Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2782 - ḥāraṣ

Choose a new font size and typeface
חָרַץ
Transliteration
ḥāraṣ
Pronunciation
khaw-rats'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 752

Strong’s Definitions

חָרַץ chârats, khaw-rats'; a primitive root; properly, to point sharply, i.e. (literally) to wound; figuratively, to be alert, to decide:—bestir self, decide, decree, determine, maim, move.

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H2782 in the following manner: determined (6x), move (2x), decide (1x), bestir (1x), maim (1x), decreed (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H2782 in the following manner: determined (6x), move (2x), decide (1x), bestir (1x), maim (1x), decreed (1x).

  1. to cut, sharpen, decide, decree, determine, maim, move, be decisive, be mutilated

    1. (Qal)

      1. to cut, mutilate

      2. to sharpen

      3. to decide

    2. (Niphal) to be decisive

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָרַץ chârats, khaw-rats'; a primitive root; properly, to point sharply, i.e. (literally) to wound; figuratively, to be alert, to decide:—bestir self, decide, decree, determine, maim, move.
STRONGS H2782: Abbreviations
† I. חָרַץ verb cut, sharpen, decide (Late Hebrew id., cut in, decide, Aramaic in derivatives; Assyrian ḫarâṣu, dig, decide, ḫariṣu, trench, ZehnpfBAS i. 502; Phoenician חרץ decision, HoffmAGG xxxvi, May 1889, 11) —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ח׳ Joshua 10:21; חָרָ֑צְתָּ 1 Kings 20:40; Imperfect יֶחֱרַץֿ Exodus 11:7; 2nd person masculine singular תֶּחֱרָ֑ץ 2 Samuel 5:24; Passive participle חָרוּץ Isaiah 10:22; Leviticus 22:22; plural חֲרוּצִים Job 14:5 (see also חָרוּץ below); —
1. cut, mutilate Leviticus 22:22 (עַוֶּרֶת אוֺ שָׁבוּר אוֺחָֿרוּץ אוֺ יַבֶּלֶת).
2. sharpen, figurative the tongue, כֶּֿלֶב לְשֹׁנוֺ לְ לֹא יֶח׳ Exodus 11:7 (J), i.e. utter no sound against Israel, Joshua 10:21.
3. decide 1 Kings 20:40 (absolute); so participle pass חרוצים ימיו Job 14:5 his days are determined, fixed (|| מִסְמַּר חדשׁיו), Isaiah 10:22 כִּלָּיוֺן ח׳; act with decision 2 Samuel 5:24.
Niph. Participle נֶחֱרָצָה Isaiah 10:23 + 3 times; נֶחֱרֶצֶת Daniel 9:26 (both these forms infinitive construct according to BaNB 90); decisive כָּלָה וְנֶח׳ Isaiah 10:23; Isaiah 28:22; Daniel 9:27 a consumption and strict decision (i.e. that which is strictly determined), נֶעֱשָׂ֑תָה כי נ׳ Daniel 11:36; שֹׁמֵמוֺת נח׳ Daniel 9:26 strict determining of desolation.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

11:7; 11:7

Leviticus

22:22; 22:22

Joshua

10:21; 10:21

2 Samuel

5:24; 5:24

1 Kings

20:40; 20:40

Job

14:5; 14:5

Isaiah

10:22; 10:22; 10:23; 10:23; 28:22

Daniel

9:26; 9:26; 9:27; 11:36

H2782

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2782 matches the Hebrew חָרַץ (ḥāraṣ),
which occurs 12 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 11:7

Unchecked Copy BoxExo 11:7 - Mais parmi tous les enfants d'Israël, depuis les hommes jusqu'aux animaux, pas même un chien ne remuera sa langue, afin que vous sachiez quelle différence l'Éternel fait entre l'Égypte et Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 22:22

Unchecked Copy BoxLev 22:22 - Vous n'en offrirez point qui soit aveugle, estropiée, ou mutilée, qui ait des ulcères, la gale ou une dartre; vous n'en ferez point sur l'autel un sacrifice consumé par le feu devant l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 10:21

Unchecked Copy BoxJos 10:21 - et tout le peuple revint tranquillement au camp vers Josué à Makkéda, sans que personne remuât sa langue contre les enfants d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 5:24

Unchecked Copy Box2Sa 5:24 - Quand tu entendras un bruit de pas dans les cimes des mûriers, alors hâte-toi, car c'est l'Éternel qui marche devant toi pour battre l'armée des Philistins.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:40

Unchecked Copy Box1Ki 20:40 - Et pendant que ton serviteur agissait çà et là, l'homme a disparu. Le roi d'Israël lui dit: C'est là ton jugement; tu l'as prononcé toi-même.

Tools

Unchecked Copy Box Job 14:5

Unchecked Copy BoxJob 14:5 - Si ses jours sont fixés, si tu as compté ses mois, Si tu en as marqué le terme qu'il ne saurait franchir,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:22

Unchecked Copy BoxIsa 10:22 - Quand ton peuple, ô Israël, serait comme le sable de la mer, Un reste seulement reviendra; La destruction est résolue, elle fera déborder la justice.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:23

Unchecked Copy BoxIsa 10:23 - Et cette destruction qui a été résolue, Le Seigneur, l'Éternel des armées, l'accomplira dans tout le pays.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:22

Unchecked Copy BoxIsa 28:22 - Maintenant, ne vous livrez point à la moquerie, De peur que vos liens ne soient resserrés; Car la destruction de tout le pays est résolue; Je l'ai appris du Seigneur, de l'Éternel des armées.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 9:26

Unchecked Copy BoxDan 9:26 - Après les soixante-deux semaines, un Oint sera retranché, et il n'aura pas de successeur. Le peuple d'un chef qui viendra détruira la ville et le sanctuaire, et sa fin arrivera comme par une inondation; il est arrêté que les dévastations dureront jusqu'au terme de la guerre.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 9:27

Unchecked Copy BoxDan 9:27 - Il fera une solide alliance avec plusieurs pour une semaine, et durant la moitié de la semaine il fera cesser le sacrifice et l'offrande; le dévastateur commettra les choses les plus abominables, jusqu'à ce que la ruine et ce qui a été résolu fondent sur le dévastateur.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 11:36

Unchecked Copy BoxDan 11:36 - Le roi fera ce qu'il voudra; il s'élèvera, il se glorifiera au-dessus de tous les dieux, et il dira des choses incroyables contre le Dieu des dieux; il prospérera jusqu'à ce que la colère soit consommée, car ce qui est arrêté s'accomplira.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.