LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2552 - ḥāmam

Choose a new font size and typeface
חָמַם
Transliteration
ḥāmam
Pronunciation
khaw-mam'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: TWOT- 677

Strong’s Definitions

חָמַם châmam, khaw-mam'; a primitive root; to be hot (literally or figuratively):—enflame self, get (have) heat, be (wax) hot, (be, wax) warm (self, at).


KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's H2552 in the following manner: ...warm (7x), ...hot (3x), ...heat 2 enflaming (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's H2552 in the following manner: ...warm (7x), ...hot (3x), ...heat 2 enflaming (1x).
  1. to be hot, become warm

    1. (Qal)

      1. to be or grow warm

      2. of passion (fig.)

    2. (Niphal) to become aroused, inflame oneself with

    3. (Piel) to warm

    4. (Hithpael) to warm oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָמַם châmam, khaw-mam'; a primitive root; to be hot (literally or figuratively):—enflame self, get (have) heat, be (wax) hot, (be, wax) warm (self, at).
STRONGS H2552: Abbreviations
† [חָמַם] verb be or become warm (Late Hebrew id., Pi., make warm, Aramaic Mfo, חֲמַם be warm; Arabic حَمَّ become hot, of water; also heat, kindle fire in) —
Qal Perfect חַם Psalm 39:4; Exodus 16:21; וְחַם consecutive 1 Kings 1:2; Ecclesiastes 4:11; חַמּוֺתִ֫י Isaiah 44:16; Imperfect יָחֹם Isaiah 44:16; וַיָּ֫חָם 2 Kings 4:34; Isaiah 44:15; also יִחַם 1 Kings 1:1; יֵחַם Deuteronomy 19:6; יֵחָ֑ם Ecclesiastes 4:11; 3rd person feminine singular תֵּחַם Ezekiel 24:11; יֵחַמּוּ Hosea 7:7; וַיֶּחֱמוּ Genesis 30:39; וַיֵּחַמְנָה Genesis 30:38 (last seven forms could be also from יחם which see; but no decisive evidence that this verb is used in Qal; they are placed under חמם by Thes Ew§ 193 a Ol§ 243 b; see also Köi. 365, 417 ff., who on account of יחם Pi. Infinitive Genesis 30:41; Genesis 31:10, derives last two, needlessly, from יחם); Infinitive לַחְמָם Isaiah 47:14, compare Job 30:4 (where, however, ל׳ is from לֶחֶם Mich Di unless (Luzz Che) we read לְחַמֵּם Pi. Infinitive in both); חֹם 1 Samuel 11:9; Haggai 1:6; Nehemiah 7:3; suffix חֻמּוֺ Job 6:17; חֻמָּם Jeremiah 51:39; —
1. literally, be or grow warm Exodus 16:21 (P; subject שֶׁמֶשׁ), compare 1 Samuel 11:9; Nehemiah 7:3 and Job 6:17 (suffix of impersonal subject); from fire Isaiah 44:15, 16 (twice in verse); Isaiah 47:14 (compare above); natural heat 1 Kings 1:1, 2(by personal contact), so 2 Kings 4:34; Ecclesiastes 4:11 (twice in verse), from clothing Haggai 1:6; of Jerusalem under figure of pot or caldron Ezekiel 24:11.
2. figurative, subject לִבִּי Psalm 39:4 (|| בַהֲגִיגִי תִבְעַראֵֿשׁ), compare Deuteronomy 19:6; of conspirators Hosea 7:7; Chaldeans Jeremiah 51:39.
3. of heat in conception (animals) Genesis 30:38, 39 (compare יחם).
Niph. Participle נֵחָמִים באלים Isaiah 57:5 (Köi. 371), inflame oneself with, of idolatry.
Pi. Imperfect 3rd person feminine singular תְּחַמֵּם Job 39:14 keep eggs warm (of ostrich).
Hithp. Imperfect יִתְחַמָּם warm oneself Job 31:20 מִגֵּז כְּבָשִׂים by means of fleece of sheep.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

30:38; 30:38; 30:39; 30:39; 30:41; 31:10

Exodus

16:21; 16:21

Deuteronomy

19:6; 19:6

1 Samuel

11:9; 11:9

1 Kings

1:1; 1:1; 1:2; 1:2

2 Kings

4:34; 4:34

Nehemiah

7:3; 7:3

Job

6:17; 6:17; 30:4; 31:20; 39:14

Psalms

39:4; 39:4

Ecclesiastes

4:11; 4:11; 4:11

Isaiah

44:15; 44:15; 44:16; 44:16; 44:16; 47:14; 47:14; 57:5

Jeremiah

51:39; 51:39

Ezekiel

24:11; 24:11

Hosea

7:7; 7:7

Haggai

1:6; 1:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2552 matches the Hebrew חָמַם (ḥāmam),
which occurs 13 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 16:21 - Tous les matins, chacun ramassait ce qu'il fallait pour sa nourriture; et quand venait la chaleur du soleil, cela fondait.
Unchecked Copy Box1Ki 1:2 - Ses serviteurs lui dirent: Que l'on cherche pour mon seigneur le roi une jeune fille vierge; qu'elle se tienne devant le roi, qu'elle le soigne, et qu'elle couche dans son sein; et mon seigneur le roi se réchauffera.
Unchecked Copy Box2Ki 4:34 - Il monta, et se coucha sur l'enfant; il mit sa bouche sur sa bouche, ses yeux sur ses yeux, ses mains sur ses mains, et il s'étendit sur lui. Et la chair de l'enfant se réchauffa.
Unchecked Copy BoxJob 31:20 - Sans que ses reins m'aient béni, Sans qu'il ait été réchauffé par la toison de mes agneaux;
Unchecked Copy BoxJob 39:14 - (ls 39:17) Mais l'autruche abandonne ses oeufs à la terre, Et les fait chauffer sur la poussière;
Unchecked Copy BoxPsa 39:3 - (ls 39:4) Mon coeur brûlait au dedans de moi, Un feu intérieur me consumait, Et la parole est venue sur ma langue.
Unchecked Copy BoxEcc 4:11 - De même, si deux couchent ensemble, ils auront chaud; mais celui qui est seul, comment aura-t-il chaud?
Unchecked Copy BoxIsa 44:15 - Ces arbres servent à l'homme pour brûler, Il en prend et il se chauffe. Il y met aussi le feu pour cuire du pain; Et il en fait également un dieu, qu'il adore, Il en fait une idole, devant laquelle il se prosterne.
Unchecked Copy BoxIsa 44:16 - Il brûle au feu la moitié de son bois, Avec cette moitié il cuit de la viande, Il apprête un rôti, et se rassasie; Il se chauffe aussi, et dit: Ha! Ha! Je me chauffe, je vois la flamme!
Unchecked Copy BoxIsa 47:14 - Voici, ils sont comme de la paille, le feu les consume, Ils ne sauveront pas leur vie des flammes: Ce ne sera pas du charbon dont on se chauffe, Ni un feu auprès duquel on s'assied.
Unchecked Copy BoxIsa 57:5 - S'échauffant près des térébinthes, sous tout arbre vert, Égorgeant les enfants dans les vallées, Sous des fentes de rochers?
Unchecked Copy BoxHos 7:7 - Ils sont tous ardents comme un four, Et ils dévorent leurs juges; Tous leurs rois tombent: Aucun d'eux ne m'invoque.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan