LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2554 - ḥāmas

Choose a new font size and typeface
חָמַס
Transliteration
ḥāmas
Pronunciation
khaw-mas'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: TWOT- 678

Strong’s Definitions

חָמַס châmaç, khaw-mas'; a primitive root; to be violent; by implication, to maltreat:—make bare, shake off, violate, do violence, take away violently, wrong, imagine wrongfully.


KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H2554 in the following manner: ..violence (2x), violated (1x), shake off (1x), wrongfully imagine (1x), violently taken away (1x), wronged (1x), made bare (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H2554 in the following manner: ..violence (2x), violated (1x), shake off (1x), wrongfully imagine (1x), violently taken away (1x), wronged (1x), made bare (1x).
  1. to wrong, do violence to, treat violently, do wrongly

    1. (Qal) to treat violently, do wrong

      1. of physical wrong

      2. of ethical wrong

      3. of physical and ethical wrong

    2. (Niphal) to be treated violently

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָמַס châmaç, khaw-mas'; a primitive root; to be violent; by implication, to maltreat:—make bare, shake off, violate, do violence, take away violently, wrong, imagine wrongfully.
STRONGS H2554: Abbreviations
† [חָמַס] verb treat violently, wrong (Late Hebrew id., act violently, treat violently; Aramaic חֲמַס (rare) violently seize; Arabic حَمِسَ is be hard, strict, rigorous) —
Qal Perfect 3rd person plural חָֽמְסוּ Ezekiel 22:26; Zephaniah 3:4; Imperfect יַחְמֹס Job 15:33, וַיַּחְמֹס Lamentations 2:6; תַּחְמֹ֑סוּ Job 21:27; Jeremiah 22:3; Participle חֹמֵס Proverbs 8:36; — treat violently, wrong; —
1. of physical wrong: תַּחְ׳ Jeremiah 22:3 (|| תֹּנוּ) of wrong to widows and orphans; כַּגַּן שֻׂכּוֺ וַיַּח׳ Lamentations 2:6 and hath done violence to his pavilion as to a garden (|| שִׁחֵת מֹעֲדוֺ); so, figurative, of vine, wrong, i.e. fail to nourish, kill כַּגֶּפֶן יַח׳ בִּסְרוֺ Job 15:33.
2. of ethical wrong, object תּוֺרָה Zephaniah 3:4; Exodus 22:26 (both || חִלֵּל קֹדֶשׁ); compare מְזִמּוֺת עָלֵי תַּחְמֹ֑סוּ Job 21:27 the devices (wherewith) ye do me violence.
3. both physical and ethical חֹטְאִי חֹמֵס נַפְשׁוֺ Proverbs 8:36.
Niph. Perfect 3rd person plural נֶחְמְסוּ Jeremiah 13:22 thy heels suffer violence (|| נִגְלוּ שׁוּלַיִךְ).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

22:26

Job

15:33; 15:33; 21:27; 21:27

Proverbs

8:36; 8:36

Jeremiah

13:22; 22:3; 22:3

Lamentations

2:6; 2:6

Ezekiel

22:26

Zephaniah

3:4; 3:4

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2554 matches the Hebrew חָמַס (ḥāmas),
which occurs 8 times in 8 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxJob 15:33 - Il sera comme une vigne dépouillée de ses fruits encore verts, Comme un olivier dont on a fait tomber les fleurs.
Unchecked Copy BoxJob 21:27 - Je sais bien quelles sont vos pensées, Quels jugements iniques vous portez sur moi.
Unchecked Copy BoxPro 8:36 - Mais celui qui pèche contre moi nuit à son âme; Tous ceux qui me haïssent aiment la mort.
Unchecked Copy BoxJer 13:22 - Si tu dis en ton coeur: Pourquoi cela m'arrive-t-il? C'est à cause de la multitude de tes iniquités Que les pans de tes habits sont relevés, Et que tes talons sont violemment mis à nu.
Unchecked Copy BoxJer 22:3 - Ainsi parle l'Éternel: Pratiquez la justice et l'équité; délivrez l'opprimé des mains de l'oppresseur; ne maltraitez pas l'étranger, l'orphelin et la veuve; n'usez pas de violence, et ne répandez point de sang innocent dans ce lieu.
Unchecked Copy BoxLam 2:6 - Il a dévasté sa tente comme un jardin, Il a détruit le lieu de son assemblée; L'Éternel a fait oublier en Sion les fêtes et le sabbat, Et, dans sa violente colère, il a rejeté le roi et le sacrificateur.
Unchecked Copy BoxEze 22:26 - Ses sacrificateurs violent ma loi et profanent mes sanctuaires, ils ne distinguent pas ce qui est saint de ce qui est profane, ils ne font pas connaître la différence entre ce qui est impur et ce qui est pur, ils détournent les yeux de mes sabbats, et je suis profané au milieu d'eux.
Unchecked Copy BoxZep 3:4 - Ses prophètes sont téméraires, infidèles; Ses sacrificateurs profanent les choses saintes, violent la loi.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan