LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3811 - lā'â

Choose a new font size and typeface
לָאָה
Transliteration
lā'â
Pronunciation
law-aw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1066

Strong’s Definitions

לָאָה lâʼâh, law-aw'; a primitive root; to tire; (figuratively) to be (or make) disgusted:—faint, grieve, lothe, (be, make) weary (selves).


KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's H3811 in the following manner: weary (15x), grieve (2x), faint (1x), loath (1x).

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's H3811 in the following manner: weary (15x), grieve (2x), faint (1x), loath (1x).
  1. to be weary, be impatient, be grieved, be offended

    1. (Qal) to be weary, be impatient

    2. (Niphal) to be tired of something, weary oneself

    3. (Hiphil) to weary, make weary, exhaust

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לָאָה lâʼâh, law-aw'; a primitive root; to tire; (figuratively) to be (or make) disgusted:—faint, grieve, lothe, (be, make) weary (selves).
STRONGS H3811: Abbreviations
† [לָאָה] verb be weary, impatient (compare Arabic لَأَى be slow, hesitating (Frey); لَأْىٍ بَعْدَ after difficulty, لَأْياً with difficulty (Lane3007); Aramaic לְאִי, aH, Y-H); —
Qal Imperfect 2nd person masculine singular תִּלְאֶה Job 4:2; וַתֵּ֑לֶא Job 4:5; 3rd person plural וַיִּלְאוּ Genesis 19:11; — be weary (in vain endeavour) followed by Infinitive Genesis 19:11; be weary, impatient at attempted consolation absolute Job 4:2; at calamity absolute Job 4:5 (|| בָּהַל).
Niph. Perfect נִלְאָה Proverbs 26:15 + 2 times; 2nd person feminine singular נִלְאֵית Isaiah 47:13; נִלְאֵיתִי Isaiah 1:14 + 3 times, etc.; — followed by infinitive be weary of doing a thing, Exodus 7:18 (JE), make oneself weary in doing something Proverbs 26:15 (of sluggard's laziness), weary (i.e. strenuously exert) oneself to Jeremiah 9:4; Jeremiah 20:9; absolute of eager and hopeless prayer על־הַבָּמָה נִל׳ Moab, Isaiah 16:12 (|| נִרְאָה, בָּא אֶל־מִקְדָּשׁוֺ לְהִתְמַּלֵּל); of vain consultations, (followed by בְּ) Babylon Isaiah 47:13; subject י׳, followed by infinitive Isaiah 1:14; Jeremiah 6:11; Jeremiah 15:6, always of exhausted patience; figurative of parched soil (absolute) Psalm 68:10.
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular suffix הֶלְאָנִי Job 16:7; 3rd person feminine singular הֶלְאָת Ezekiel 24:12 (strike out Greek Version of the LXX Co), 1st person singular suffix הֶלְאֵתִיךָ Micah 6:3; Imperfect וַיַּלְאוּךָ Jeremiah 12:5; תַּלְאוּ Isaiah 7:13; Infinitiveconstruct הַלְאוֺת Isaiah 7:13; — weary, make weary, exhaust, followed by accusative Job 16:7 (subject God); exhaust patience of, object God Isaiah 7:13; object men Isaiah 7:13; Jeremiah 12:5; Micah 6:3.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

19:11; 19:11

Exodus

7:18

Job

4:2; 4:2; 4:5; 4:5; 16:7; 16:7

Psalms

68:10

Proverbs

26:15; 26:15

Isaiah

1:14; 1:14; 7:13; 7:13; 7:13; 7:13; 16:12; 47:13; 47:13

Jeremiah

6:11; 9:4; 12:5; 12:5; 15:6; 20:9

Ezekiel

24:12

Micah

6:3; 6:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3811 matches the Hebrew לָאָה (lā'â),
which occurs 19 times in 18 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 19:11 - τοὺς δὲ ἄνδρας τοὺς ὄντας ἐπὶ τῆς θύρας τοῦ οἴκου ἐπάταξαν ἀορασίᾳ ἀπὸ μικροῦ ἕως μεγάλου καὶ παρελύθησαν ζητοῦντες τὴν θύραν
Unchecked Copy BoxExo 7:18 - καὶ οἱ ἰχθύες οἱ ἐν τῷ ποταμῷ τελευτήσουσιν καὶ ἐποζέσει ὁ ποταμός καὶ οὐ δυνήσονται οἱ Αἰγύπτιοι πιεῖν ὕδωρ ἀπὸ τοῦ ποταμοῦ
Unchecked Copy BoxJob 4:2 - μὴ πολλάκις σοι λελάληται ἐν κόπῳ ἰσχὺν δὲ ῥημάτων σου τίς ὑποίσει
Unchecked Copy BoxJob 4:5 - νῦν δὲ ἥκει ἐπὶ σὲ πόνος καὶ ἥψατό σου σὺ δὲ ἐσπούδασας
Unchecked Copy BoxJob 16:7 - νῦν δὲ κατάκοπόν με πεποίηκεν μωρόν σεσηπότα
Unchecked Copy BoxPsa 68:9 - (LXX 67:10)βροχὴν ἑκούσιον ἀφοριεῖς θεός τῇ κληρονομίᾳ σου καὶ ἠσθένησεν σὺ δὲ κατηρτίσω αὐτήν
Unchecked Copy BoxPro 26:15 - κρύψας ὀκνηρὸς τὴν χεῖρα ἐν τῷ κόλπῳ αὐτοῦ οὐ δυνήσεται ἐπενεγκεῖν ἐπὶ τὸ στόμα
Unchecked Copy BoxIsa 1:14 - καὶ τὰς νουμηνίας ὑμῶν καὶ τὰς ἑορτὰς ὑμῶν μισεῖ ψυχή μου ἐγενήθητέ μοι εἰς πλησμονήν οὐκέτι ἀνήσω τὰς ἁμαρτίας ὑμῶν
Unchecked Copy BoxIsa 7:13 - καὶ εἶπεν ἀκούσατε δή οἶκος Δαυιδ μὴ μικρὸν ὑμῖν ἀγῶνα παρέχειν ἀνθρώποις καὶ πῶς κυρίῳ παρέχετε ἀγῶνα
Unchecked Copy BoxIsa 16:12 - καὶ ἔσται εἰς τὸ ἐντραπῆναί σε ὅτι ἐκοπίασεν Μωαβ ἐπὶ τοῖς βωμοῖς καὶ εἰσελεύσεται εἰς τὰ χειροποίητα αὐτῆς ὥστε προσεύξασθαι καὶ οὐ μὴ δύνηται ἐξελέσθαι αὐτόν
Unchecked Copy BoxIsa 47:13 - κεκοπίακας ἐν ταῖς βουλαῖς σου στήτωσαν καὶ σωσάτωσάν σε οἱ ἀστρολόγοι τοῦ οὐρανοῦ οἱ ὁρῶντες τοὺς ἀστέρας ἀναγγειλάτωσάν σοι τί μέλλει ἐπὶ σὲ ἔρχεσθαι
Unchecked Copy BoxJer 6:11 - καὶ τὸν θυμόν μου ἔπλησα καὶ ἐπέσχον καὶ οὐ συνετέλεσα αὐτούς ἐκχεῶ ἐπὶ νήπια ἔξωθεν καὶ ἐπὶ συναγωγὴν νεανίσκων ἅμα ὅτι ἀνὴρ καὶ γυνὴ συλλημφθήσονται πρεσβύτερος μετὰ πλήρους ἡμερῶν
Unchecked Copy BoxJer 9:5 - (LXX 9:4)ἕκαστος κατὰ τοῦ φίλου αὐτοῦ καταπαίξεται ἀλήθειαν οὐ μὴ λαλήσωσιν μεμάθηκεν γλῶσσα αὐτῶν λαλεῖν ψευδῆ ἠδίκησαν καὶ οὐ διέλιπον τοῦ ἐπιστρέψαι
Unchecked Copy BoxJer 12:5 - σοῦ οἱ πόδες τρέχουσιν καὶ ἐκλύουσίν σε πῶς παρασκευάσῃ ἐφ᾽ ἵπποις καὶ ἐν γῇ εἰρήνης σὺ πέποιθας πῶς ποιήσεις ἐν φρυάγματι τοῦ Ιορδάνου
Unchecked Copy BoxJer 15:6 - σὺ ἀπεστράφης με λέγει κύριος ὀπίσω πορεύσῃ καὶ ἐκτενῶ τὴν χεῖρά μου καὶ διαφθερῶ σε καὶ οὐκέτι ἀνήσω αὐτούς
Unchecked Copy BoxJer 20:9 - καὶ εἶπα οὐ μὴ ὀνομάσω τὸ ὄνομα κυρίου καὶ οὐ μὴ λαλήσω ἔτι ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ καὶ ἐγένετο ὡς πῦρ καιόμενον φλέγον ἐν τοῖς ὀστέοις μου καὶ παρεῖμαι πάντοθεν καὶ οὐ δύναμαι φέρειν
Unchecked Copy BoxEze 24:12 - καὶ οὐ μὴ ἐξέλθῃ ἐξ αὐτῆς πολὺς ἰὸς αὐτῆς καταισχυνθήσεται ἰὸς αὐτῆς
Unchecked Copy BoxMic 6:3 - (LXX 6:3)λαός μου τί ἐποίησά σοι τί ἐλύπησά σε τί παρηνώχλησά σοι ἀποκρίθητί μοι
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan