Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5397 - nᵊšāmâ

Choose a new font size and typeface
נְשָׁמָה
Transliteration
nᵊšāmâ
Pronunciation
nesh-aw-maw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1433a

Strong’s Definitions

נְשָׁמָה nᵉshâmâh, nesh-aw-maw'; from H5395; a puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal:—blast, (that) breath(-eth), inspiration, soul, spirit.

KJV Translation Count — Total: 24x

The KJV translates Strong's H5397 in the following manner: breath (17x), blast (3x), spirit (2x), inspiration (1x), souls (1x).

KJV Translation Count — Total: 24x
The KJV translates Strong's H5397 in the following manner: breath (17x), blast (3x), spirit (2x), inspiration (1x), souls (1x).

  1. breath, spirit

    1. breath (of God)

    2. breath (of man)

    3. every breathing thing

    4. spirit (of man)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נְשָׁמָה nᵉshâmâh, nesh-aw-maw'; from H5395; a puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal:—blast, (that) breath(-eth), inspiration, soul, spirit.
STRONGS H5397: Abbreviations
† נְשָׁמָה noun feminine breath; — נ׳ Deuteronomy 20:16 + 9 times; construct נִשְׁמַת (compare LagBN 82) Genesis 2:7 + 10 times; suffix נִשְׁמָתִי Job 27:3; נִשְׁמָתוֺ Job 34:14; plural נְשָׁמוֺת Isaiah 57:16; —
1. breath of God as hot wind kindling a flame Isaiah 30:33; as destroying wind 2 Samuel 22:16 = Psalm 18:16; Job 4:9; as cold wind producing ice Job 32:8; Job 33:4.
2. breath of man 1 Kings 17:17; Isaiah 42:5; Job 27:3; Daniel 10:7; breath of life נשׁמת חיים Genesis 2:7 (J); compare נִשְׁמַת רוּחַ חַיִּים Genesis 7:22 (J); as breathed in by God it is God's breath in man Job 34:14; Job 36:4; and is characteristic of man אדם אשׁר נשׁמה באפו Isaiah 2:22 man in whose nostrils is but a breath (late gloss).
3. synonym נפשׁ כָּל נְשָׁמָה every breathing thing Deuteronomy 20:16; Joshua 11:11, 14; 1 Kings 15:29; כָּלהַֿנְּשָׁמָה Joshua 10:14; Psalm 150:6; נְשָׁמוֺת Isaiah 57:16.
4. spirit of man, || רוּחַ, אָדָם נ׳ נֵר י׳ Proverbs 20:27 the spirit of man is a lamp of י׳.

See related BDB entry H5395.
See related Aramaic BDB entry H5396.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:7; 2:7; 7:22

Deuteronomy

20:16; 20:16

Joshua

10:14; 11:11; 11:14

2 Samuel

22:16

1 Kings

15:29; 17:17

Job

4:9; 27:3; 27:3; 32:8; 33:4; 34:14; 34:14; 36:4

Psalms

18:16; 150:6

Proverbs

20:27

Isaiah

2:22; 30:33; 42:5; 57:16; 57:16

Daniel

10:7

H5397

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5397 matches the Hebrew נְשָׁמָה (nᵊšāmâ),
which occurs 24 times in 24 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 2:7

Unchecked Copy BoxGen 2:7 - L'Éternel Dieu forma l'homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l'homme devint un être vivant.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 7:22

Unchecked Copy BoxGen 7:22 - Tout ce qui avait respiration, souffle de vie dans ses narines, et qui était sur la terre sèche, mourut.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 20:16

Unchecked Copy BoxDeu 20:16 - Mais dans les villes de ces peuples dont l'Éternel, ton Dieu, te donne le pays pour héritage, tu ne laisseras la vie à rien de ce qui respire.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 10:40

Unchecked Copy BoxJos 10:40 - Josué battit tout le pays, la montagne, le midi, la plaine et les coteaux, et il en battit tous les rois; il ne laissa échapper personne, et il dévoua par interdit tout ce qui respirait, comme l'avait ordonné l'Éternel, le Dieu d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 11:11

Unchecked Copy BoxJos 11:11 - On frappa du tranchant de l'épée et l'on dévoua par interdit tous ceux qui s'y trouvaient, il ne resta rien de ce qui respirait, et l'on mit le feu à Hatsor.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 11:14

Unchecked Copy BoxJos 11:14 - Les enfants d'Israël gardèrent pour eux tout le butin de ces villes et le bétail; mais ils frappèrent du tranchant de l'épée tous les hommes, jusqu'à ce qu'ils les eussent détruits, sans rien laisser de ce qui respirait.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:16

Unchecked Copy Box2Sa 22:16 - Le lit de la mer apparut, Les fondements du monde furent découverts, Par la menace de l'Éternel, Par le bruit du souffle de ses narines.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 15:29

Unchecked Copy Box1Ki 15:29 - Lorsqu'il fut roi, il frappa toute la maison de Jéroboam, il n'en laissa échapper personne et il détruisit tout ce qui respirait, selon la parole que l'Éternel avait dite par son serviteur Achija de Silo,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 17:17

Unchecked Copy Box1Ki 17:17 - Après ces choses, le fils de la femme, maîtresse de la maison, devint malade, et sa maladie fut si violente qu'il ne resta plus en lui de respiration.

Tools

Unchecked Copy Box Job 4:9

Unchecked Copy BoxJob 4:9 - Ils périssent par le souffle de Dieu, Ils sont consumés par le vent de sa colère,

Tools

Unchecked Copy Box Job 26:4

Unchecked Copy BoxJob 26:4 - A qui s'adressent tes paroles? Et qui est-ce qui t'inspire?

Tools

Unchecked Copy Box Job 27:3

Unchecked Copy BoxJob 27:3 - Aussi longtemps que j'aurai ma respiration, Et que le souffle de Dieu sera dans mes narines,

Tools

Unchecked Copy Box Job 32:8

Unchecked Copy BoxJob 32:8 - Mais en réalité, dans l'homme, c'est l'esprit, Le souffle du Tout Puissant, qui donne l'intelligence;

Tools

Unchecked Copy Box Job 33:4

Unchecked Copy BoxJob 33:4 - L'esprit de Dieu m'a créé, Et le souffle du Tout Puissant m'anime.

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:14

Unchecked Copy BoxJob 34:14 - S'il ne pensait qu'à lui-même, S'il retirait à lui son esprit et son souffle,

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:10

Unchecked Copy BoxJob 37:10 - Par son souffle Dieu produit la glace, Il réduit l'espace où se répandaient les eaux.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:15

Unchecked Copy BoxPsa 18:15 - (ls 18:16) Le lit des eaux apparut, Les fondements du monde furent découverts, Par ta menace, ô Éternel! Par le bruit du souffle de tes narines.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 150:6

Unchecked Copy BoxPsa 150:6 - Que tout ce qui respire loue l'Éternel! Louez l'Éternel!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 20:27

Unchecked Copy BoxPro 20:27 - Le souffle de l'homme est une lampe de l'Éternel; Il pénètre jusqu'au fond des entrailles.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 2:22

Unchecked Copy BoxIsa 2:22 - Cessez de vous confier en l'homme, Dans les narines duquel il n'y a qu'un souffle: Car de quelle valeur est-il?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:33

Unchecked Copy BoxIsa 30:33 - Depuis longtemps un bûcher est préparé, Il est préparé pour le roi, Il est profond, il est vaste; Son bûcher, c'est du feu et du bois en abondance; Le souffle de l'Éternel l'enflamme, comme un torrent de soufre.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:5

Unchecked Copy BoxIsa 42:5 - Ainsi parle Dieu, l'Éternel, Qui a créé les cieux et qui les a déployés, Qui a étendu la terre et ses productions, Qui a donné la respiration à ceux qui la peuplent, Et le souffle à ceux qui y marchent.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:16

Unchecked Copy BoxIsa 57:16 - Je ne veux pas contester à toujours, Ni garder une éternelle colère, Quand devant moi tombent en défaillance les esprits, Les âmes que j'ai faites.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 10:17

Unchecked Copy BoxDan 10:17 - Comment le serviteur de mon seigneur pourrait-il parler à mon seigneur? Maintenant les forces me manquent, et je n'ai plus de souffle.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.