Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3830 - lᵊḇûš

Choose a new font size and typeface
לְבוּשׁ
Transliteration
lᵊḇûš
Pronunciation
leb-oosh'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1075a

Strong’s Definitions

לְבוּשׁ lᵉbûwsh, leb-oosh'; or לְבֻשׁ lᵉbush; from H3847; a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife:—apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture.

KJV Translation Count — Total: 32x

The KJV translates Strong's H3830 in the following manner: clothing (9x), garment (9x), apparel (8x), vesture (2x), clothed (1x), put on (1x), raiment (1x), vestments (1x).

KJV Translation Count — Total: 32x
The KJV translates Strong's H3830 in the following manner: clothing (9x), garment (9x), apparel (8x), vesture (2x), clothed (1x), put on (1x), raiment (1x), vestments (1x).

  1. clothing, garment, apparel, raiment

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לְבוּשׁ lᵉbûwsh, leb-oosh'; or לְבֻשׁ lᵉbush; from H3847; a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife:—apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture.
STRONGS H3830: Abbreviations
† לְבוּשׁ, לְבֻשׁ noun masculineJob 30:18 garment, clothing, raiment (on formation compare Ges§ 84a. 12 LagBN 64, 179); — לְבוּשׁ absolute 2 Kings 10:22 + 9 times; construct לְבוּשׁ Esther 4:2 + 2 times, לְבֻשׁ Isaiah 14:19; suffix לְבוּשִׁי Job 30:18 + 3 times; לְבוּשֶׁ֑ךָ Isaiah 63:2; Proverbs 27:26; לְבוּשׁוֺ Isaiah 63:1; Job 41:5, לְבֻשׁוֺ 2 Samuel 20:8 + 2 times; לְבוּשָׁהּ Psalm 45:14 + 2 times; לְבוּשְׁכֶן 2 Samuel 1:24; לְבוּשָׁם Jeremiah 10:9; plural suffix לְבֻשֵׁיהֶם Lamentations 4:14; — garment, clothing, Genesis 49:11 (poem in J; || סוּתֹה), Job 24:7 ׅ || (כְּסוּת, Job 24:10; Job 30:18; Job 31:19; Proverbs 27:26; Psalm 22:19; Lamentations 4:14; of women's raiment 2 Samuel 1:24; Proverbs 31:22, also figurative וְהָדָר לְבוּשָׁהּ עֹז Proverbs 31:25; specifically of princess Psalm 45:14; of warrior's tunic 2 Samuel 20:8, compare Isaiah 63:1, 2(י׳ as warrior); raiment for worshippers 2 Kings 10:22; for mourners, לְבוּשִׁי שָׂ֑ק Psalm 35:13, compare Psalm 69:12; בִּלְבוּשׁ שָׂק Esther 4:2; of royal apparel מַלְכוּת ל׳ Esther 6:8; Esther 8:15, compare (without מ׳) Esther 6:9, 10, 11; scaly coat of crocodile לְבוּשׁוֹ פְּנֵי Job 41:5; cover garment with violence Malachi 2:16, figurative of putting away a wife, compare RSK, 269 We; in other figurative uses: — as changed Psalm 102:27 (simile of heavens and earth), as covering Psalm 104:6 (simile of deep upon earth); of cloud as garment of sea Job 38:9, simile of terrestrial objects in the light Job 38:14.

See related Aramaic BDB entry H3831.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

49:11

2 Samuel

1:24; 1:24; 20:8; 20:8

2 Kings

10:22; 10:22

Esther

4:2; 4:2; 6:8; 6:9; 6:10; 6:11; 8:15

Job

24:7; 24:10; 30:18; 30:18; 30:18; 31:19; 38:9; 38:14; 41:5; 41:5

Psalms

22:19; 35:13; 45:14; 45:14; 69:12; 102:27; 104:6

Proverbs

27:26; 27:26; 31:22; 31:25

Isaiah

14:19; 63:1; 63:1; 63:2; 63:2

Jeremiah

10:9

Lamentations

4:14; 4:14

Malachi

2:16

H3830

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3830 matches the Hebrew לְבוּשׁ (lᵊḇûš),
which occurs 33 times in 33 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:11

Unchecked Copy BoxGen 49:11 - Il attache à la vigne son âne, Et au meilleur cep le petit de son ânesse; Il lave dans le vin son vêtement, Et dans le sang des raisins son manteau.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 1:24

Unchecked Copy Box2Sa 1:24 - Filles d'Israël! pleurez sur Saül, Qui vous revêtait magnifiquement de cramoisi, Qui mettait des ornements d'or sur vos habits.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:8

Unchecked Copy Box2Sa 20:8 - Lorsqu'ils furent près de la grande pierre qui est à Gabaon, Amasa arriva devant eux. Joab était ceint d'une épée par-dessus les habits dont il était revêtu; elle était attachée à ses reins dans le fourreau, d'où elle glissa, comme Joab s'avançait.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 10:22

Unchecked Copy Box2Ki 10:22 - Jéhu dit à celui qui avait la garde du vestiaire: Sors des vêtements pour tous les serviteurs de Baal. Et cet homme sortit des vêtements pour eux.

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:2

Unchecked Copy BoxEst 4:2 - et se rendit jusqu'à la porte du roi, dont l'entrée était interdite à toute personne revêtue d'un sac.

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:8

Unchecked Copy BoxEst 6:8 - il faut prendre le vêtement royal dont le roi se couvre et le cheval que le roi monte et sur la tête duquel se pose une couronne royale,

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:9

Unchecked Copy BoxEst 6:9 - remettre le vêtement et le cheval à l'un des principaux chefs du roi, puis revêtir l'homme que le roi veut honorer, le promener à cheval à travers la place de la ville, et crier devant lui: C'est ainsi que l'on fait à l'homme que le roi veut honorer!

