Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5042 - nāḇaʿ

Choose a new font size and typeface
נָבַע
Transliteration
nāḇaʿ
Pronunciation
naw-bah'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1287

Strong’s Definitions

נָבַע nâbaʻ, naw-bah'; a primitive root; to gush forth; figuratively, to utter (good or bad words); specifically, to emit (a foul odor):—belch out, flowing, pour out, send forth, utter (abundantly).

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H5042 in the following manner: utter (5x), pour out (3x), send forth (1x), flowing (1x), belch out (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H5042 in the following manner: utter (5x), pour out (3x), send forth (1x), flowing (1x), belch out (1x).

  1. to flow, pour out, pour, gush forth, spring, bubble up, ferment

    1. (Qal) to flow

    2. (Hiphil) to pour out, emit, cause to bubble, belch forth

      1. to pour out

      2. to cause to bubble, ferment

      3. to pour forth, emit, belch forth

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָבַע nâbaʻ, naw-bah'; a primitive root; to gush forth; figuratively, to utter (good or bad words); specifically, to emit (a foul odor):—belch out, flowing, pour out, send forth, utter (abundantly).
STRONGS H5042: Abbreviations
† [נָבַע] verb flow, spring, bubble up, in poetry and late (Late Hebrew id. (rare); Assyrian nabû, id., DlHWB 442; Arabic bdb061502 well or issue forth (of water); Aramaic bdb061503 נְבַע; Ethiopic bdb061504 II. weep, bdb061505 tear(s)); —
Qal Participle נַ֫חַל נֹבֵעַ Proverbs 18:4 a flowing wady, metaphor of מְקוֺר חָכְמָה.
Hiph. Imperfect יַבִּיעַ Psalm 19:3 + 3 times; אַבְּ֫יעָה Psalm 78:2; Proverbs 1:23; יַבִּ֫יעוּ Psalm 94:4; Psalm 145:7; יַבִּיעוּן Psalm 59:8; 3rd person feminine plural תַּבַּ֫עְנָה Psalm 119:171; — pour out, emit, cause to bubble, belch forth:
1. pour out, figurative אַבִּיעָה לָכֶם רוּחִי Proverbs 1:23 (|| אוֺדִ֫יעָה דְבָרַי אֶתְכֶם).
2. cause to bubble, ferment זְבוּבֵי מָ֫וֶת יַבְאִישׁ יַכִּיעַ שֶׁמֶן רוֺקֵ֑חַ Ecclesiastes 10:1.
3. figurative, usually of speech, pour forth, emit, belch forth, emphatic expression: רָעוֺת יַבִּיע רְשָׁעִים פִּי Proverbs 15:28 (opposed to לֵב צַדִּיק יֶהְגֶּה לַעֲנוֺת) i.e. the righteous considers before he speaks, the wicked bursts out with reckless utterance; אִוֶּלֶת יַבִּיע כְסִילִים פִּי Proverbs 15:2 (opposed to לְשׁוֺן חֲכָמִים תֵּיטִיב דָּ֑עַת); יַבִּ֫יעוּ יְדַבְּרוּ עָתָק Psalm 94:4 (|| אָ֑וֶן כָּל־פֹּעֲלֵי יִתְאַמְּרוּ); בְּפִיהֶם יַבּ׳ Psalm 59:8 (|| חֲרָבוֺת בְּשִׂפְתוֺתֵיהֶם); in good sense, אַבִּ֫יעָה חִידוֺת Psalm 78:2 (|| פִּי בְּמָשָׁל אֶפְתֳּחה); תַּבַּעְנָה שְׂפָתַי תְּהִלָּה Psalm 119:171; זֵכֶר רַבטֿוּבְךָ יִבִּ֑יעוּ Psalm 145:7 (|| וְצִדְקָֽתְךָ יְרַנֵּ֑נוּ, compare also Psalm 145:6); metaphor אֹמֶר יוֺם לְיוֺם יַבּ׳ Psalm 19:3, i. e. though silent, it really pours forth speech.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Psalms

19:3; 19:3; 59:8; 59:8; 78:2; 78:2; 94:4; 94:4; 119:171; 119:171; 145:6; 145:7; 145:7

Proverbs

1:23; 1:23; 15:2; 15:28; 18:4

Ecclesiastes

10:1

H5042

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5042 matches the Hebrew נָבַע (nāḇaʿ),
which occurs 11 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 19:2

Unchecked Copy BoxPsa 19:2 - (ls 19:3) Le jour en instruit un autre jour, La nuit en donne connaissance à une autre nuit.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 59:7

Unchecked Copy BoxPsa 59:7 - (ls 59:8) Voici, de leur bouche ils font jaillir le mal, Des glaives sont sur leurs lèvres; Car, qui est-ce qui entend?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:2

Unchecked Copy BoxPsa 78:2 - J'ouvre la bouche par des sentences, Je publie la sagesse des temps anciens.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 94:4

Unchecked Copy BoxPsa 94:4 - Ils discourent, ils parlent avec arrogance; Tous ceux qui font le mal se glorifient.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:171

Unchecked Copy BoxPsa 119:171 - Que mes lèvres publient ta louange! Car tu m'enseignes tes statuts.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 145:7

Unchecked Copy BoxPsa 145:7 - Qu'on proclame le souvenir de ton immense bonté, Et qu'on célèbre ta justice!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:23

Unchecked Copy BoxPro 1:23 - Tournez-vous pour écouter mes réprimandes! Voici, je répandrai sur vous mon esprit, Je vous ferez connaître mes paroles...

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:2

Unchecked Copy BoxPro 15:2 - La langue des sages rend la science aimable, Et la bouche des insensés répand la folie.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:28

Unchecked Copy BoxPro 15:28 - Le coeur du juste médite pour répondre, Mais la bouche des méchants répand des méchancetés.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 18:4

Unchecked Copy BoxPro 18:4 - Les paroles de la bouche d'un homme sont des eaux profondes; La source de la sagesse est un torrent qui jaillit.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 10:1

Unchecked Copy BoxEcc 10:1 - Les mouches mortes infectent et font fermenter l'huile du parfumeur; un peu de folie l'emporte sur la sagesse et sur la gloire.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan