Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H312 - 'aḥēr

Choose a new font size and typeface
אַחֵר
Transliteration
'aḥēr
Pronunciation
akh-air'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 68a

Strong’s Definitions

אַחֵר ʼachêr, akh-air'; from H309; properly, hinder; generally, next, other, etc.:—(an-) other man, following, next, strange.

KJV Translation Count — Total: 166x

The KJV translates Strong's H312 in the following manner: other(s) (105x), another (55x), next (2x), following (1x), man's (1x), men (1x), strange (1x).

KJV Translation Count — Total: 166x
The KJV translates Strong's H312 in the following manner: other(s) (105x), another (55x), next (2x), following (1x), man's (1x), men (1x), strange (1x).

  1. another, other, following

    1. following, further

    2. other, different

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אַחֵר ʼachêr, akh-air'; from H309; properly, hinder; generally, next, other, etc.:—(an-) other man, following, next, strange.
STRONGS H312: Abbreviations
I. אַחֵר adjective another (properly one coming behind), feminine אַחֶ֫רֶת (with daghesh forte implicit); plural אֲחֵרִים (as if from singular אָחֵר), once Job 31:10 אֲחֵרִין, אֲחֵרוֺת (= Arabic آخَرُ, Sabean אאחֿר, Assyrian aḫru future feminine plural as substantive aḫrat ûmê future of days) Genesis 4:25 זֶרַע אַחֵר another seed Genesis 8:10 שִׁבְעַת יָמִים אֲחֵרִים seven other days Exodus 22:4 בִּשְׂדֵה אַחֵר in the field of another + often; אִישׁ אַחֵר another man (husband) Genesis 29:19; Deuteronomy 24:2; Jeremiah 3:1; חָצֵר הָאַחֶרֶת 1 Kings 7:8 the other court, see חָצֵר; הַחוֺמָה א׳ 2 Chronicles 32:5 the other wall, see חוֺמָה. Appended to a proper name for distinction Ezra 2:31= Nehemiah 7:34 (see Nehemiah 7:7 = Nehemiah Nehemiah 7:12) Nehemiah 7:33 (probably here text error, see Be Ry18: not in Ezra 2:29). Often with the collateral sense of different, as בְּגָדִים א׳ other garments Leviticus 6:4; 1 Samuel 28:8; Ezekiel 42:14; Ezekiel 44:19; עָפָר, אֲבָנִים Leviticus 14:42; רוּחַ Numbers 14:24; א׳ לְאִישׁ וְנֶהְפַּכְתָּ֫ 1 Samuel 10:6; לֵב 1 Samuel 10:9; Ezekiel 11:19 (Greek Version of the LXX Hi Sm); שֵׁם Isaiah 65:15 (compare Isaiah 62:2 חָדָשׁ); with that of strange, alien, as אִישׁ אַ׳ Deuteronomy 20:5, 6, 7; Deuteronomy 28:30 (so אַחֵר, אֲחֵרִים alone Psalm 109:8; Job 31:8, 10; Isaiah 65:22; Jeremiah 6:12; Jeremiah 8:10 and elsewhere); עַם Deuteronomy 28:32; אֶרֶץ Deuteronomy 29:27; Jeremiah 22:26; אִשָּׁה Judges 11:2; לָשׁוֺן Isaiah 28:11 (|| בְּלַעֲגֵי שָׂפָה); especially in the phrase אֱלהִים אֲחֵרִים other gods (63 times) Exodus 20:3 (= Deuteronomy 5:7) Deuteronomy 23:13 (both J E) Joshua 24:2, 16 (E) 1 Samuel 26:19; Hosea 3:1, & particularly in Deuteronomy (Hosea 6:14; Deuteronomy 8:19 + 15 times) & Deuteronomic writers, as Joshua 23:16; Judges 2:12, 17, 19 Jeremiah (18 times) & compiler of Kings; אֵל אַחֵר once Exodus 34:14 (JE). So אַחֵר alone Isaiah 42:8; Psalm 16:4. Of time, following, next (rare) בַּשָּׁנָה הָאַ׳ Genesis 17:21 (P) in the next year; 2 Kings 6:29 בַּיּוֺם הָאַ׳; דּוֺר אַ׳ Joel 1:3; Psalm 109:13 in poetry the next generation (Judges 2:10 in prose = another generation).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