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:10

Unchecked Copy BoxEst 6:10 - Le roi dit à Haman: Prends tout de suite le vêtement et le cheval, comme tu l'as dit, et fais ainsi pour Mardochée, le Juif, qui est assis à la porte du roi; ne néglige rien de tout ce que tu as mentionné.

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:11

Unchecked Copy BoxEst 6:11 - Et Haman prit le vêtement et le cheval, il revêtit Mardochée, il le promena à cheval à travers la place de la ville, et il cria devant lui: C'est ainsi que l'on fait à l'homme que le roi veut honorer!

Tools

Unchecked Copy Box Est 8:15

Unchecked Copy BoxEst 8:15 - Mardochée sortit de chez le roi, avec un vêtement royal bleu et blanc, une grande couronne d'or, et un manteau de byssus et de pourpre. La ville de Suse poussait des cris et se réjouissait.

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:7

Unchecked Copy BoxJob 24:7 - Ils passent la nuit dans la nudité, sans vêtement, Sans couverture contre le froid;

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:10

Unchecked Copy BoxJob 24:10 - Ils vont tout nus, sans vêtement, Ils sont affamés, et ils portent les gerbes;

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:18

Unchecked Copy BoxJob 30:18 - Par la violence du mal mon vêtement perd sa forme, Il se colle à mon corps comme ma tunique.

Tools

Unchecked Copy Box Job 31:19

Unchecked Copy BoxJob 31:19 - Si j'ai vu le malheureux manquer de vêtements, L'indigent n'avoir point de couverture,

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:9

Unchecked Copy BoxJob 38:9 - Quand je fis de la nuée son vêtement, Et de l'obscurité ses langes;

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:14

Unchecked Copy BoxJob 38:14 - Pour que la terre se transforme comme l'argile qui reçoit une empreinte, Et qu'elle soit parée comme d'un vêtement;

Tools

Unchecked Copy Box Job 41:13

Unchecked Copy BoxJob 41:13 - (ls 41:4) Qui soulèvera son vêtement? Qui pénétrera entre ses mâchoires?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 22:18

Unchecked Copy BoxPsa 22:18 - (ls 22:19) Ils se partagent mes vêtements, Ils tirent au sort ma tunique.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:13

Unchecked Copy BoxPsa 35:13 - Et moi, quand ils étaient malades, je revêtais un sac, J'humiliais mon âme par le jeûne, Je priais, la tête penchée sur mon sein.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 45:13

Unchecked Copy BoxPsa 45:13 - (ls 45:14) Toute resplendissante est la fille du roi dans l'intérieur du palais; Elle porte un vêtement tissu d'or.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:11

Unchecked Copy BoxPsa 69:11 - (ls 69:12) Je prends un sac pour vêtement, Et je suis l'objet de leurs sarcasmes.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 102:26

Unchecked Copy BoxPsa 102:26 - (ls 102:27) Ils périront, mais tu subsisteras; Ils s'useront tous comme un vêtement; Tu les changeras comme un habit, et ils seront changés.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 104:6

Unchecked Copy BoxPsa 104:6 - Tu l'avais couverte de l'abîme comme d'un vêtement, Les eaux s'arrêtaient sur les montagnes;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:26

Unchecked Copy BoxPro 27:26 - Les agneaux sont pour te vêtir, Et les boucs pour payer le champ;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 31:22

Unchecked Copy BoxPro 31:22 - Elle se fait des couvertures, Elle a des vêtements de fin lin et de pourpre.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 31:25

Unchecked Copy BoxPro 31:25 - Elle est revêtue de force et de gloire, Et elle se rit de l'avenir.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:19

Unchecked Copy BoxIsa 14:19 - Mais toi, tu as été jeté loin de ton sépulcre, Comme un rameau qu'on dédaigne, Comme une dépouille de gens tués à coups d'épée, Et précipités sur les pierres d'une fosse, Comme un cadavre foulé aux pieds.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 63:1

Unchecked Copy BoxIsa 63:1 - Qui est celui-ci qui vient d'Édom, De Botsra, en vêtements rouges, En habits éclatants, Et se redressant avec fierté dans la plénitude de sa force? -C'est moi qui ai promis le salut, Qui ai le pouvoir de délivrer. -

Tools

Unchecked Copy Box Isa 63:2

Unchecked Copy BoxIsa 63:2 - Pourquoi tes habits sont-ils rouges, Et tes vêtements comme les vêtements de celui qui foule dans la cuve? -

Tools

Unchecked Copy Box Jer 10:9

Unchecked Copy BoxJer 10:9 - On apporte de Tarsis des lames d'argent, et d'Uphaz de l'or, L'ouvrier et la main de l'orfèvre les mettent en oeuvre; Les vêtements de ces dieux sont d'étoffes teintes en bleu et en pourpre, Tous sont l'ouvrage d'habiles artisans.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 4:14

Unchecked Copy BoxLam 4:14 - Ils erraient en aveugles dans les rues, Souillés de sang; On ne pouvait Toucher leurs vêtements.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 9:11

Unchecked Copy BoxEze 9:11 - Et voici, l'homme vêtu de lin, et portant une écritoire à la ceinture, rendit cette réponse: J'ai fait ce que tu m'as ordonné.

Tools

Unchecked Copy Box Mal 2:16

Unchecked Copy BoxMal 2:16 - Car je hais la répudiation, Dit l'Éternel, le Dieu d'Israël, Et celui qui couvre de violence son vêtement, Dit l'Éternel des armées. Prenez donc garde en votre esprit, Et ne soyez pas infidèles!
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.