LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H481 - 'ālam

Choose a new font size and typeface
אָלַם
Transliteration
'ālam
Pronunciation
aw-lam'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 102

Strong’s Definitions

אָלַם ʼâlam, aw-lam'; a primitive root; to tie fast; hence (of the mouth) to be tongue-tied:—bind, be dumb, put to silence.


KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's H481 in the following manner: dumb (7x), put to silence (1x), binding (1x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's H481 in the following manner: dumb (7x), put to silence (1x), binding (1x).
  1. to bind

    1. (Niphal)

      1. to be dumb

      2. to be bound

    2. (Piel) binding (part.)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָלַם ʼâlam, aw-lam'; a primitive root; to tie fast; hence (of the mouth) to be tongue-tied:—bind, be dumb, put to silence.
STRONGS H481: Abbreviations
† [אָלַם] verb bind (perhaps compare Assyrian [alāmu], almattu, fortress Dl in ZimBP 114 & in BDEzekielxi; Arabic أَلِمَ be in pain, Aramaic MFlAE   retain anger).
Niph. (be bound =) be dumb, Perfect 3rd person feminine singular נֶאֱלָ֑מָה Isaiah 53:7; וְנֶאֱלַמְתָּ֫ Ezekiel 3:26, etc.; Imperfect 2nd person masculine singular תֵּאָלֵם Ezekiel 24:27; 3rd person feminine plural תֵּאָלַמְנָה Psalm 31:19. —
1. be dumb, i.e. silent Psalm 39:3 דוּמִיָּה נ׳ (|| הֶחֱשֵׁיתִי); compare Psalm 39:10 (|| אֶפְתַּח־פִּי לֹא); simile of sheep Isaiah 53:7 (|| id.); be dumb, i.e. unable to speak Ezekiel 3:26 (result of וּלְשׁוֺנְךָ אַדְבִּיק אֶל־חִכָּ֑ךָ) compare Ezekiel 24:27 ⬩⬩⬩פִּיךָ יִפָּתַח וּתְדַבֵּר וְלֹא תֵאָלֵם עוֺד; Ezekiel 33:22 עוֺד נֶאֱלַמְתִּי וְלֹא פִּי וַיִּפְתַּח; also Daniel 10:15 (compare Daniel 10:16); be made dumb subject שִׂפְתֵי שָׁ֑קֶר lying lips Psalm 31:19 (|| יִדְּמוּ לִשְׁאוֺל Psalm 31:18).
Pi. Participle bind Genesis 37:7 (E) מְאַלְּמִים אֲלֻמִּים binding sheaves.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

37:7

Psalms

31:18; 31:19; 31:19; 39:3; 39:10

Isaiah

53:7; 53:7

Ezekiel

3:26; 3:26; 24:27; 24:27; 33:22

Daniel

10:15; 10:16

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H481 matches the Hebrew אָלַם ('ālam),
which occurs 9 times in 9 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 37:7 - Nous étions à lier des gerbes au milieu des champs; et voici, ma gerbe se leva et se tint debout, et vos gerbes l'entourèrent et se prosternèrent devant elle.
Unchecked Copy BoxPsa 31:18 - (ls 31:19) Qu'elles deviennent muettes, les lèvres menteuses, Qui parlent avec audace contre le juste, Avec arrogance et dédain!
Unchecked Copy BoxPsa 39:2 - (ls 39:3) Je suis resté muet, dans le silence; Je me suis tu, quoique malheureux; Et ma douleur n'était pas moins vive.
Unchecked Copy BoxPsa 39:9 - (ls 39:10) Je reste muet, je n'ouvre pas la bouche, Car c'est toi qui agis.
Unchecked Copy BoxIsa 53:7 - Il a été maltraité et opprimé, Et il n'a point ouvert la bouche, Semblable à un agneau qu'on mène à la boucherie, A une brebis muette devant ceux qui la tondent; Il n'a point ouvert la bouche.
Unchecked Copy BoxEze 3:26 - J'attacherai ta langue à ton palais, pour que tu sois muet et que tu ne puisses pas les reprendre, car c'est une famille de rebelles.
Unchecked Copy BoxEze 24:27 - En ce jour, ta bouche s'ouvrira avec le fuyard, et tu parleras, tu ne seras plus muet; tu seras pour eux un signe, et ils sauront que je suis l'Éternel.
Unchecked Copy BoxEze 33:22 - La main de l'Éternel avait été sur moi le soir avant l'arrivée du fugitif, et l'Éternel m'avait ouvert la bouche lorsqu'il vint auprès de moi le matin. Ma bouche était ouverte, et je n'étais plus muet.
Unchecked Copy BoxDan 10:15 - Tandis qu'il m'adressait ces paroles, je dirigeai mes regards vers la terre, et je gardai le silence.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan