RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H408 - 'al

Choose a new font size and typeface
אַל
Transliteration
'al
Pronunciation
al
Listen
Part of Speech
adverb of negation
Root Word (Etymology)
A negative particle [akin to לֹא (H3808)]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 90

Strong’s Definitions

אַל ʼal, al; a negative particle (akin to H3808); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing:—nay, neither, + never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.


KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H408 in the following manner: never (2x), nay (1x), neither (1x), no (1x), none (1x), nor (1x), not (1x), nothing (1x), rather than (1x), whither (1x), nothing worth (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H408 in the following manner: never (2x), nay (1x), neither (1x), no (1x), none (1x), nor (1x), not (1x), nothing (1x), rather than (1x), whither (1x), nothing worth (1x).
  1. not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference)

    1. do not, let not (with a verb)

    2. let there not be (with a verb understood)

    3. not, no (with substantive)

    4. nothing (as substantive)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אַל ʼal, al; a negative particle (akin to H3808); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing:—nay, neither, + never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
STRONGS H408: Abbreviations
II. אַל adverb of negation (so Phoenician e.g. CISi.3,4.5.8, Biblical Aramaic H409, Sabean (DHMZMG 1875, 596), and in the Ethiopic አልቦ፡ albo, is not), denying however, not objectively as a fact (like לֹא οὐ), but subjectively as a wish (like μή), expressing therefore a deprecation or prohibition:
a.
(a) with a verb, which is then always an imperfect (never an imperative), by preference in the cohortative or jussive mood, where this is in use, and may be of any person or number; Genesis 15:1 and often אַל־תִּירָא fear not! Genesis 22:12 יָֽדְךָ אַל־תִּשְׁלַח put not forth thy hand, Genesis 37:27 וְיָדֵנוּ אַל־תְּהִי־בוֺ and let not our hand be upon him, Genesis 21:16 אַל־אֶרְאֶה let me not look upon the death of the lad! Psalm 25:2 אַל־אֵבוֺשָׁה let me not be ashamed; with1st person plural (rare) 2 Samuel 13:25; Jeremiah 18:18; Jonah 1:14. In an imprecation: Genesis 49:4 אַל־תּוֺתַר have not thou the excellency! Psalm 109:12; Job 3:4, 6. Sometimes strengthened by נָא : Genesis 13:8; Genesis 18:3 and elsewhere.
(b) without a verb,
(α) 2 Samuel 1:21 let (there be) not dew & not rain upon you! Isaiah 62:6; Psalm 83:1.
(β) used absolutely, in deprecation Genesis 19:18; 2 Samuel 13:16 (see below אוֺדָה) 2 Kings 3:13; 2 Kings 4:16; 2 Kings 6:27 (see RVm: but possibly to be explained by Dr§ 152 iii; so Th Ke: hardly as Ew§ 355 b) Ruth 1:13 אַל בְּנֹתַי Nay, my daughters, compare Judges 19:23;
(γ) after a preceding imperative Amos 5:14; Joel 2:13; Proverbs 8:10, a jussive Proverbs 27:2, an infinitive absolute Proverbs 27:2.
(c) in poetry אַל sometimes expresses vividly the emotion or sympathy of the poet (see Dr§ 56-8); Isaiah 2:9 וְאַל־תִּשָּׂא לָהֶם and forgive them not! (with a touch of passion), Psalm 41:3; Proverbs 3:25; Job 5:22; Psalm 34:6 (but Greek Version of the LXX Syriac Version Ew Che here read וּפְנֵיכֶם, probably rightly); Psalm 50:3a may our God come וְאַל־ יֶ֫חֱשָרשׁ and not be silent! (the psalmist identifying himself with a spectator of the scene Psalm 50:2, Psalm 50:3b Psalm 50:3c) Psalm 121:3 (contrast Psalm 121:4 לֹא) Jeremiah 46:6 +.
b. once Proverbs 12:28 joined closely to a substantive (compare לֹא 2 b) to express with emphasis its negation: In the way of righteousness is life, and in the pathway therecf אַל־מָוֶת there is no-death! i.e. immortality.
c. once Job 24:25 used in poetry as a substantive, And bring my words לְאַל to nought!N.B. 1 Samuel 27:10 הַיּוֺם אַל־פְּשַׁטְתֶּם אַל with the perfect is against all analogy; and either אֶל־מִי (with Greek Version of the LXX. Vulgate), or better אָן whither? (with Syriac Version Targum : see 1 Samuel 10:14) must be read.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

13:8; 15:1; 18:3; 19:18; 21:16; 22:12; 37:27; 49:4

Judges

19:23

Ruth

1:13

1 Samuel

10:14; 27:10

2 Samuel

1:21; 13:16; 13:25

2 Kings

3:13; 4:16; 6:27

Job

3:4; 3:6; 5:22; 24:25

Psalms

25:2; 34:6; 41:3; 50:2; 50:3; 50:3; 50:3; 83:1; 109:12; 121:3; 121:4

Proverbs

3:25; 8:10; 12:28; 27:2; 27:2

Isaiah

2:9; 62:6

Jeremiah

18:18; 46:6

Joel

2:13

Amos

5:14

Jonah

1:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H408 matches the Hebrew אַל ('al),
which occurs 725 times in 572 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 12 (Gen 13:8–Exo 32:22)

Unchecked Copy BoxGen 13:8 - И сказал Аврам Лоту: да не будет раздора между мною и тобою, и между пастухами моими и пастухами твоими, ибо мы родственники;
Unchecked Copy BoxGen 15:1 - После сих происшествий было слово Господа к Авраму в видении, и сказано: не бойся, Аврам; Я твой щит; награда твоя весьма велика.
Unchecked Copy BoxGen 18:3 - и сказал: Владыка! если я обрел благоволение пред очами Твоими, не пройди мимо раба Твоего;
Unchecked Copy BoxGen 18:30 - И сказал [Авраам]: да не прогневается Владыка, что я буду говорить: может быть, найдется там тридцать? Он сказал: не сделаю, если найдется там тридцать.
Unchecked Copy BoxGen 18:32 - [Авраам] сказал: да не прогневается Владыка, что я скажу еще однажды: может быть, найдется там десять? Он сказал: не истреблю ради десяти.
Unchecked Copy BoxGen 19:7 - и сказал: братья мои, не делайте зла;
Unchecked Copy BoxGen 19:8 - вот у меня две дочери, которые не познали мужа; лучше я выведу их к вам, делайте с ними, что вам угодно, только людям сим не делайте ничего, так как они пришли под кров дома моего.
Unchecked Copy BoxGen 19:17 - Когда же вывели их вон, [то один из них] сказал: спасай душу свою; не оглядывайся назад и нигде не останавливайся в окрестности сей; спасайся на гору, чтобы тебе не погибнуть.
Unchecked Copy BoxGen 19:18 - Но Лот сказал им: нет, Владыка!
Unchecked Copy BoxGen 21:12 - Но Бог сказал Аврааму: не огорчайся ради отрока и рабыни твоей; во всем, что скажет тебе Сарра, слушайся голоса ее, ибо в Исааке наречется тебе семя;
Unchecked Copy BoxGen 21:16 - и пошла, села вдали, в расстоянии на [один] выстрел из лука. Ибо она сказала: не [хочу] видеть смерти отрока. И она села против, и подняла вопль, и плакала;
Unchecked Copy BoxGen 21:17 - и услышал Бог голос отрока; и Ангел Божий с неба воззвал к Агари и сказал ей: что с тобою, Агарь? не бойся; Бог услышал голос отрока оттуда, где он находится;
Unchecked Copy BoxGen 22:12 - [Ангел] сказал: не поднимай руки твоей на отрока и не делай над ним ничего, ибо теперь Я знаю, что боишься ты Бога и не пожалел сына твоего, единственного твоего, для Меня.
Unchecked Copy BoxGen 24:56 - Он сказал им: не удерживайте меня, ибо Господь благоустроил путь мой; отпустите меня, и я пойду к господину моему.
Unchecked Copy BoxGen 26:2 - Господь явился ему и сказал: не ходи в Египет; живи в земле, о которой Я скажу тебе,
Unchecked Copy BoxGen 26:24 - И в ту ночь явился ему Господь и сказал: Я Бог Авраама, отца твоего; не бойся, ибо Я с тобою; и благословлю тебя и умножу потомство твое, ради Авраама, раба Моего.
Unchecked Copy BoxGen 31:35 - Она же сказала отцу своему: да не прогневается господин мой, что я не могу встать пред тобою, ибо у меня обыкновенное женское. И он искал, но не нашел идолов.
Unchecked Copy BoxGen 33:10 - Иаков сказал: нет, если я приобрел благоволение в очах твоих, прими дар мой от руки моей, ибо я увидел лице твое, как бы кто увидел лице Божие, и ты был благосклонен ко мне;
Unchecked Copy BoxGen 35:17 - Когда же она страдала в родах, повивальная бабка сказала ей: не бойся, ибо и это тебе сын.
Unchecked Copy BoxGen 37:22 - И сказал им Рувим: не проливайте крови; бросьте его в ров, который в пустыне, а руки не налагайте на него. [Сие говорил он], чтобы избавить его от рук их и возвратить его к отцу его.
Unchecked Copy BoxGen 37:27 - Пойдем, продадим его Измаильтянам, а руки наши да не будут на нем, ибо он брат наш, плоть наша. Братья его послушались
Unchecked Copy BoxGen 42:22 - Рувим отвечал им и сказал: не говорил ли я вам: не грешите против отрока? но вы не послушались; вот, кровь его взыскивается.
Unchecked Copy BoxGen 43:23 - Он сказал: будьте спокойны, не бойтесь; Бог ваш и Бог отца вашего дал вам клад в мешках ваших; серебро ваше дошло до меня. И привел к ним Симеона.
Unchecked Copy BoxGen 44:18 - И подошел Иуда к нему и сказал: господин мой, позволь рабу твоему сказать слово в уши господина моего, и не прогневайся на раба твоего, ибо ты то же, что фараон.
