils d'Ammon dirent à Hanun, leur maître: Penses-tu que ce soit pour honorer ton père que David t'envoie des consolateurs? N'est-ce pas pour reconnaître et explorer la ville, et pour la détruire, qu'il envoie ses serviteurs auprès de toi?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 12:21

Unchecked Copy Box2Sa 12:21 - Ses serviteurs lui dirent: Que signifie ce que tu fais? Tandis que l'enfant vivait, tu jeûnais et tu pleurais; et maintenant que l'enfant est mort, tu te lèves et tu manges!

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 12:25

Unchecked Copy Box2Sa 12:25 - Il le remit entre les mains de Nathan le prophète, et Nathan lui donna le nom de Jedidja, à cause de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:2

Unchecked Copy Box2Sa 13:2 - Amnon était tourmenté jusqu'à se rendre malade à cause de Tamar, sa soeur; car elle était vierge, et il paraissait difficile à Amnon de faire sur elle la moindre tentative.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 14:20

Unchecked Copy Box2Sa 14:20 - C'est pour donner à la chose une autre tournure que ton serviteur Joab a fait cela. Mais mon seigneur est aussi sage qu'un ange de Dieu, pour connaître tout ce qui se passe sur la terre.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 17:14

Unchecked Copy Box2Sa 17:14 - Absalom et tous les gens d'Israël dirent: Le conseil de Huschaï, l'Arkien, vaut mieux que le conseil d'Achitophel. Or l'Éternel avait résolu d'anéantir le bon conseil d'Achitophel, afin d'amener le malheur sur Absalom.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:18

Unchecked Copy Box2Sa 18:18 - De son vivant, Absalom s'était fait ériger un monument dans la vallée du roi; car il disait: Je n'ai point de fils par qui le souvenir de mon nom puisse être conservé. Et il donna son propre nom au monument, qu'on appelle encore aujourd'hui monument d'Absalom.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 14:2

Unchecked Copy Box1Ch 14:2 - David reconnut que l'Éternel l'affermissait comme roi d'Israël, et que son royaume était haut élevé, à cause de son peuple d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 17:19

Unchecked Copy Box1Ch 17:19 - O Éternel! c'est à cause de ton serviteur, et selon ton coeur, que tu as fait toutes ces grandes choses, pour les lui révéler.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 19:3

Unchecked Copy Box1Ch 19:3 - les chefs des fils d'Ammon dirent à Hanun: Penses-tu que ce soit pour honorer ton père que David t'envoie des consolateurs? N'est-ce pas pour reconnaître la ville et pour la détruire, et pour explorer le pays, que ses serviteurs sont venus auprès de toi?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 28:19

Unchecked Copy Box2Ch 28:19 - Car l'Éternel humilia Juda, à cause d'Achaz, roi d'Israël, qui avait jeté le désordre dans Juda et commis des péchés contre l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:2

Unchecked Copy BoxJob 20:2 - Mes pensées me forcent à répondre, Et mon agitation ne peut se contenir.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 105:45

Unchecked Copy BoxPsa 105:45 - Afin qu'ils gardassent ses ordonnances, Et qu'ils observassent ses lois. Louez l'Éternel!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:32

Unchecked Copy BoxPsa 106:32 - Ils irritèrent l'Éternel près des eaux de Meriba; Et Moïse fut puni à cause d'eux,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 132:10

Unchecked Copy BoxPsa 132:10 - A cause de David, ton serviteur, Ne repousse pas ton oint!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 14:4

Unchecked Copy BoxJer 14:4 - La terre est saisie d'épouvante, Parce qu'il ne tombe point de pluie dans le pays, Et les laboureurs confus se couvrent la tête.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 2:6

Unchecked Copy BoxAmo 2:6 - Ainsi parle l'Éternel: A cause des trois crimes d'Israël, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu'ils ont vendu le juste pour de l'argent, Et le pauvre pour une paire de souliers.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 8:6

Unchecked Copy BoxAmo 8:6 - Puis nous achèterons les misérables pour de l'argent, Et le pauvre pour une paire de souliers, Et nous vendrons la criblure du froment.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 2:10

Unchecked Copy BoxMic 2:10 - Levez-vous, marchez! car ce n'est point ici un lieu de repos; A cause de la souillure, il y aura des douleurs, des douleurs violentes.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.