4:25; 8:10; 17:21; 29:19

Exodus

20:3; 22:4; 34:14

Leviticus

6:4; 14:42

Numbers

14:24

Deuteronomy

5:7; 8:19; 20:5; 20:6; 20:7; 23:13; 24:2; 28:30; 28:32; 29:27

Joshua

23:16; 24:2; 24:16

Judges

2:10; 2:12; 2:17; 2:19; 11:2

1 Samuel

10:6; 10:9; 26:19; 28:8

1 Kings

7:8

2 Kings

6:29

2 Chronicles

32:5

Ezra

2:29; 2:31

Nehemiah

7:7; 7:12; 7:33; 7:34

Job

31:8; 31:10; 31:10

Psalms

16:4; 109:8; 109:13

Isaiah

28:11; 42:8; 62:2; 65:15; 65:22

Jeremiah

3:1; 6:12; 8:10; 22:26

Ezekiel

11:19; 42:14; 44:19

Hosea

3:1

Joel

1:3

H312

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H312 matches the Hebrew אַחֵר ('aḥēr),
which occurs 166 times in 161 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 4 (Gen 4:25–Deu 30:17)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 4:25

Unchecked Copy BoxGen 4:25 - Adam connut encore sa femme; elle enfanta un fils, et l'appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m'a donnée un autre fils à la place d'Abel, que Caïn a tué.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 8:10

Unchecked Copy BoxGen 8:10 - Il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 8:12

Unchecked Copy BoxGen 8:12 - Il attendit encore sept autres jours; et il lâcha la colombe. Mais elle ne revint plus à lui.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 17:21

Unchecked Copy BoxGen 17:21 - J'établirai mon alliance avec Isaac, que Sara t'enfantera à cette époque-ci de l'année prochaine.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:21

Unchecked Copy BoxGen 26:21 - Ses serviteurs creusèrent un autre puits, au sujet duquel on chercha aussi une querelle; et il l'appela Sitna.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:22

Unchecked Copy BoxGen 26:22 - Il se transporta de là, et creusa un autre puits, pour lequel on ne chercha pas querelle; et il l'appela Rehoboth, car, dit-il, l'Éternel nous a maintenant mis au large, et nous prospérerons dans le pays.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:19

Unchecked Copy BoxGen 29:19 - Et Laban dit: J'aime mieux te la donner que de la donner à un autre homme. Reste chez moi!

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:27

Unchecked Copy BoxGen 29:27 - Achève la semaine avec celle-ci, et nous te donnerons aussi l'autre pour le service que tu feras encore chez moi pendant sept nouvelles années.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:30

Unchecked Copy BoxGen 29:30 - Jacob alla aussi vers Rachel, qu'il aimait plus que Léa; et il servit encore chez Laban pendant sept nouvelles années.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 30:24

Unchecked Copy BoxGen 30:24 - Et elle lui donna le nom de Joseph, en disant: Que l'Éternel m'ajoute un autre fils!

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:9

Unchecked Copy BoxGen 37:9 - Il eut encore un autre songe, et il le raconta à ses frères. Il dit: J'ai eu encore un songe! Et voici, le soleil, la lune et onze étoiles se prosternaient devant moi.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:3

Unchecked Copy BoxGen 41:3 - Sept autres vaches laides à voir et maigres de chair montèrent derrière elles hors du fleuve, et se tinrent à leurs côtés sur le bord du fleuve.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:19

Unchecked Copy BoxGen 41:19 - Sept autres vaches montèrent derrière elles, maigres, fort laides d'apparence, et décharnées: je n'en ai point vu d'aussi laides dans tout le pays d'Égypte.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:14

Unchecked Copy BoxGen 43:14 - Que le Dieu tout puissant vous fasse trouver grâce devant cet homme, et qu'il laisse revenir avec vous votre autre frère et Benjamin! Et moi, si je dois être privé de mes enfants, que j'en sois privé!

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:22

Unchecked Copy BoxGen 43:22 - Nous avons aussi apporté d'autre argent, pour acheter des vivres. Nous ne savons pas qui avait mis notre argent dans nos sacs.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 20:3

Unchecked Copy BoxExo 20:3 - Tu n'auras pas d'autres dieux devant ma face.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:10

Unchecked Copy BoxExo 21:10 - S'il prend une autre femme, il ne retranchera rien pour la première à la nourriture, au vêtement, et au droit conjugal.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 22:5

Unchecked Copy BoxExo 22:5 - Si un homme fait du dégât dans un champ ou dans une vigne, et qu'il laisse son bétail paître dans le champ d'autrui, il donnera en dédommagement le meilleur produit de son champ et de sa vigne.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:13

Unchecked Copy BoxExo 23:13 - Vous observerez tout ce que je vous ai dit, et vous ne prononcerez point le nom d'autres dieux: qu'on ne l'entende point sortir de votre bouche.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 34:14

Unchecked Copy BoxExo 34:14 - Tu ne te prosterneras point devant un autre dieu; car l'Éternel porte le nom de jaloux, il est un Dieu jaloux.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:11

Unchecked Copy BoxLev 6:11 - (ls 6:4) Puis il quittera ses vêtements et en mettra d'autres, pour porter la cendre hors du camp, dans un lieu pur.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:42

Unchecked Copy BoxLev 14:42 - On prendra d'autres pierres, que l'on mettra à la place des premières; et l'on prendra d'autre mortier, pour recrépir la maison.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:20

Unchecked Copy BoxLev 27:20 - S'il ne rachète point le champ, et qu'on le vende à un autre homme, il ne pourra plus être racheté.

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:24

Unchecked Copy BoxNum 14:24 - Et parce que mon serviteur Caleb a été animé d'un autre esprit, et qu'il a pleinement suivi ma voie, je le ferai entrer dans le pays où il est allé, et ses descendants le posséderont.

Tools

Unchecked Copy Box Num 23:13

Unchecked Copy BoxNum 23:13 - Balak lui dit: Viens donc avec moi dans un autre lieu, d'où tu le verras; tu n'en verras qu'une partie, tu n'en verras pas la totalité. Et de là maudis-le-moi.

Tools

Unchecked Copy Box Num 23:27

Unchecked Copy BoxNum 23:27 - Balak dit à Balaam: Viens donc, je te mènerai dans un autre lieu; peut être Dieu trouvera-t-il bon que de là tu me maudisses ce peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Num 36:9

Unchecked Copy BoxNum 36:9 - Aucun héritage ne passera d'une tribu à une autre tribu, mais les tribus des enfants d'Israël s'attacheront chacune à son héritage.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 5:7

Unchecked Copy BoxDeu 5:7 - Tu n'auras point d'autres dieux devant ma face.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:14

Unchecked Copy BoxDeu 6:14 - Vous n'irez point après d'autres dieux, d'entre les dieux des peuples qui sont autour de vous;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 7:4

Unchecked Copy BoxDeu 7:4 - car ils détournaient de moi tes fils, qui serviraient d'autres dieux, et la colère de l'Éternel s'enflammerait contre vous: il te détruirait promptement.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 8:19

Unchecked Copy BoxDeu 8:19 - Si tu oublies l'Éternel, ton Dieu, et que tu ailles après d'autres dieux, si tu les sers et te prosternes devant eux, je vous déclare formellement aujourd'hui que vous périrez.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 11:16

Unchecked Copy BoxDeu 11:16 - Gardez-vous de laisser séduire votre coeur, de vous détourner, de servir d'autres dieux et de vous prosterner devant eux.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 11:28

Unchecked Copy BoxDeu 11:28 - la malédiction, si vous n'obéissez pas aux commandements de l'Éternel, votre Dieu, et si vous vous détournez de la voie que je vous prescris en ce jour, pour aller après d'autres dieux que vous ne connaissez point.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 13:2

Unchecked Copy BoxDeu 13:2 - et qu'il y ait accomplissement du signe ou du prodige dont il t'a parlé en disant: Allons après d'autres dieux, -des dieux que tu ne connais point, -et servons-les!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 13:6

Unchecked Copy BoxDeu 13:6 - Si ton frère, fils de ta mère, ou ton fils, ou ta fille, ou la femme qui repose sur ton sein, ou ton ami que tu aimes comme toi-même, t'incite secrètement en disant: Allons, et servons d'autres dieux! -des dieux que ni toi ni tes pères n'avez connus,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 13:13

Unchecked Copy BoxDeu 13:13 - Des gens pervers sont sortis du milieu de toi, et ont séduit les habitants de leur ville en disant: Allons, et servons d'autres dieux! des dieux que tu ne connais point

Tools

Unchecked Copy Box Deu 17:3

Unchecked Copy BoxDeu 17:3 - allant après d'autres dieux pour les servir et se prosterner devant eux, après le soleil, la lune, ou toute l'armée des cieux. Ce n'est point là ce que j'ai commandé.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 18:20

Unchecked Copy BoxDeu 18:20 - Mais le prophète qui aura l'audace de dire en mon nom une parole que je ne lui aurai point commandé de dire, ou qui parlera au nom d'autres dieux, ce prophète-là sera puni de mort.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 20:5

Unchecked Copy BoxDeu 20:5 - Les officiers parleront ensuite au peuple et diront: Qui est-ce qui a bâti une maison neuve, et ne s'y est point encore établi? Qu'il s'en aille et retourne chez lui, de peur qu'il ne meure dans la bataille et qu'un autre ne s'y établisse.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 20:6

Unchecked Copy BoxDeu 20:6 - Qui est-ce qui a planté une vigne, et n'en a point encore joui? Qu'il s'en aille et retourne chez lui, de peur qu'il ne meure dans la bataille et qu'un autre n'en jouisse.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 20:7

Unchecked Copy BoxDeu 20:7 - Qui est-ce qui a fiancé une femme, et ne l'a point encore prise? Qu'il s'en aille et retourne chez lui, de peur qu'il ne meure dans la bataille et qu'un autre ne la prenne.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 24:2

Unchecked Copy BoxDeu 24:2 - Elle sortira de chez lui, s'en ira, et pourra devenir la femme d'un autre homme.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:14

Unchecked Copy BoxDeu 28:14 - et que tu ne te détourneras ni à droite ni à gauche de tous les commandements que je vous donne aujourd'hui, pour aller après d'autres dieux et pour les servir.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:30

Unchecked Copy BoxDeu 28:30 - Tu auras une fiancée, et un autre homme couchera avec elle; tu bâtiras une maison, et tu ne l'habiteras pas; tu planteras une vigne, et tu n'en jouiras pas.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:32

Unchecked Copy BoxDeu 28:32 - Tes fils et tes filles seront livrés à un autre peuple, tes yeux le verront et languiront tout le jour après eux, et ta main sera sans force.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:36

Unchecked Copy BoxDeu 28:36 - L'Éternel te fera marcher, toi et ton roi que tu auras établi sur toi, vers une nation que tu n'auras point connue, ni toi ni tes pères. Et là, tu serviras d'autres dieux, du bois et de la pierre.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:64

Unchecked Copy BoxDeu 28:64 - L'Éternel te dispersera parmi tous les peuples, d'une extrémité de la terre à l'autre; et là, tu serviras d'autres dieux que n'ont connus ni toi, ni tes pères, du bois et de la pierre.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:26

Unchecked Copy BoxDeu 29:26 - c'est parce qu'ils sont allés servir d'autres dieux et se prosterner devant eux, des dieux qu'ils ne connaissaient point et que l'Éternel ne leur avait point donnés en partage.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:28

Unchecked Copy BoxDeu 29:28 - L'Éternel les a arrachés de leur pays avec colère, avec fureur, avec une grande indignation, et il les a jetés sur un autre pays, comme on le voit aujourd'hui.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 30:17

Unchecked Copy BoxDeu 30:17 - Mais si ton coeur se détourne, si tu n'obéis point, et si tu te laisses entraîner à te prosterner devant d'autres dieux et à les servir,

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/4 (Gen 4:25–Deu 30:17) Gen 4:25–Deu 30:17

2. LOAD PAGE 2 Deu 31:18–2Ch 28:25

3. LOAD PAGE 3 2Ch 30:23–Jer 44:8

4. LOAD PAGE 4 Jer 44:15–Zec 2:3

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.