Unchecked Copy BoxGen 45:5 - но теперь не печальтесь и не жалейте о том, что вы продали меня сюда, потому что Бог послал меня перед вами для сохранения вашей жизни;
Unchecked Copy BoxGen 45:9 - Идите скорее к отцу моему и скажите ему: так говорит сын твой Иосиф: Бог поставил меня господином над всем Египтом; приди ко мне, не медли;
Unchecked Copy BoxGen 45:20 - и не жалейте вещей ваших, ибо лучшее из всей земли Египетской [дам] вам.
Unchecked Copy BoxGen 45:24 - И отпустил братьев своих, и они пошли. И сказал им: не ссорьтесь на дороге.
Unchecked Copy BoxGen 46:3 - [Бог] сказал: Я Бог, Бог отца твоего; не бойся идти в Египет, ибо там произведу от тебя народ великий;
Unchecked Copy BoxGen 47:29 - И пришло время Израилю умереть, и призвал он сына своего Иосифа и сказал ему: если я нашел благоволение в очах твоих, положи руку твою под стегно мое и [клянись], что ты окажешь мне милость и правду, не похоронишь меня в Египте,
Unchecked Copy BoxGen 49:4 - но ты бушевал, как вода, --не будешь преимуществовать, ибо ты взошел на ложе отца твоего, ты осквернил постель мою, взошел.
Unchecked Copy BoxGen 49:6 - в совет их да не внидет душа моя, и к собранию их да не приобщится слава моя, ибо они во гневе своем убили мужа и по прихоти своей перерезали жилы тельца;
Unchecked Copy BoxGen 50:19 - И сказал Иосиф: не бойтесь, ибо я боюсь Бога;
Unchecked Copy BoxGen 50:21 - итак не бойтесь: я буду питать вас и детей ваших. И успокоил их и говорил по сердцу их.
Unchecked Copy BoxExo 3:5 - И сказал Бог: не подходи сюда; сними обувь твою с ног твоих, ибо место, на котором ты стоишь, есть земля святая.
Unchecked Copy BoxExo 5:9 - дать им больше работы, чтоб они работали и не занимались пустыми речами.
Unchecked Copy BoxExo 8:29 - Моисей сказал: вот, я выхожу от тебя и помолюсь Господу, и удалятся песьи мухи от фараона, и от рабов его, и от народа его завтра, только фараон пусть перестанет обманывать, не отпуская народа принести жертву Господу.
Unchecked Copy BoxExo 10:28 - И сказал ему фараон: пойди от меня; берегись, не являйся более пред лице мое; в тот день, когда ты увидишь лице мое, умрешь.
Unchecked Copy BoxExo 12:9 - не ешьте от него недопеченного, или сваренного в воде, но ешьте испеченное на огне, голову с ногами и внутренностями;
Unchecked Copy BoxExo 14:13 - Но Моисей сказал народу: не бойтесь, стойте--и увидите спасение Господне, которое Он соделает вам ныне, ибо Египтян, которых видите вы ныне, более не увидите во веки;
Unchecked Copy BoxExo 16:19 - И сказал им Моисей: никто не оставляй сего до утра.
Unchecked Copy BoxExo 16:29 - смотрите, Господь дал вам субботу, посему Он и дает в шестой день хлеба на два дня: оставайтесь каждый у себя, никто не выходи от места своего в седьмой день.
Unchecked Copy BoxExo 19:15 - И сказал народу: будьте готовы к третьему дню; не прикасайтесь к женам.
Unchecked Copy BoxExo 19:24 - И Господь сказал ему: пойди, сойди, потом взойди ты и с тобою Аарон; а священники и народ да не порываются восходить к Господу, чтобы не поразил их.
Unchecked Copy BoxExo 20:19 - И сказали Моисею: говори ты с нами, и мы будем слушать, но чтобы не говорил с нами Бог, дабы нам не умереть.
Unchecked Copy BoxExo 20:20 - И сказал Моисей народу: не бойтесь; Бог пришел, чтобы испытать вас и чтобы страх Его был пред лицем вашим, дабы вы не грешили.
Unchecked Copy BoxExo 23:1 - Не внимай пустому слуху, не давай руки твоей нечестивому, чтоб быть свидетелем неправды.
Unchecked Copy BoxExo 23:7 - Удаляйся от неправды и не умерщвляй невинного и правого, ибо Я не оправдаю беззаконника.
Unchecked Copy BoxExo 23:21 - блюди себя пред лицем Его и слушай гласа Его; не упорствуй против Него, потому что Он не простит греха вашего, ибо имя Мое в Нем.
Unchecked Copy BoxExo 32:22 - Но Аарон сказал: да не возгорается гнев господина моего; ты знаешь этот народ, что он буйный.

BLB Searches
Search the Bible
RST
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan