Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3213 - yālal

Choose a new font size and typeface
יָלַל
Transliteration
yālal
Pronunciation
yaw-lal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 868

Strong’s Definitions

יָלַל yâlal, yaw-lal'; a primitive root; to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one):—(make to) howl, be howling.

KJV Translation Count — Total: 31x

The KJV translates Strong's H3213 in the following manner: howl (29x), howlings (1x), variant (1x).

KJV Translation Count — Total: 31x
The KJV translates Strong's H3213 in the following manner: howl (29x), howlings (1x), variant (1x).

  1. (Hiphil) to howl, wail, make a howling

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָלַל yâlal, yaw-lal'; a primitive root; to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one):—(make to) howl, be howling.
STRONGS H3213: Abbreviations
[יָלַל] verb Hiph. howl, make a howling (onomatopoetic) —
Hiph. Perfect וְהֵילִל consecutive Jeremiah 47:2; וְהֵילִיל֫וּ consecutive Amos 8:3; Imperfect יְיֵלִיל Isaiah 15:2 3 times (Ges§ 70. 2, R. 2 Köi. 437, 421); אֲיֵלִיל Jeremiah 48:31; וְאֵילִי֫לָה Micah 1:8; יְיֵלִיל֫וּ Hosea 7:14 (Köi. 421); יְהֵילִי֫לוּ Isaiah 52:5; תִּיִלִי֫לוּ Isaiah 65:14; Imperative הֵילֵל Ezekiel 21:17; Zechariah 11:2; הֵילִי֫לִי Isaiah 14:31; Isaiah 49:3 + Jeremiah 48:20 Kt; הֵילִי֫לוּ Isaiah 13:6 13 times + Jeremiah 48:20 Qr, + Ezekiel 30:2 (strike out Greek Version of the LXX Co); — utter or make a howling, give a howl, in distress, || זעק Hosea 7:14; Jeremiah 47:2; Isaiah 14:31; Jeremiah 25:34; Jeremiah 48:20,31 (followed by על), Ezekiel 21:17; || צעק Isaiah 65:14 (followed by מִן of occasion, source); || ספד Micah 1:8; Jeremiah 4:8; Joel 1:13; || הֹבִישׁ Joel 1:11; || בכה Joel 1:5 (compare Isaiah 15:2,3+ בֶּ֑כִי); followed by על Jeremiah 51:8; Isaiah 15:2,3; We proposes ילילו for יגילו Hosea 10:5 (others יחילו, see גיל above); followed by לְ Isaiah 16:7; absolute והילילו שׁירות היכל Amos 8:3 and palace-songs shall become howlings, Isaiah 13:6; Isaiah 16:7; Isaiah 23:1,6,14; Jeremiah 48:39; Jeremiah 49:3 (Ezekiel 30:2 see above), Zephaniah 1:11; Zechariah 11:2 (twice in verse); in cruel exultation Isaiah 52:5 compare De Che di. — On הֵילֵל בֶּןשָֿׁ֑חַר Isaiah 14:12 compare below I. הלל above.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Isaiah

13:6; 13:6; 14:12; 14:31; 14:31; 15:2; 15:2; 15:2; 15:3; 15:3; 16:7; 16:7; 23:1; 23:6; 23:14; 49:3; 52:5; 52:5; 65:14; 65:14

Jeremiah

4:8; 25:34; 47:2; 47:2; 48:20; 48:20; 48:20; 48:31; 48:31; 48:39; 49:3; 51:8

Ezekiel

21:17; 21:17; 30:2; 30:2

Hosea

7:14; 7:14; 10:5

Joel

1:5; 1:11; 1:13

Amos

8:3; 8:3

Micah

1:8; 1:8

Zephaniah

1:11

Zechariah

11:2; 11:2

H3213

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3213 matches the Hebrew יָלַל (yālal),
which occurs 31 times in 28 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 13:6

Unchecked Copy BoxIsa 13:6 - Gémissez, car le jour de l'Éternel est proche: Il vient comme un ravage du Tout Puissant.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:31

Unchecked Copy BoxIsa 14:31 - Porte, gémis! ville, lamente-toi! Tremble, pays tout entier des Philistins! Car du nord vient une fumée, Et les rangs de l'ennemi sont serrés. -

Tools

Unchecked Copy Box Isa 15:2

Unchecked Copy BoxIsa 15:2 - On monte au temple et à Dibon, Sur les hauts lieux, pour pleurer; Moab est en lamentations, sur Nebo et sur Médeba: Toutes les têtes sont rasées, Toutes les barbes sont coupées.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 15:3

Unchecked Copy BoxIsa 15:3 - Dans les rues, ils sont couverts de sacs; Sur les toits et dans les places, Tout gémit et fond en larmes.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 16:7

Unchecked Copy BoxIsa 16:7 - C'est pourquoi Moab gémit sur Moab, tout gémit; Vous soupirez sur les ruines de Kir Haréseth, Profondément abattus.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 23:1

Unchecked Copy BoxIsa 23:1 - Oracle sur Tyr. Lamentez-vous, navires de Tarsis! Car elle est détruite: plus de maisons! plus d'entrée! C'est du pays de Kittim que la nouvelle leur en est venue.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 23:6

Unchecked Copy BoxIsa 23:6 - Passez à Tarsis, Lamentez-vous, habitants de la côte!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 23:14

Unchecked Copy BoxIsa 23:14 - Lamentez-vous, navires de Tarsis! Car votre forteresse est détruite!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 52:5

Unchecked Copy BoxIsa 52:5 - Et maintenant, qu'ai-je à faire, dit l'Éternel, Quand mon peuple a été gratuitement enlevé? Ses tyrans poussent des cris, dit l'Éternel, Et toute la durée du jour mon nom est outragé.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 65:14

Unchecked Copy BoxIsa 65:14 - Voici, mes serviteurs chanteront dans la joie de leur coeur; Mais vous, vous crierez dans la douleur de votre âme, Et vous vous lamenterez dans l'abattement de votre esprit.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:8

Unchecked Copy BoxJer 4:8 - C'est pourquoi couvrez-vous de sacs, pleurez et gémissez; Car la colère ardente de l'Éternel ne se détourne pas de nous.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 25:34

Unchecked Copy BoxJer 25:34 - Gémissez, pasteurs, et criez! Roulez-vous dans la cendre, conducteurs de troupeaux! Car les jours sont venus où vous allez être égorgés. Je vous briserai, et vous tomberez comme un vase de prix.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 47:2

Unchecked Copy BoxJer 47:2 - Ainsi parle l'Éternel: Voici, des eaux s'élèvent du septentrion, Elles sont comme un torrent qui déborde; Elles inondent le pays et ce qu'il contient, Les villes et leurs habitants. Les hommes poussent des cris, Tous les habitants du pays se lamentent,

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:20

Unchecked Copy BoxJer 48:20 - Moab est confus, car il est brisé. Poussez des gémissements et des cris! Publiez sur l'Arnon Que Moab est ravagé!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:31

Unchecked Copy BoxJer 48:31 - C'est pourquoi je gémis sur Moab, Je gémis sur tout Moab; On soupire pour les gens de Kir Hérès.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:39

Unchecked Copy BoxJer 48:39 - Comme il est brisé! Poussez des gémissements! Comme Moab tourne honteusement le dos! Moab devient un objet de raillerie et d'effroi Pour tous ceux qui l'environnent.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:3

Unchecked Copy BoxJer 49:3 - Pousse des gémissements, Hesbon, car Aï est ravagée! Poussez des cris, filles de Rabba, revêtez-vous de sacs, Lamentez-vous, et courez çà et là le long des murailles! Car Malcom s'en va en captivité, Avec ses prêtres et avec ses chefs.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:8

Unchecked Copy BoxJer 51:8 - Soudain Babylone tombe, elle est brisée! Gémissez sur elle, prenez du baume pour sa plaie: Peut-être guérira-t-elle. -

Tools

Unchecked Copy Box Eze 21:12

Unchecked Copy BoxEze 21:12 - (ls 21:17) Crie et gémis, fils de l'homme! Car elle est tirée contre mon peuple, Contre tous les princes d'Israël; Ils sont livrés à l'épée avec mon peuple. Frappe donc sur ta cuisse!

Tools

Unchecked Copy Box Eze 30:2

Unchecked Copy BoxEze 30:2 - Fils de l'homme, prophétise, et dis: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Gémissez!... Malheureux jour!

Tools

Unchecked Copy Box Hos 7:14

Unchecked Copy BoxHos 7:14 - Ils ne crient pas vers moi dans leur coeur, Mais ils se lamentent sur leur couche; Ils se rassemblent pour avoir du blé et du moût, Et ils s'éloignent de moi.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:5

Unchecked Copy BoxJoe 1:5 - Réveillez-vous, ivrognes, et pleurez! Vous tous, buveurs de vin, gémissez, Parce que le moût vous est enlevé de la bouche!

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:11

Unchecked Copy BoxJoe 1:11 - Les laboureurs sont consternés, les vignerons gémissent, A cause du froment et de l'orge, Parce que la moisson des champs est perdue.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:13

Unchecked Copy BoxJoe 1:13 - Sacrificateurs, ceignez-vous et pleurez! Lamentez-vous, serviteurs de l'autel! Venez, passez la nuit revêtus de sacs, Serviteurs de mon Dieu! Car offrandes et libations ont disparu de la maison de votre Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 8:3

Unchecked Copy BoxAmo 8:3 - En ce jour-là, les chants du palais seront des gémissements, Dit le Seigneur, l'Éternel; On jettera partout en silence une multitude de cadavres.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 1:8

Unchecked Copy BoxMic 1:8 - C'est pourquoi je pleurerai, je me lamenterai, Je marcherai déchaussé et nu, Je pousserai des cris comme le chacal, Et des gémissements comme l'autruche.

Tools

Unchecked Copy Box Zep 1:11

Unchecked Copy BoxZep 1:11 - Gémissez, habitants de Macthesch! Car tous ceux qui trafiquent sont détruits, Tous les hommes chargés d'argent sont exterminés.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 11:2

Unchecked Copy BoxZec 11:2 - Gémis, cyprès, car le cèdre est tombé, Ceux qui s'élevaient sont détruits! Gémissez, chênes de Basan, Car la forêt inaccessible est renversée!
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.