LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5362 - nāqap̄

Choose a new font size and typeface
נָקַף
Transliteration
nāqap̄
Pronunciation
naw-kaf'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1415,1416

Strong’s Definitions

נָקַף nâqaph, naw-kaf'; a primitive root; to strike with more or less violence (beat, fell, corrode); by implication (of attack) to knock together, i.e. surround or circulate:—compass (about, -ing), cut down, destroy, go round (about), inclose, round.


KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's H5362 in the following manner: compass (7x), go round about (3x), go about (2x), compass about (2x), destroy (1x), down (1x), inclosed (1x), kill (1x), round (1x).

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's H5362 in the following manner: compass (7x), go round about (3x), go about (2x), compass about (2x), destroy (1x), down (1x), inclosed (1x), kill (1x), round (1x).
  1. to strike, strike off

    1. (Piel) to strike off skin

  2. to go around, compass, round

    1. (Qal) to go around

    2. (Hiphil)

      1. to go around, surround, encompass, enclose

      2. to make the round, complete the circuit

      3. to make round, round off

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָקַף nâqaph, naw-kaf'; a primitive root; to strike with more or less violence (beat, fell, corrode); by implication (of attack) to knock together, i.e. surround or circulate:—compass (about, -ing), cut down, destroy, go round (about), inclose, round.
STRONGS H5362: Abbreviations
† I. [נָקַף] verb strike off (Late Hebrew strike, wound, Aramaic נְקַף id.; Arabic bdb066804 fregit caput, ut cerebrum appareret; Vulgar Arabic snap with the finger (Dozyii. 716); Assyrian naḳpu probably= mutilated; Ethiopic bdb066805 peel, flay Di649); —
Niph. Perfect 3rd person masculine singular וְנִקַּף סִבְכֵי הַיַּ֫עַר consecutive Isaiah 10:34 and the thickets of the forest shall be struck away (on singular verb compare Ges§ 145o DaSynt. § 113 b; or. read נִקְּפוּ; — form possibly Pi., but compare Di Du CheHpt).
Pi. Perfect 3rd person plural וְאַחַר עוֺרִי נִקְּפוּזֹֿאת Job 19:25 after my skin, which they (Ges§ 144 g) have struck off (alluding to ravages of his disease) — this! but text dubious; Bu כָּזאֹת נִקַּף Niph. which has been thus struck off.

II. [נָקַף] verb go around (intransitive), (Ecclus 45:9 Hiph. ויקיפהו surround something with (2 accusatives); Perfect 3rd person feminine singular הקיפה Ecclus 43:12 (accusative+ ב instrumental); Late Hebrew Hiph. הִקִּיף = Biblical Hebrew; also = cling to, be attached, joined to, and so Aramaic אַקֵּיף (Aph`el), bdb066806);
Qal Imperfect חַגִּים יִנְקֹ֑פוּ Isaiah 29:1 (figurative) let feasts go around, i.e. run the round (of the year).
Hiph. Perfect הִקִּיף Job 19:6; 3rd person feminine singular הִקִּ֫יפָהִ Isaiah 15:8; 3rd person plural הִקִּ֫יפוּ Job 1:5; Psalm 88:18, וְהִקִּיפוּ consecutive 2 Chronicles 23:7, suffix הִקִּיפוּנִי Psalm 22:17; 2nd person masculine plural וְהִקַּפְתֶּם consecutive 2 Kings 11:8; Imperfect וַיַּקַּף Lamentations 3:5; 3rd person masculine plural יַקִּ֫יפוּ Psalm 17:9, וַיַּקִּ֫פוּ 2 Kings 6:14; 2nd person masculine plural תַּקִּ֫פוּ Leviticus 19:27; Imperative masculine plural suffix הַקִּיפ֫וּהָ Psalm 48:13; Infinitive absolute הַקֵּיף Joshua 6:3, הַקֵּף Joshua 6:11; Participle plural מַקִּ(י)פִים 1 Kings 7:24; 2 Chronicles 4:3; —
1. go around, surround, encompass:
a. go around, with accusative of city, Joshua 6:3 compare Joshua 6:11 (accusative omitted), Psalm 48:13 (all || סָבָב); also (figurative) הִקִּ֫יפָה הַזְּעָקָה אֶתֿ Isaiah 15:8 the cry hath gone about the border of Moab.
b. surround, encompass, enclose, usually with ׃עַלֿ וַיַּקִּ֫פוּ עַלהָֿעִיר 2 Kings 6:14 and they closed in upon the city (beleaguered it); with עַל person 2 Kings 11:8 (+ סָבִיב), Psalm 17:9; Psalm 88:18 (|| סָבַב), + accusative of thing Job 19:6 he hath closed his net in upon me compare Lamentations 3:5; less often with accusative of person Psalm 22:17 (|| סָבַב), 2 Chronicles 23:7 (|| 2 Kings 11:8; + סָבִיב), also of inanimate things 1 Kings 7:24 2 Chronicles 4:3 (both + סָבִיב, || סָבַב).
2. make the round, i.e. complete the circuit יְמֵי הַמִּשְׁתֶּה הִקּ׳ Job 1:5 when the days of feasting had completed their circuit.
3. make round, round off (literally): ראֹשְׁכֶם פְּאַת תַקּ'לֹא Leviticus 19:27 (|| פְּאַת אֵת תַשְׁחִית לֹא זְקָנֶ֑ךָ), of heathen rite.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

19:27; 19:27

Joshua

6:3; 6:3; 6:11; 6:11

1 Kings

7:24; 7:24

2 Kings

6:14; 6:14; 11:8; 11:8; 11:8

2 Chronicles

4:3; 4:3; 23:7; 23:7

Job

1:5; 1:5; 19:6; 19:6; 19:25

Psalms

17:9; 17:9; 22:17; 22:17; 48:13; 48:13; 88:18; 88:18

Isaiah

10:34; 15:8; 15:8; 29:1

Lamentations

3:5; 3:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5362 matches the Hebrew נָקַף (nāqap̄),
which occurs 19 times in 19 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxLev 19:27 - Vous ne couperez point en rond les coins de votre chevelure, et tu ne raseras point les coins de ta barbe.
Unchecked Copy BoxJos 6:3 - Faites le tour de la ville, vous tous les hommes de guerre, faites une fois le tour de la ville. Tu feras ainsi pendant six jours.
Unchecked Copy BoxJos 6:11 - L'arche de l'Éternel fit le tour de la ville, elle fit une fois le tour; puis on rentra dans le camp, et l'on y passa la nuit.
Unchecked Copy Box1Ki 7:24 - Des coloquintes l'entouraient au-dessous de son bord, dix par coudées, faisant tout le tour de la mer; les coloquintes, disposées sur deux rangs, étaient fondues avec elle en une seule pièce.
Unchecked Copy Box2Ki 6:14 - Il y envoya des chevaux, des chars et une forte troupe, qui arrivèrent de nuit et qui enveloppèrent la ville.
Unchecked Copy Box2Ki 11:8 - vous entourerez le roi de toutes parts, chacun les armes à la main, et l'on donnera la mort à quiconque s'avancera dans les rangs; vous serez près du roi quand il sortira et quand il entrera.
Unchecked Copy Box2Ch 4:3 - Des figures de boeufs l'entouraient au-dessous de son bord, dix par coudée, faisant tout le tour de la mer; les boeufs, disposés sur deux rangs, étaient fondus avec elle en une seule pièce.
Unchecked Copy Box2Ch 23:7 - Les Lévites entoureront le roi de toutes parts, chacun les armes à la main, et l'on donnera la mort à quiconque entrera dans la maison: vous serez près du roi quand il entrera et quand il sortira.
Unchecked Copy BoxJob 1:5 - Et quand les jours de festin étaient passés, Job appelait et sanctifiait ses fils, puis il se levait de bon matin et offrait pour chacun d'eux un holocauste; car Job disait: Peut-être mes fils ont-ils péché et ont-ils offensé Dieu dans leur coeur. C'est ainsi que Job avait coutume d'agir.
Unchecked Copy BoxJob 19:6 - Sachez alors que c'est Dieu qui me poursuit, Et qui m'enveloppe de son filet.
Unchecked Copy BoxJob 19:26 - Quand ma peau sera détruite, il se lèvera; Quand je n'aurai plus de chair, je verrai Dieu.
Unchecked Copy BoxPsa 17:9 - Contre les méchants qui me persécutent, Contre mes ennemis acharnés qui m'enveloppent.
Unchecked Copy BoxPsa 22:16 - (ls 22:17) Car des chiens m'environnent, Une bande de scélérats rôdent autour de moi, Ils ont percé mes mains et mes pieds.
Unchecked Copy BoxPsa 48:12 - (ls 48:13) Parcourez Sion, parcourez-en l'enceinte, Comptez ses tours,
Unchecked Copy BoxPsa 88:17 - (ls 88:18) Elles m'environnent tout le jour comme des eaux, Elles m'enveloppent toutes à la fois.
Unchecked Copy BoxIsa 10:34 - Il renverse avec le fer les taillis de la forêt, Et le Liban tombe sous le Puissant.
Unchecked Copy BoxIsa 15:8 - Car les cris environnent les frontières de Moab; Ses lamentations retentissent jusqu'à Églaïm, Ses lamentations retentissent jusqu'à Beer Élim.
Unchecked Copy BoxIsa 29:1 - Malheur à Ariel, à Ariel, Cité dont David fit sa demeure! Ajoutez année à année, Laissez les fêtes accomplir leur cycle.
Unchecked Copy BoxLam 3:5 - Il a bâti autour de moi, Il m'a environné de poison et de douleur.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan