Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3867 - lāvâ

Choose a new font size and typeface
לָוָה
Transliteration
lāvâ
Pronunciation
law-vaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1087,1088

Strong’s Definitions

לָוָה lâvâh, law-vaw'; a primitive root; properly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (causatively) to lend:—abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).

KJV Translation Count — Total: 26x

The KJV translates Strong's H3867 in the following manner: join (10x), lend (7x), borrow (3x), borrower (2x), abide (1x), cleave (1x), lender (1x), lender (with H376) (1x).

KJV Translation Count — Total: 26x
The KJV translates Strong's H3867 in the following manner: join (10x), lend (7x), borrow (3x), borrower (2x), abide (1x), cleave (1x), lender (1x), lender (with H376) (1x).

  1. to join, be joined

    1. (Qal) to join, be joined, attend

    2. (Niphal) to join oneself to, be joined unto

  2. to borrow, lend

    1. (Qal) to borrow

    2. (Hiphil) to cause to borrow, lend to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לָוָה lâvâh, law-vaw'; a primitive root; properly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (causatively) to lend:—abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).
STRONGS H3867: Abbreviations
† I. [לָוָה] join (intransitive), be joined (Late Hebrew Pi. לִוָּה (ליוה) transitive, Hithp. intransitive; Aramaic לַוִּי accompany; so bdb053005 BaES 12 compare Arabic bdb053006 be near); —
Qal (late) Imperfect 3rd person masculine singular suffix יִלְוֶנּוּ Ecclesiastes 8:15, be joined to, attend (of mirth).
Niph. נִלְוָה Psalm 83:9; Isaiah 14:1; 3rd person masculine plural consecutive וְנִלְווּ Numbers 18:4 + 2 times, + Jeremiah 50:5 (GesLbg. Bö Köi. 588 Gf Gie; > Imperative Ki Ew§ 226 c Ol§ 264); Imperfect יִלָּוֶה Genesis 29:34; יִלָּווּ Numbers 18:2; Participle נִלְוָה Isaiah 56:3 (pointed as Perfect, read probably נִלְוֶה); plural נִלְוִים Esther 9:27; Isaiah 56:6; — join oneself or be joined unto, followed by עַל Numbers 18:2, 4 (מַטֵּה לֵנִי to Aaron, by word-play), Isaiah 14:1 (strangers to Israel), Daniel 11:34 (flatterers to the people), compare Esther 9:27; Isaiah 56:6 (to י׳ followed by אֶלֿ Isaiah 56:3 (to י׳), Zechariah 2:15 (to י׳), Jeremiah 50:5 (to י׳), Genesis 29:34 (J; husband to wife); followed byעִם Psalm 83:9 (Asshur with enemies of Israel).

† II. [לָוָה] verb borrow (Late Hebrew id.; compare Arabic bdb053101 delay payment of debt (compare BaES 12)); —
Qal Perfect1st person plural לָוִ֫ינוּ Nehemiah 5:4; Imperfect 2nd person masculine singular תִּלְוֶה Deuteronomy 28:12; Participle לֹוֶה Proverbs 22:7 + 2 times; — borrow, עֶבֶד לוֶֹה לְאִישׁ מַלְוֶה Proverbs 22:7 a borrower is slave to a man who lends; absolute Deuteronomy 28:12; Isaiah 24:2; Psalm 37:21; followed by כֶּסֶף Nehemiah 5:4.
Hiph. Perfect 2nd person masculine singular consecutive וְהִלְוִיתָה Deuteronomy 28:12; Imperfect 3rd person masculine singular suffix יַלְוְךָ Deuteronomy 28:44; 2nd person masculine singular תַּלְוֶה Exodus 22:24; suffix תַּלְוֶנּוּ Deuteronomy 28:44; Participle מַלְוֶה Psalm 37:26 + 3 times, construct מַלְוֵה Proverbs 19:17; — cause to borrow, i.e. lend to, with accusative of person + of thing Exodus 22:24 (E); with accusative of person Deuteronomy 28:12, 44 (twice in verse); absolute Psalm 37:26; Psalm 112:5 אִישׁ מַלְוֶה Proverbs 22:77 (see Qal above); as substantive Isaiah 24:2; מַלְוֵה י׳ Proverbs 19:17 a lender to י׳ is one shewing favour to the poor.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

29:34; 29:34

Exodus

22:24; 22:24

Numbers

18:2; 18:2; 18:4; 18:4

Deuteronomy

28:12; 28:12; 28:12; 28:12; 28:44; 28:44; 28:44

Nehemiah

5:4; 5:4

Esther

9:27; 9:27

Psalms

37:21; 37:26; 37:26; 83:9; 83:9; 112:5

Proverbs

19:17; 19:17; 22:7; 22:7

Ecclesiastes

8:15

Isaiah

14:1; 14:1; 24:2; 24:2; 56:3; 56:3; 56:6; 56:6

Jeremiah

50:5; 50:5

Daniel

11:34

H3867

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3867 matches the Hebrew לָוָה (lāvâ),
which occurs 26 times in 22 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:34

Unchecked Copy BoxGen 29:34 - И зачала еще и родила сына, и сказала: теперь-то прилепится ко мне муж мой, ибо я родила ему трех сынов. От сего наречено ему имя: Левий.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 22:25

Unchecked Copy BoxExo 22:25 - Если дашь деньги взаймы бедному из народа Моего, то не притесняй его и не налагай на него роста.

Tools

Unchecked Copy Box Num 18:2

Unchecked Copy BoxNum 18:2 - Также и братьев твоих, колено Левиино, племя отца твоего, возьми себе: пусть они будут при тебе и служат тебе, а ты и сыны твои с тобою [будете] при скинии откровения;

Tools

Unchecked Copy Box Num 18:4

Unchecked Copy BoxNum 18:4 - Пусть они будут при тебе и отправляют службу в скинии собрания, все работы по скинии; а посторонний не должен приближаться к вам.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:12

Unchecked Copy BoxDeu 28:12 - Откроет тебе Господь добрую сокровищницу Свою, небо, чтоб оно давало дождь земле твоей во время свое, и чтобы благословлять все дела рук твоих: и будешь давать взаймы многим народам, а сам не будешь брать взаймы.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:44

Unchecked Copy BoxDeu 28:44 - он будет давать тебе взаймы, а ты не будешь давать ему взаймы; он будет главою, а ты будешь хвостом.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 5:4

Unchecked Copy BoxNeh 5:4 - Были и такие, которые говорили: мы занимаем серебро на подать царю [под залог] полей наших и виноградников наших;

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:27

Unchecked Copy BoxEst 9:27 - постановили Иудеи и приняли на себя и на детей своих и на всех, присоединяющихся к ним, неотменно, чтобы праздновать эти два дня, по предписанному о них и в свое для них время, каждый год;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:21

Unchecked Copy BoxPsa 37:21 - (rst 36:21) Нечестивый берет взаймы и не отдает, а праведник милует и дает,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:26

Unchecked Copy BoxPsa 37:26 - (rst 36:26) он всякий день милует и взаймы дает, и потомство его в благословение будет.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 83:8

Unchecked Copy BoxPsa 83:8 - (rst 82:9) И Ассур пристал к ним: они стали мышцею для сынов Лотовых.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 112:5

Unchecked Copy BoxPsa 112:5 - (rst 111:5) Добрый человек милует и взаймы дает; он даст твердость словам своим на суде.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 19:17

Unchecked Copy BoxPro 19:17 - Благотворящий бедному дает взаймы Господу, и Он воздаст ему за благодеяние его.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 22:7

Unchecked Copy BoxPro 22:7 - Богатый господствует над бедным, и должник [делается] рабом заимодавца.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 8:15

Unchecked Copy BoxEcc 8:15 - И похвалил я веселье; потому что нет лучшего для человека под солнцем, как есть, пить и веселиться: это сопровождает его в трудах во дни жизни его, которые дал ему Бог под солнцем.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:1

Unchecked Copy BoxIsa 14:1 - Близко время его, и не замедлят дни его, ибо помилует Господь Иакова и снова возлюбит Израиля; и поселит их на земле их, и присоединятся к ним иноземцы и прилепятся к дому Иакова.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:2

Unchecked Copy BoxIsa 24:2 - И что будет с народом, то и со священником; что со слугою, то и с господином его; что со служанкою, то и с госпожею ее; что с покупающим, то и с продающим; что с заемщиком, то и с заимодавцем; что с ростовщиком, то и с дающим в рост.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 56:3

Unchecked Copy BoxIsa 56:3 - Да не говорит сын иноплеменника, присоединившийся к Господу: 'Господь совсем отделил меня от Своего народа', и да не говорит евнух: 'вот я сухое дерево'.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 56:6

Unchecked Copy BoxIsa 56:6 - И сыновей иноплеменников, присоединившихся к Господу, чтобы служить Ему и любить имя Господа, быть рабами Его, всех, хранящих субботу от осквернения ее и твердо держащихся завета Моего,

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:5

Unchecked Copy BoxJer 50:5 - Будут спрашивать о пути к Сиону, и, обращая к нему лица, [будут] [говорить]: 'идите и присоединитесь к Господу союзом вечным, который не забудется'.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 11:34

Unchecked Copy BoxDan 11:34 - и во время страдания своего будут иметь некоторую помощь, и многие присоединятся к ним, но притворно.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 2:11

Unchecked Copy BoxZec 2:11 - И прибегнут к Господу многие народы в тот день, и будут Моим народом; и Я поселюсь посреди тебя, и узнаешь, что Господь Саваоф послал Меня к тебе.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.