LSB

LSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5193 - nāṭaʿ

Choose a new font size and typeface
נָטַע
Transliteration
nāṭaʿ
Pronunciation
naw-tah'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1354

Strong’s Definitions

נָטַע nâṭaʻ, naw-tah'; a primitive root; properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively):—fastened, plant(-er).


KJV Translation Count — Total: 58x

The KJV translates Strong's H5193 in the following manner: plant (56x), fastened (1x), planters (1x).

KJV Translation Count — Total: 58x
The KJV translates Strong's H5193 in the following manner: plant (56x), fastened (1x), planters (1x).
  1. to plant, fasten, fix, establish

    1. (Qal)

      1. to plant

      2. to plant, establish (fig.)

    2. (Niphal)

      1. to be planted

      2. to be established (fig.)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָטַע nâṭaʻ, naw-tah'; a primitive root; properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively):—fastened, plant(-er).
STRONGS H5193: Abbreviations
נָעַץ verb plant (Late Hebrew id., and derivatives; compare Sabean נטעת pavilion [? as planted, established] DHMZMG xxxvii.(1883), 337, 349): —
Qal Perfect 3rd person masculine singular Numbers 24:6 +, 2nd person masculine singular נָטָ֑עֵתָּ Deuteronomy 6:11, suffix 3rd person masculine plural נְטַעְתָּם Jeremiah 12:2; 1st person singular נָטַ֫עְתִּי Jeremiah 45:4 + 2 times, וְנָטַעְתִּ֫י Jeremiah 42:10; Ecclesiastes 2:5, suffix נְטַעְתִּיךְ Jeremiah 2:21, וּנְטַעְתִּיו consecutive 2 Samuel 7:10 = וּנְטַעְתִּיהוּ 1 Chronicles 17:9, וּנְטַעְתִּים consecutive Amos 9:15 + 2 times, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִטַּע Daniel 11:45, וַיִּטַּע Genesis 2:8 + 2 times, suffix וַיִּטָּעֵ֫הוּ Isaiah 5:2; 2nd person masculine singular תִּטַּע Deuteronomy 16:21 + 2 times, suffix 3rd person feminine singular וַתִּטָּעֶ֑הָ Psalm 80:9; suffix 3rd person masculine plural וַתִּטָּעֵ֫מוֺ Exodus 15:17, וַתְּטָּעֵם Psalm 44:3, etc.; Imperative נִטְעוּ Jeremiah 29:5 + 3 times; Infinitive לִנְטֹעַ Isaiah 51:16; Jeremiah 18:9, לִנְטוֺעַ Jeremiah 1:10; Jeremiah 31:28, לָטַעַת Ecclesiastes 3:2; Participle active נוֺטֵעַ Jeremiah 11:17, נֹטַע Psalm 94:9 (shewing originally a according to LagBN 84); plural נֹטְעִים Jeremiah 31:5; passive נָטוּעַ Ecclesiastes 3:2, plural נְטוּעִים Ecclesiastes 12:11; —
1. plant, with accusative of tree or vine Numbers 24:6 (J E; subject י׳), Genesis 21:33 (J), Leviticus 19:23 (H), Isaiah 44:14; Psalm 106:16 (subject י׳), Ecclesiastes 2:5 also (figurative of people) Jeremiah 2:21; Jeremiah 11:17; Psalm 80:9; Psalm 80:16; with accusative of vineyard Genesis 9:20 (J), Amos 5:11; Amos 9:14; 2 Kings 19:29 = Isaiah 37:30; Zephaniah 1:13; Deuteronomy 20:6; Deuteronomy 28:30, 39; Jeremiah 31:5 (3 times in verse); Jeremiah 35:7; Ezekiel 28:26; Isaiah 65:21; Proverbs 31:16; Psalm 107:37; Ecclesiastes 2:4; olive trees and vineyards Deuteronomy 6:11; Joshua 24:13 (D); garden Genesis 2:8 (י׳), Jeremiah 29:5, 28; so with accusative אֲשֵׁרַָה כָּלעֵֿץ Deuteronomy 16:21; נִטְעֵי נ׳ נַעֲמָנִים Isaiah 17:10 (figurative of idolatry); absolute (literally) Isaiah 65:22; Ecclesiastes 3:2 (twice in verse) (opposed to עָקַר); with 2 accusatives Isaiah 5:2 (plant vineyard with wine).
2. plant, figurative = establish, usually of establishing people, with accusative 2 Samuel 17:10 = 1 Chronicles 17:9; Amos 9:15 (opposed to נָתַשׁ), Ezekiel 36:36; Exodus 15:17 (song), especially Jeremiah 24:6; Jeremiah 32:41 (ב location), Jeremiah 42:10 (opposed to נָתַשׁ), Jeremiah 45:10 (opposed to id.), Psalm 44:3 (all of establishing Israel); of establishing wicked Jeremiah 12:2; absolute of establishing people Jeremiah 1:10; Jeremiah 18:9; Jeremiah 31:28; more literally, establish heavens Isaiah 51:16 (|| לִיסֹד אֶרֶץ); plant i.e. fix (late use) tents Daniel 11:45; מַשְׂמְרוֺת נְטוּעִים Ecclesiastes 12:11 nails planted, i.e. fixed in; even אֹזֶן נ׳ Psalm 94:9 he that, planted, the ear.
Niph. Perfect 3rd person plural נִטָּ֑עוּ Isaiah 40:24 be planted, figurative, = be established.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:8; 2:8; 9:20; 21:33

Exodus

15:17; 15:17

Leviticus

19:23

Numbers

24:6; 24:6

Deuteronomy

6:11; 6:11; 16:21; 16:21; 20:6; 28:30; 28:39

Joshua

24:13

2 Samuel

7:10; 17:10

2 Kings

19:29

1 Chronicles

17:9; 17:9

Psalms

44:3; 44:3; 80:9; 80:9; 80:16; 94:9; 94:9; 106:16; 107:37

Proverbs

31:16

Ecclesiastes

2:4; 2:5; 2:5; 3:2; 3:2; 3:2; 12:11; 12:11

Isaiah

5:2; 5:2; 17:10; 37:30; 40:24; 44:14; 51:16; 51:16; 65:21; 65:22

Jeremiah

1:10; 1:10; 2:21; 2:21; 11:17; 11:17; 12:2; 12:2; 18:9; 18:9; 24:6; 29:5; 29:5; 29:28; 31:5; 31:5; 31:28; 31:28; 32:41; 35:7; 42:10; 42:10; 45:4

Ezekiel

28:26; 36:36

Daniel

11:45; 11:45

Amos

5:11; 9:14; 9:15; 9:15

Zephaniah

1:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5193 matches the Hebrew נָטַע (nāṭaʿ),
which occurs 59 times in 55 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 2:8–Eze 36:36)

Unchecked Copy BoxGen 2:8 - And Yahweh God planted H5193 a garden in Eden, toward the east; and there He placed the man whom He had formed.
Unchecked Copy BoxGen 9:20 -

Then Noah began to be [fn]a man of the land and planted H5193 a vineyard.

Unchecked Copy BoxGen 21:33 - And Abraham planted H5193 a tamarisk tree at Beersheba, and there he called upon the name of Yahweh, the Everlasting God.
Unchecked Copy BoxExo 15:17 -

“You will bring them and plant H5193 them in the mountain of Your inheritance,

The place, O Yahweh, which You have made for You to inhabit,

The sanctuary, O Lord, which Your hands have established.

Unchecked Copy BoxLev 19:23 -

‘When you enter the land and plant H5193 all kinds of trees for food, then you shall designate their fruit as [fn]forbidden. Three years it shall be [fn]forbidden to you; it shall not be eaten.

Unchecked Copy BoxNum 24:6 -

“Like [fn]valleys that stretch out,

Like gardens beside the river,

Like aloes planted H5193 by Yahweh,

Like cedars beside the waters.

Unchecked Copy BoxDeu 6:11 - and houses full of all good things which you did not fill, and hewn cisterns which you did not dig, vineyards and olive trees which you did not plant H5193, and you will eat and be satisfied,
Unchecked Copy BoxDeu 16:21 -

“You shall not plant H5193 for yourself an [fn]Asherah of any kind of tree beside the altar of Yahweh your God, which you shall make for yourself.

Unchecked Copy BoxDeu 20:6 - ‘Who is the man that has planted H5193 a vineyard and has not [fn]begun to use its fruit? Let him go and return to his house, lest he die in the battle and another man [fn]begin to use its fruit.
Unchecked Copy BoxDeu 28:30 - “You shall betroth a wife, but another man will violate her; you shall build a house, but you will not live in it; you shall plant H5193 a vineyard, but you will not [fn]use its fruit.
Unchecked Copy BoxDeu 28:39 - “You shall plant H5193 and cultivate vineyards, but you will neither drink of the wine nor gather the grapes, for the worm will devour them.
Unchecked Copy BoxJos 24:13 - ‘And I gave you a land on which you had not labored and cities which you had not built, and you have lived in them; you are eating of vineyards and olive groves which you did not plant H5193.’
Unchecked Copy Box2Sa 7:10 - “And I will appoint a place for My people Israel and will plant H5193 them, that they may dwell in their own place and not be disturbed again; and the [fn]unrighteous will not afflict them any more as formerly,
Unchecked Copy Box2Ki 19:29 -

‘Then this shall be the sign for you: [fn]you will eat this year what grows of its own accord, in the second year what springs from the same, and in the third year sow, reap, plant H5193 vineyards, and eat their fruit.

Unchecked Copy Box1Ch 17:9 - “And I will appoint a place for My people Israel and will plant H5193 them, that they may dwell in their own place and not be disturbed again; and the [fn]unrighteous will not waste them anymore as formerly,
Unchecked Copy BoxPsa 44:2 -

You with Your own hand dispossessed the nations;

Then You planted H5193 them;

You afflicted the peoples,

Then You cast them out.

Unchecked Copy BoxPsa 80:8 -

You removed a vine from Egypt;

You drove out the [fn]nations and then You planted H5193 it.

Unchecked Copy BoxPsa 80:15 -

Even the [fn]sapling which Your right hand has planted H5193,

And on the [fn]son whom You have [fn]strengthened for Yourself.

Unchecked Copy BoxPsa 94:9 -

He who planted H5193 the ear, [fn]does He not hear?

He who formed the eye, [fn]does He not see?

Unchecked Copy BoxPsa 104:16 -

The trees of Yahweh are satisfied,

The cedars of Lebanon which He planted H5193,

Unchecked Copy BoxPsa 107:37 -

And sow fields and plant H5193 vineyards,

And produce a fruitful harvest.

Unchecked Copy BoxPro 31:16 -

Zayin

She makes plans for a field and buys it;

From the fruit of her [fn]hands she plants H5193 a vineyard.

Unchecked Copy BoxEcc 2:4 - I made my works great: I built houses for myself; I planted H5193 vineyards for myself;
Unchecked Copy BoxEcc 2:5 - I made for myself gardens and parks, and I planted H5193 in them all kinds of fruit trees;
Unchecked Copy BoxEcc 3:2 -

A time to give birth and a time to die;

A time to plant H5193 and a time to uproot what is planted H5193.

Unchecked Copy BoxEcc 12:11 -

The words of wise men are like goads, and masters of these collections are like [fn]well-driven H5193 nails; they are given by one Shepherd.

Unchecked Copy BoxIsa 5:2 -

He dug it all around, removed its stones,

And planted H5193 it with [fn]the choicest vine.

And He built a tower in the middle of it

And also hewed out a [fn]wine vat in it;

Then He hoped for it to produce good grapes,

But it produced only [fn]worthless ones.

Unchecked Copy BoxIsa 17:10 -

For you have forgotten the God of your salvation

And have not remembered the rock of your strong defense.

Therefore you plant H5193 delightful plants

And set them with vine branches of a strange god.

Unchecked Copy BoxIsa 37:30 -

“Then this shall be the sign for you: [fn]you will eat this year what grows of its own accord, in the second year what springs from the same, and in the third year sow, reap, plant H5193 vineyards, and eat their fruit.

Unchecked Copy BoxIsa 40:24 -

[fn]Scarcely have they been planted H5193;

[fn]Scarcely have they been sown;

[fn]Scarcely has their stem taken root in the earth,

But He merely blows on them, and they [fn]wither,

And the storm carries them away like stubble.

Unchecked Copy BoxIsa 44:14 - In order to cut cedars for himself, he takes a [fn]cypress or an oak and [fn]raises it for himself among the trees of the forest. He plants H5193 a fir, and the rain makes it grow.
Unchecked Copy BoxIsa 51:16 - “I have put My words in your mouth and have covered you with the shadow of My hand, to [fn]establish H5193 the heavens, to found the earth, and to say to Zion, ‘You are My people.’”
Unchecked Copy BoxIsa 65:21 -

“They will build houses and inhabit them;

They will also plant H5193 vineyards and eat their fruit.

Unchecked Copy BoxIsa 65:22 -

“They will not build and another inhabit;

They will not plant H5193 and another eat;

For as the [fn]lifetime of a tree, so will be the days of My people,

And My chosen ones will wear out the work of their hands.

Unchecked Copy BoxJer 1:10 -

“See, I have appointed you this day over the nations and over the kingdoms,

To uproot and to tear down,

To cause to perish and to pull down,

To build and to plant H5193.”

Unchecked Copy BoxJer 2:21 -

“Yet I planted H5193 you a choice vine,

A completely true seed.

How then have you turned yourself before Me

Into the degenerate shoots of a foreign vine?

Unchecked Copy BoxJer 11:17 -

Yahweh of hosts, who planted H5193 you, has spoken forth evil against you because of the evil of the house of Israel and of the house of Judah, which they have [fn]done to provoke Me to anger by burning incense to Baal.

Unchecked Copy BoxJer 12:2 -

You have planted H5193 them; they have also taken root;

They grow; they have even produced fruit.

You are near [fn]to their lips

But far from their [fn]inmost being.

Unchecked Copy BoxJer 18:9 - “Or at another moment I might speak concerning a nation or concerning a kingdom to build up or to plant H5193 it;
Unchecked Copy BoxJer 24:6 - ‘For I will set My eyes on them for good, and I will return them to this land; and I will build them up and not pull them down, and I will plant H5193 them and not uproot them.
Unchecked Copy BoxJer 29:5 - ‘Build houses and live in them; and plant H5193 gardens and eat their fruit.
Unchecked Copy BoxJer 29:28 - “For he has sent to us in Babylon, saying, ‘The exile will be long; build houses and live in them and plant H5193 gardens and eat their fruit.’”’”
Unchecked Copy BoxJer 31:5 -

“Again you will plant H5193 vineyards

On the [fn]hills of Samaria;

The planters H5193 will plant H5193

And will [fn]enjoy them.

Unchecked Copy BoxJer 31:28 - “And it will be that as I have watched over them to uproot, to tear down, to pull down, to destroy, and to bring calamity, so I will watch over them to build and to plant H5193,” declares Yahweh.
Unchecked Copy BoxJer 32:41 - “And I will rejoice over them to do them good and will truly plant H5193 them in this land with all My heart and with all My soul.
Unchecked Copy BoxJer 35:7 - ‘And you shall not build a house, and you shall not sow seed, and you shall not plant H5193 a vineyard or own one; but tents you shall inhabit all your days, that you may live many days in the land where you sojourn.’
Unchecked Copy BoxJer 42:10 - ‘If you will indeed stay in this land, then I will build you up and not pull you down, and I will plant H5193 you and not uproot you; for I have [fn]relented of the calamity that I have done against you.
Unchecked Copy BoxJer 45:4 - “Thus you are to say to him, ‘Thus says Yahweh, “Behold, what I have built I am about to pull down, and what I have planted H5193 I am about to uproot, that is, the whole land.”
Unchecked Copy BoxEze 28:26 - “They will live in it securely; and they will build houses, plant H5193 vineyards, and live securely when I execute judgments upon all who scorn them all around them. Then they will know that I am Yahweh their God.”’”
Unchecked Copy BoxEze 36:36 - “Then the nations that remain all around you will know that I, Yahweh, have rebuilt the ruined places and planted H5193 that which was desolate; I, Yahweh, have spoken and will do it.”

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 2:8–Eze 36:36) Gen 2:8–Eze 36:36

BLB Searches
Search the Bible
LSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LSB

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan