VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2610 - ḥānēp̄

Choose a new font size and typeface
חָנֵף
Transliteration
ḥānēp̄
Pronunciation
khaw-nafe'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 696

Strong’s Definitions

חָנֵף chânêph, khaw-nafe'; a primitive root; to soil, especially in a moral sense:—corrupt, defile, × greatly, pollute, profane.


KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H2610 in the following manner: pollute (4x), defile (4x), greatly (1x), corrupt (1x), profane 1.

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H2610 in the following manner: pollute (4x), defile (4x), greatly (1x), corrupt (1x), profane 1.
  1. to be profaned, be defiled, be polluted, be corrupt

    1. (Qal)

      1. to be polluted

      2. to be profane, be godless

    2. (Hiphil)

      1. to pollute

      2. to make profane, make godless, cause to be defiled

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָנֵף chânêph, khaw-nafe'; a primitive root; to soil, especially in a moral sense:—corrupt, defile, × greatly, pollute, profane.
STRONGS H2610: Abbreviations
† [חָנֵף] verb be polluted, profane (Arabic حَنَفَ incline, decline, hence حَنِيفً inclining to a right state, but in Hebrew of inclining away from right, irreligion, profaneness, compare حَنِفَ have a حَنَفً i.e. distortion of foot; Syriac in derivatives be profane, etc.; Late Hebrew Hiph., Aramaic Aph`el act falsely toward, flatter, חֲנוּפָה hypocrisy; Assyrian hanpu, ruthlessness; hanâpu, exercise ruthlessness toward, Tel Amarna Zim ZA vi, 1891, 256) —
Qal Perfect 3rd person feminine singular חָֽנְפָה Isaiah 24:5; 3rd person plural חָנֵפ֑וּ Jeremiah 23:11; Imperfect 3rd person feminine singular תֶּחְֶנַף Jeremiah 3:1; תֱּהֶָנ֑ף Micah 4:11; וֵתֶּחֱנַף Jeremiah 3:9; Psalm 106:38; Infinitive absolute חָנוֺף Jeremiah 3:1; —
1. be polluted: of land Isaiah 24:5; Jeremiah 3:1 (twice in verse); Psalm 106:38; of Zion Micah 4:11.
2. of prophet and priest=be חָנֵף (compare below) i.e. profane, godless Jeremiah 23:11. — apparently transitive וַתֶּחֱנַף את הארץ, Gf strike out את, Gie cites Ges § 121,1, but read rather Hiph. וַתַּחֲנֵף with Manuscripts Greek Version of the LXX Ew and others (see also Gf. Gie).
Hiph. Imperfect יַחֲנִיף Numbers 35:33; Daniel 11:32; 2nd person feminine singular וַתַּחֲנִ֫יפִי Jeremiah 3:2; 2nd person masculine plural תַּחֲנִ֫יפוּ; —
1. pollute: the land Numbers 35:33 (twice in verse) (by blood; P), Jeremiah 3:2 (by idolatry, etc.) + Jeremiah 3:9 (see above)
2. make profane, godless Daniel 11:32 with accusative of person
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Numbers

35:33; 35:33

Psalms

106:38; 106:38

Isaiah

24:5; 24:5

Jeremiah

3:1; 3:1; 3:1; 3:2; 3:2; 3:9; 3:9; 23:11; 23:11

Daniel

11:32; 11:32

Micah

4:11; 4:11

H2610

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2610 matches the Hebrew חָנֵף (ḥānēp̄),
which occurs 11 times in 9 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxNum 35:33 - ne polluatis terram habitationis vestrae quae insontium cruore maculatur nec aliter expiari potest nisi per eius sanguinem qui alterius sanguinem fuderit
Unchecked Copy BoxPsa 106:38 - [Vulgate 105:38] et effuderunt sanguinem innocentem sanguinem filiorum suorum et filiarum suarum quos immolaverunt sculptilibus Chanaan et polluta est terra sanguinibus
Unchecked Copy BoxIsa 24:5 - et terra interfecta est ab habitatoribus suis quia transgressi sunt leges mutaverunt ius dissipaverunt foedus sempiternum
Unchecked Copy BoxJer 3:1 - vulgo dicitur si dimiserit vir uxorem suam et recedens ab eo duxerit virum alterum numquid revertetur ad eam ultra numquid non polluta et contaminata erit mulier illa tu autem fornicata es cum amatoribus multis tamen revertere ad me dicit Dominus
Unchecked Copy BoxJer 3:2 - leva oculos tuos in directum et vide ubi non prostrata sis in viis sedebas expectans eos quasi latro in solitudine et polluisti terram in fornicationibus tuis et in malitiis tuis
Unchecked Copy BoxJer 3:9 - et facilitate fornicationis suae contaminavit terram et moechata est cum lapide et cum ligno
Unchecked Copy BoxJer 23:11 - propheta namque et sacerdos polluti sunt et in domo mea inveni malum eorum ait Dominus
Unchecked Copy BoxDan 11:32 - Et impii in testamentum simulabunt fraudulenter: populus autem sciens Deum suum, obtinebit, et faciet.
Unchecked Copy BoxMic 4:11 - et nunc congregatae sunt super te gentes multae quae dicunt lapidetur et aspiciat in Sion oculus noster
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan